红军主帅认为这是他的球队一场酣畅淋漓的大胜,对整场比赛的表现感到欣喜。
很少人理会运动的本身,胜利就是一切,而此过程则无甚欢乐可言。
几个星期后,我才知道胜利的天使,她的翅膀是没有感觉的。
奥巴马赢得美国总统大选后带给亚洲股市的短暂欢愉并没有持续很久。
你们正在帮助创造的条件会导致那注定要给予你们的改变去战胜黑暗者。
战斗和胜利的故事总是被不断传述,过去,由每次袭击的领导者来记录过去的事。
最高法院决定听取一些要求宣布该党选举胜利无效的案子。
这一清晰的定位到头来帮助他赢得了决定性的胜利,他并没有面面俱到取悦于所有人。
他的顾问们认为,他计划解散众议院将权力回归民是合理的,这是获得胜利的一个赌注。
他们认为卡尔扎伊再也不能认定有了部族强人的支持就可以轻松赢得胜利。
这还没有让皮尔洛停止下来,因为他随后又为队友文森佐·亚昆塔助攻了昨天晚上的第二个进球,从而帮助意大利2-0取得了胜利。
巴拉克-奥巴马(BarackObama)获胜后的几分钟内,相关新闻就出现在新浪网上——从美国媒体翻译过来并由新浪网自己的编辑改写。
陆基克就逮对他的受害者,对仍然因他犯下的罪行而苦,以及对整个国际法庭来说,都是一场胜利。
朝其它胜利地区前进,沿著地图的底部放,是一条相当长的两台播放器的路线。
然而,这不光彩的撤退成为了一项光荣的胜利,幸存者的勇气使其成为了建国者的神话。
从这些方面看,的确Android渐渐在亚洲占据了主要地位,但对谷歌来说只是个空洞的胜利。
他或许还可以这么说,对他竞选获胜感到惊异的世人,为美国依然强大这个事实提供了证词。
贝卢斯科尼希望藉由在选举中大胜,将能显示丑闻对他没有政治影响。
但是如果你不训练,你的胜利可能就像赢得了一次乐透彩,而这种运气并不能供你长久利用。
理查德·尼克松和约翰·肯尼迪是互不相让的政敌——1960年肯尼迪战胜尼克松,入主白宫。
基于目前形势,法国右翼能提出何种说辞来增加他们的胜算呢?
在某些作战地图抢先占领军用设施就能够全面压制敌人,取得胜利。
由于议员之间互相推搡和辱骂这位保守派领袖(在选举中)的险胜,导致这次仪式闪电般草草收场。
他认为在巴基斯坦的“圣战胜利”“既不是很快就会来临也不是不可避免……[但]真正的可能性需要加以评估。”
它使得白宫的社会保障计划失败,这项计划本可以为共和党的第二个任期的后半段注入活力。
就其本身而言,通过决议案就是些许的胜利,因为不久前中国和俄罗斯还想推迟对伊制裁表决。
因此,如果能帮你避免一些我首次创业时犯下的错误,将是一大胜利。
战后,胜利方为庆祝胜利而答谢神谕,战败方为恢复实力而求问神谕。
1·Scottish champs celebrate victory!
苏格兰的冠军庆祝胜利!
—— 《牛津词典》
2·He won't stop crowing about his victory.
他滔滔不绝地夸耀自己的胜利。
—— 《牛津词典》
3·This victory was a massive uplift for us.
此次胜利对于我们是一个极大的鼓舞。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She allowed victory to slip from her grasp.
她听任胜利从手中溜走。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She said her party had won a moral victory.
她说她的党已赢得了精神上的胜利。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·"Knowing what kind of person he is on the first date leads you to final victory," she says.
邵童表示:“在第一次约会时,就能了解他是什么样的人,会指引你走向最终的成功。”
2·Somewhere in the world there is defeat for everyone. Some are destroyed by defeat,and some made small and mean by victory.
在这个世界的某一地方,每个人都会失败,有的人为失败所毁,有的人被成功变得小气吝啬。
3·My biggest victory so far — one that I hope to finally achieve later today — has been the reclamation of my workshop.
我至今为止最大的成功—是我想在今天晚些时候最后完成的一件事—是对我的工作室再改造。
4·Instead, interpret each failure as a lesson on the road to victory.
相反的,把每一个失败当成是通往成功的课程。
5·It's important to end your quiet time by thanking God for the ultimate victory.
十分重要的是,安静的时光里感谢上帝赐予我们最终的成功,。
1·Ollanta Humala's victory has provoked widespread fears he would lead a wave of nationalisations and higher taxes on foreign companies.
乌马拉的胜选引起广泛的担忧,人们担心他将发动一波国有化浪潮,并对外国公司增税。
2·Obama also leads McCain or is tied with him in several key states that will provide the margin of victory on Tuesday.
奥巴马也在下星期二投票选举中能够产生胜差的几个关键州和麦凯恩并驾齐驱。
3·But the visitors snatched victory three minutes from time when Dirk Kuyt's superb diagonal ball picked out Glen Johnson who cut into the box and fired home against his old club.
然而,在距比赛结束3分钟时,客场球队进球夺胜。 德克·库伊特一记精彩斜传,由格伦·约翰逊抬脚射门,他曾被切尔西出售到其他俱乐部。
4·Also Milan are doing well and now we need a great Milan to beat Juventus and get the first home victory.
米兰也会做的很好,现在我们需要一支伟大的米兰击败尤文图斯,拿到主场第一胜。
5·We will constantly consummating our service network, information science and technology, and the victory team spirit!
公司也在进一步完善自身服务网络、信息科技和致胜团队精神!
1·In her victory speech, she spoke of the challenge ahead and took the unusual step of issuing an election night appeal for contributions.
在她的胜选演说上,她谈到即将面临的挑战,并且不寻常的以竞选晚会的口吻说话,意图打动选民捐款。
2·A Tory victory may mean fewer removal vans on the road to Switzerland.
如果保守党胜选,可能意味着开向瑞士的搬家车会少些。
3·On Tuesday night, millions of TV viewers saw her in tears among the tens of thousands gathered in Chicago for Obama's victory speech.
周二晚播放的奥巴马在芝加哥宣布胜选的演讲中,数以百万计电视观众目睹了温弗瑞在观众群中洒泪的镜头。
4·Tory victory may mean fewer removal vans on the road to Switzerland.
如果保守党胜选,可能意味着开向瑞士的搬家车会少些。
1·"Beating" the alarm clock every day is like a little victory right out of bed.
不是被闹钟吵醒,而是每天自然醒,这种感觉就一个字爽。 让闹钟府首称臣,每天早上起来都象是打了胜仗一样充满自信。
2·"We're very pleased that we've won a small victory here," she said.
“我们非常乐见我们在这里打了一场小小胜仗,”她说。
3·These measures resulted in a great victory.
由于采取了这些措施,结果打了一个大胜仗。
4·We gave a very good performance and obtained a good victory.
我们上演了非常完美的表现,打了一场漂亮的胜仗。