作者说:魔鬼撒旦在1713年出现在他的梦里,并且自愿要担任他的仆人,为他服务。
从前,深夜,一个英国男人走出他的房间来到了旅馆的走廊并问服务员要一杯水。
要是我有时间,要不是我怕撞见一本正经爱饶舌的仆人,我准会弄明白内中的缘由。
望你不要以为你的婢女是个坏人,因为我由于极度的痛苦悲伤,一直倾诉到现在。
“噢,吉英,”伊丽莎白叫道。“岂不是所有的佣人当天都知道了这件事的底细吗?”
仆人带着律师去了洗手的房间,律师工作了一天,坐下吃饭前得洗洗手。
她还不时的命令,给她递上她需要的东西,象乳罩,拖鞋等等,好像不是她的老师,而是她新雇来的仆人似的。
我曾经短期师从此人,作一个佛教徒我曾经是一名公务员也曾为这个人出谋划策,
主人说,好良善的仆人。你既在最小的事上有忠心,可以有权柄管十座城。
仆人立即抓住了这只鸭子的脖子,把她提到厨房,告诉厨子:“我抓到一只很不错的鸭子,快宰了她。”
又对仆人说,我们可以到一个地方,或住在基比亚,或住在拉玛。
一旦你要成为人类的好仆人,你甚至不用寻求满足你的明确需要。
哈拿说:「愿婢女在你眼前蒙恩。」于是妇人走去吃饭,面上再不带愁容了。
耶和华却因他仆人大卫的缘故,仍不肯灭绝犹大,照他所应许大卫的话,永远赐灯光与他的子孙。
当人们利用电能为自己服务之前对闪电只有恐惧,人们一直认为蒸汽是一种浪费知道人们了解了可以利用它来驱动机器。
你们当记念我仆人摩西的律法,就是我在何烈山,为以色列众人所吩咐他的律例典章。
因此,这种具有单个服务区域的应用程序环境称为“非托管”应用程序环境。
一位广东教师问一个佣人,一个外国妇女为什么打网球:“她这样奔来奔去,人家付给她多少钱?”
据玛丽亚说她结婚之后和他丈夫和婆婆一起生活。他们对她像对佣人一样。
然而,她没有犹疑,她的回答很简单:「我是主的使女,情愿照你的话成就在我身上。」
若打掉了他奴仆或是婢女的一个牙,就要因他的牙放他去得以自由。
特罗洛普严格的工作常规使他成为一名如此多产的作家同时仍能让他白天做好公务员这份差使。
尽管老人的儿子为自己受到辱骂而感到迷惑不解,他还是耐住性子没有反唇相讥。
门边站着一个混血女人,显然是家中的女佣,她神态怯懦,脸色憔悴,流露出哀伤的心情和柔和的性格。
耶稣作为人类来到世界,像仆人一样完成他的使命后就恭顺的走向死亡,即使是十字架上的死亡。
1·This is my servant--set him free!
这是我的仆人,把他放了!
2·A servant took her upstairs.
一个仆人带她上楼。
3·Are you going to be my servant?
你要当我的仆人吗?
4·Your obedient servant, Susan Sowerby.
你的恭顺的仆人,苏珊·索尔比。
5·The entire suspicion fell upon the servant.
嫌疑全落在[集中在]这个仆人身上。
—— 《新英汉大辞典》
1·They begged off their servant.
他们把佣人辞退了。
2·He packed off his servant.
他把佣人解雇了。
3·Mariam was taken to live with her new husband and his mother, who, she says, treated her like a servant.
据玛丽亚说她结婚之后和他丈夫和婆婆一起生活。 他们对她像对佣人一样。
4·Do as you please; but, first of all, pray have a servant, father.
随你便吧,但最重要的,父亲,该先雇一个佣人。
5·Slipping out , she ran down and, finding a servant, asked if he could get her a carriage.
她一溜烟跑下去,找到一个佣人,问他是否能帮她叫辆马车。
1·Once the target had been softened up, and the civil servant identified as public enemy number one, the first cuts could begin - along with bleak forecasts for the autumn.
目标一经狂轰滥炸,公务员已被认定是头号敌人。接着就开刀了——伴随冷冰冰的预告:秋天还有大动作。
2·The civil servant in charge of hydrocarbons in Nuuk is confident that one will succeed.
在Nuuk,负责能源的国内公务员很有信心的认为这家公司会成功。
3·The heat of being a civil servant is still increasing, while the young person must figure out if they really want to have it as their career.
公务员热仍在持续上升,然而年轻人必须弄清楚他们是否真的的想要把它作为自己的职业。
4·The civil servant's salary system is a basic problem in the government management.
公务员薪酬问题是公务员制度的一个基本问题。
5·Where a public servant is regarded as excellent or competent through regular assessment, he shall enjoy the year-end bonus in accordance with State regulations.
公务员在定期考核中被确定为优秀、称职的,按照国家规定享受年终奖金。
1·I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine.
只要能和你在一起,即使我不能做你的妻子,而只做你的奴仆,我也感到满足,感到高兴;所以,我只要能在你身边,能看见你,能想着你,我也就甘心了。
2·I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine....
只要能和你在一起,即使我不能做你的妻子,而只做你的奴仆,我也感到满足,感到高兴;所以,我只要能在你身边,能看见你,能想着你,我也就甘心了。
3·Rationality, by this yardstick (and irrationality too, but we’ll get to that) is nothing more or less than a servant of the hard-wired compulsion to triumph in the debating arena.
这样说来,理性(也包括非理性,我们后面将要谈到)不过是辩论赛场上强行组配起来去战胜对手的奴仆。
4·The small and great are there; and the servant is free from his master.
大小都在那里。 奴仆脱离主人的辖制。
5·And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
就说,迦南当受咒诅,必给他弟兄作奴仆的奴仆。
1·After his death, an old servant buried his coffin in a mound of stones below the Luci Ridge in the western suburbs of Hangzhou, which was accidentally unearthed after 100 whole years.
他的棺木被一老仆埋于杭州西郊鹭鹚岭下的乱石堆中,一直到整整100年后,才被人偶然发现。
2·He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.
有许多人,因认识我的义仆得称为义。并且他要担当他们的罪孽。
3·Money is a poor master but a good servant.
金钱是恶主,也是善仆。
4·Money is a good servant and a bad master .(Francis Bacon , British philosopher )
金钱是善仆,也是恶主。 ( 英国哲学家 培根.
5·You, or in this case a personal servant called Igor, could easily parse this series of nefarious commands using Scanner, shown in Listing 8.
您,或者是本例中称为Igor的私仆,能轻松使用Scanner解析这组违法命令,如清单8所示。
1·What praise is more valuable than the praise of an intelligent servant?
什么样的称赞会比一个聪明的下人的称赞更来得宝贵呢?
2·We trade an Angle to analyze a servant's physiological structure.
我们换个角度来分析一下人的生理结构。
3·'Ellen, you go and bring him up,' said Mr Edgar. 'and Catherine, try not to behave foolishly. Remember, he's only a servant!'
“艾伦,你去把他领上来,”艾加先生说,“还有,凯瑟琳,你别做傻事。记住,他只是个下人!”
1·I promise, I will never leave you, I will always be your servant.
我保证不会离开你,我永远做你的仆役。
2·He that is the greatest among you shall be your servant.
你们中那最大的,该作你们的仆役。
3·Money is a good servant, but a bad master.
金钱是好的仆役,坏的主人。
4·Suddenly, he heard his servant whistling.
突然,他听到他的仆役吹起了口哨。
5·A person employed to help, especially a farm worker or domestic servant.
佣人, 雇工被雇佣来帮忙的人,尤指农场工人或家庭仆役。
1·But he that is greatest among you shall be your servant.
你们中间谁为大,谁就要作你们的用人。
2·Instead, whoever wants to become great among you must be your servant.
你们中间谁愿为大,就必作你们的用人。
3·She went on herself, to give that portion of time to an old servant who was married, and settled in Donwell.
她独自坐着车往前走,想利用这段时间去看望一个结了婚住在当维尔的老用人。
4·For he is God's servant to do you good.
因为他是神的用人,是与你有益的。
1·Nor is any servant or agent of the shipper liable for such loss or damage unless the loss or damage was caused by fault or neglect on his part.
托运人的任何受雇人或代理人对这种损失或损坏也不责责任,除非这种损失或损坏是由他自己的过失或疏忽所造成。