我能请你对我的老板开诚布公地谈谈我的申请吗？你昨天在公司看到他了吗？
而为了争取迅速启动旗帜性的塞浦路斯会谈，据报道，土耳其准备好在没有前提的情况下讨论土地交换问题。
阿布阿尼说因扎兹要求被空运回土耳其，并说以色列辛贝特安全部队正在迫害他。
好几个世界人口大国的排名都很靠后。印度、巴基斯坦、土耳其和埃及都在后10名之列。
要做的正确事情是：帮助土耳其和这些人，或至少表达良好的祝愿（如果要做事情的话）。感谢所有的平凡人为你们做的一切。
他表示，土耳其唯一感兴趣的就是利比亚人民的福祉。他正在努力促成双方及早停火。
政治分析人士预计，如果法庭裁决解散正义与发展党，土耳其将陷入政治和经济混乱。
他还补充说土耳其将会凭借自己的决心和意志成为欧盟成员国，或许，更重要的，就是他还有B或者C计划可以应对变数吧。
但是，令人担忧的是土耳其和巴西领导人可能出自于一片善意，反而遭伊朗滥用他们的努力而脱离困境。
但在我以前工作过的土耳其，那里的男性会张开双臂抱住你，长时间握住你的手，并亲吻你的脸，以此表示问候。
在这个问题上我们兜了这么长时间的圈子了，现在也该说点儿真格的了。
现在我们看到的是，土耳其文人政府的施政必须得到选民的认可，而不再听从军方将领的意见。
对《经济学人》而言，称一个国家处于十字路口，已成玩笑，然而此说法用在土耳其身上，却准确无误。
土耳其与亚美尼亚没有外交关系，并拒绝开放他们与内陆前苏联共和国的边境。
参加这种舞蹈的人必须保持安静，像火鸡一样昂首阔步，互相绕圈。
报告的另一项发现是，在摩洛哥和土耳其向欧洲输出劳动力的地区，生育率有所下降。
到那一天，土耳其将取消其公民自称为百万富翁的权利。
那时珞蒂才明白何以碧丝都不提她美的服饰、漂亮的房间或者那只十二磅重的火鸡。
他完成的首件作品——一片面包，上面再放一块，然后在两片面包之上放片火鸡肉——惨遭失败。
美国人最不希望看到的，就是在他们从伊拉克撤军之后，土耳其和伊拉克库尔德人之间发生战争。
在很多天的繁忙中，Zapatero先生出现在从智利到土耳其中的六个国家中，他已为他的努力获得了补偿。
土耳其东部的救援人员努力为周日地震中的幸存者弄到食物和毯子，他们声称有17辆救援车被抢掠。
另外，他们飞行训练将会导致他们成为我们飞行员的活靶子。
不管你怎么看待鬼魂，当说起这个土耳其东部边境上的荒无人烟的高地时，人们很难不想到“阴魂不散”这个词。
好像还嫌伊拉克不够复杂似的，如今土耳其军队在两国崎岖的边界囤积兵力。
土耳其海事部门官员说，船是在那天早些时候起火的，经过努力直到下午火才全部被扑灭。
1·They concluded a treaty with Turkey.
他们同土耳其缔结了一项条约。
—— 《牛津词典》
2·Dr. Kengerli looks to Turkey as his mother country.
肯戈理博士视土耳其为自己的祖国。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Turkey and Greece were buffer states against the former Soviet Union.
土耳其和希腊是反苏国家与前苏联之间的缓冲国。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·These base camps were used by the PKK guerrillas to make forays into Turkey.
这些基地营被库尔德工人党游击队用来对土耳其进行突袭。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Turkey plans to harness the waters of the Tigris and Euphrates rivers for big hydro-electric power projects.
土耳其计划利用底格里斯河与幼发拉底河的水来建造大型水力发电工程。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Who's going to carve the turkey?
谁来把火鸡切成小块？
—— 《牛津词典》
2·We always eat turkey on Thanksgiving.
我们过感恩节时总是吃火鸡。
—— 《牛津词典》
3·Pam was in the middle of basting the turkey.
潘姆正忙着往火鸡上浇汁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Will you stuff the turkey and shove it in the oven for me?
你能帮我把填料塞进火鸡里，然后把它放进烤箱吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It's traditional in America to eat turkey on Thanksgiving Day.
感恩节时吃火鸡是美国的传统。
—— 《牛津词典》
1·Only then will it be possible to eat chewy white turkey.
只有这样，才可能吃到有嚼劲的白色的火鸡肉。
2·Do you want some turkey?
你要吃火鸡肉吗？
3·She stuffed her face with lasagna, salad, corn bread, honey ham, turkey, rice, peas, macaroni and cheese and a list of other food this author had to stop naming because he was getting hungry.
她往嘴里塞满烤宽面条、色拉、玉米面包、蜂蜜火腿、火鸡肉、米饭、豌豆、通心粉、奶酪和其他一系列作者不得不停止命名的食物，因为作者越来越饿了。
4·So far, they have had some success creating cookies, cake and 'designer domes' made of turkey meat。
到目前为止，科学家已成功“打印”出了饼干、蛋糕以及火鸡肉制作的“特制肉塔”。
5·Milk, Turkey and peanuts all contain chemicals that help the brain relax.
牛奶、火鸡肉和花生豆含有帮助大脑放松的化学成分。
1·A dozen are in the rich countries, and three others are energy pipelines that will link Western Europe with Russia and Turkey.
有12个项目是在发达国家，剩下3个是连接西欧与俄罗斯和土尔其的能源输送管线。