在电话是稀松平常之物，人们曾还继续使用明信片这种委婉的方式来传达重要的家庭消息。
听着旋转的天籁之音，一切的景物都停止了私语，被风嚼碎的一颗颗雨露，也做了叶子的新娘。
整整那一天，从清晨到太阳下山，大炮没有停止轰轰作响，黑夜中，连续不断的炮声突然停止。
弟兄们，我若仍旧传割礼，为甚麽还受逼迫呢？若是这样，那十字架讨厌的地方就没有了。
如果你发现效果，要坚持到底，除非你确信没有效果而且需要更有效的解决办法。
她已经停止号哭，只是抽抽搭搭地呜咽着，用头巾梢儿擦着她那红块斑斑的脸。
他说着走开了。昆塞尔先生一说完，他就把这件事几乎丢到脑后去了。他甚至没想到问问演戏的时间和地点。
就是因为全息时间被粉碎，从而统一的特性停止在大中枢太阳所有密度中存在。
然而他从未停止谴责人类。坡和他一样，在批评中永远在挑剔别的作家。
杀鹿人突然停下来说不下去了，原来他的面前出现了一个人影，打断了他的话。
从这点看来，你将不会再出现天马行空的思想“如果我这么做会怎么样？”
耶稣醒来，斥责风，又向海说，安静吧！不要发声！风就止住，大大的平静了。
她住不明，很少有人会知道什么时候不再是幸运，但她是在她的坟墓，而且啊，我的差异！
同时也发现虽然她可以通过手指感触物体，可是一旦她的手是湿的这种能力就消失了。
他说，这是安卡拉的最后立场，除非停止暴力，否则土耳其将断绝所有对话。
风停了，湛蓝的天空，如闪耀着光芒的穹庐，笼罩在荒野之上。
忽然一下，她不说话了，他机械地抬起头来，芳汀神色大变。
当英镑最后在1931年放弃金本位时，英格兰银行钞券停止兑换成任何其它媒介。
博恩斯从她的斗篷里拿出一个小瓶子喝了一口。颤抖消失了。
那一刻停止敌对行动前，已成为普遍对西方与战争纪念那些谁是已经逝世。
通过这样的方式旅行，最总你所有的经历都将停止：这样事成为了现实，而你也将趋于死亡。
割麦子的人都停止了工作，拿出各自的食物，靠着麦堆坐了下来。
他一直很讶异，他们知道的居然如此之少，对学校的基本常规居然如此陌生。
为什么？因为他们的目标定得太早，以至于早被他们抛之脑后了。
后来他不再责备她，而是恳求她不要伤他的心，不要在这桩婚事上让他蒙羞。
诺厄等待了七天，又放出了一只鸽子，看看水是否已由地面退尽。
1·All stir has ceased for some time, for every gallery has long ago been packed.
所有的骚动已经停止了一段时间，因为每一个看台都早已挤满了人。
2·The whisperings ceased as suddenly as if the whisperers had been stricken dumb.
人们的窃窃私语突然停止了，就像是那些窃窃私语的人突然变成哑巴一样。
3·The laughter ceased on the instant, and fury took its place.
笑声立刻停止了，取而代之的是愤怒。
4·Christian Lacroix presented his last collection due to financial problems this year, and Luella Bartley ceased trading in November.
克里斯汀·拉克鲁瓦品牌由于财政问题，今年是他的最后一次展出，同时卢埃拉·巴特利品牌也在11月停止销售。
5·"I do not know about the whole country, but our crisis has ended when we began to work and ceased to drink!" - says one of the brothers.
“我不知道整个国家现在怎么样，但当我们停止喝酒并开始工作的时候，我们的危机已经结束了”——兄弟俩中的一个说道。
1·Constantly ceased power supply is one of the main obstacles Ethiopia is facing.
电力供应经常中断是埃塞俄比亚面临的主要问题。
1·Chocolate did not always come along with dad's trip to Zhengzhou and the connection between the two ceased when I was in primary school.
巧克力并不总是伴随的爸爸的郑州之行而来，而巧克力和郑州之间的联系也在我上小学的时候中止。