刘妈妈忙站起身,手在身上使劲的擦着:“使不得、使不得。”
在一个典型的Web应用程序中,Web页面经常重新加载,清除该页面的内存并开始一个干净的页面。
“至少这回不能戴着它了,把它挂在脖子上会显得有点怪异。”罗恩说,一边用手背擦了擦嘴。
以歼灭敌人有生力量为主要目标,不以保守或夺取城市和地方为主要目标。
理索纳股票非但没有把股东都赶跑,反而股价在随后的12个月内翻了两番,就像日本其它银行那样。
擦鞋垫,踏脚垫:粗纤维或其他材料制成的用于人们擦鞋或脚、或作为地面遮盖物的其他形式的垫子。
我决定给他极少量的吗啡,期望找到正确的剂量,能够缓解他的病痛而不损伤他可能尚存的意识。
他驶进小巷,一直开下去,弗朗西丝卡不断地擦眼睛,使劲看,阳光映着她的泪水照着各种奇怪的折光。
他用一条脏裤头擦擦自己的阴茎说,“我喜欢你写来的那封谈歌德的信。”
她已经停止号哭,只是抽抽搭搭地呜咽着,用头巾梢儿擦着她那红块斑斑的脸。
小偷想起师傅嘱咐过他的话,在出门之前,把所有用手摸过的地方都用手绢擦了一遍。
几周内,MBS已缩水达25%,抹去了一年的涨幅,受损者主要是华尔街投资银行。
然而所有这些从业者都有着一样的故事,他们在短短几个月损失了上万英镑,多年的积累丧失殆尽。
“爸爸,”她说,边擦去嘴角的色拉油:“你不应该破坏我们的恋情。”
像这只蜘蛛一样的跳蛛经常被看到梳理它们爪上的毛发并擦视它们的眼睛,就像小猫咪一样。
在帆布鞋里放一点盐,然后接着把它们擦出来,可以吸掉鞋内潮湿臭气。
“最好弄点酒来喝喝,”她对柯拉勃列娃说,用衬衫袖子擦擦眼泪,只偶尔抽搭一声。
那东西震撼了他。我从来没有看到他以前有过如此害怕。他一直在擦眼睛,就像恐惧使他哭泣。
戴眼镜的医生做完了鞑靼人的手术,给他盖上军大衣,擦着手,走到安德烈公爵跟前。
短暂而又忧心忡忡的停顿过后,她拭干了眼泪,两眼盯着地板,嘴里说了句再见就离开了。门紧随其后被关上了。
“我不喜欢大黄蜂。牠们全身都是硬毛,”杰克逊先生说,他用外套的袖子擦嘴巴。
如果想再要夸张点,甚至可以在链子上搭一块小餐巾纸,既可以擦眼镜,也可以擦酒杯,两全其美。
当老头已经吃完,干脆利落地拿出餐巾纸擦嘴时,那个年轻人再也坐不住了。
“那么,”我说,我后退几步擦着手说道。“你们认为我做这个演示是要说明什么呢?”
安瑞克拉着她的手,西尔瓦娜蹲下来,用袖筒擦擦嘴,努力微笑起来。
“该死的狗!”他说,“这该死的老狗,”一边拂去他那不值钱的上衣上的雪水。“我--我曾经使唤过像你这样的人。”
然而,在消除可怕的致命疾病方面最权威的科学家中,有一位支持摧毁所有剩余病毒的计划。
你不小了,长点儿脑子,我可不想一把年纪还得帮你擦屁股!
她把优胜杯倒了倒然后把那暖暖湿湿的钥匙铲起来,在她牛仔裤上擦了擦便急急忙忙向正门走去。
1·For many in those countries, wiping their shoes before going inside is regarded as sufficient.
对那些国家的许多人来说,进屋前擦鞋就已经足够了。
2·Workers emerged from low underground doorways into factory yards, and sat on posts and steps, wiping their faces and contemplating coals.
工人们从低矮的地下门道走到工厂的院子里,坐在柱子和台阶上,擦着脸,凝视着煤块。
3·As police dragged him away, she pummeled him with punches, then turned to comfort her husband, tenderly hugging him and wiping foam from his jacket.
当警察拖走他时,她连续狠命地击打他,然后转过身子安慰自己的丈夫,温柔地拥抱他,为他擦去夹克上的泡沫。
4·For the toys, food, clothes, and even wiping your nose, there's no Charge, Son.
玩具、食物、衣服,还有给你擦鼻子,一分都没收,孩子。
5·"Yet," stammered Dantès, wiping the perspiration from his brow,--"yet I gave you two hundred francs when I left, three months ago."
“可是,”唐太斯擦了一把额头上的冷汗,嗫嚅地说,——“可是三个月前我临走的时候给你留下过两百法郎呀。”
1·Waking grass, stretched out his hand to the tender depths of wiping rainbow clouds, with a winter's dream, Yin Yin oasis woven into the earth.
小草刚醒,就伸出稚嫩的手向白云深处抹一道彩虹,用一冬的美梦,把大地织成茵茵绿洲。
2·Laoqin wiping the face rain.
老秦抹了把脸上的雨水。
3·Much evidence supporting both theories has been presented but the acceptance of a super meteor wiping a selected species from the face of the earth is a leap of faith at best.
支持这两种说法的证据已提出了许多,但接受超级小行星的撞击而从地球表面选择性地抹去某些物种的观点,的确是一个观念上的飞跃。
4·"That's for number one," cried the accused, wiping the sweat from his brow, for he had been talking with a vehemence that shook the house.
“这是第一条,”被指控的西尔弗喊将起来,抹去额头上的汗,大嗓门震得房子直响。
5·For walls, ceiling and other parts of the concrete defect repair (wiping pressure method).
用于墙天棚等部位的混凝土缺陷修补(抹压方式)。