1·Party loyalists responded as they always do, waving flags and carrying placards.
党的忠诚支持者们一如既往地以挥舞旗帜和高举海报作为回应。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If Americans indulge in a bit of flag waving when the job is done, they earned it.
如果美国人沉溺于在工作结束时挥舞国旗的乐趣,那是他们应得的。
3·"What a splendid banana," she says, taking and waving it like a baton, "I am very fond of bananas, as you know."
“好棒的香蕉,”她说着,像挥舞指挥棒一样拿起它,“你知道,我非常喜欢香蕉。”
4·He became confused and agitated, waving his gun at us.
他有些晕头转向,激动地对着我们挥舞他的枪。
5·A corollary of that is I hate flag waving.
以上导致的必然结果是,我讨厌国旗挥舞。
1·He stood mournfully at the gate waving bye bye.
他悲伤地站在门口,挥手说再见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I smiled, waving back to my mother.
我微笑着,回头向我妈妈挥手。
3·I turned around before I boarded the train and saw my parents waving me off.
上火车之前,我转过身来,看到父母朝我挥手告别。
4·I still remember that when I went to kindergarten for the first time, all the teachers were standing at the school gate waving at me kindly.
我还记得当我第一次上幼儿园的时候,所有的老师都站在学校门口热情地向我挥手。
5·Down in the streets people were waving madly.
下面大街上,人们在疯狂地挥手。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》