尽管这纤长的手指温柔地掠过,却能感觉出莫名的冷酷。
它中间有一细腰木轴,两端各连一空心圆轮,轮周开几个方形哨口。
像哥哥彼得一样,她也有着灰色的眼睛,身材苗条,举止优雅。
在他们家别墅后面一片神经质的、叶子细长的含羞草丛中,在一道矮石墙的残垣上,我们找到一个可以坐一坐的地方。
一棵小幼苗没有死亡,如今已长成了参天大树,年年枝繁叶茂;我随身携带着的就是其中的一片树叶。
《暮色》封面那双修长苍白的双手代表着爱德华捧着贝拉这样一颗令人垂涎欲滴的红苹果,仿佛珍宝一样!
一年前,一个叫云的瘦弱女孩不知道她是否会端一辈子盘子(dedicateherlifetoliftingdisksofironaboveherhead)。
彭除了母亲从她微薄的收入里给他一些零用钱外,并没什么钱。
我伸出一双有力的大手,牢牢抱住林白水的细腰,将她接了下来。
最好,还要在牵牛花底,教长着几根疏疏落落的尖细且长的秋草,使作陪衬。
她大喊道:“你可以用锥子扎我,但别用那细得跟头发丝似的奴才(针)刺我。”
她比芭巴•布雷肯漂亮得多,但是太苗条。有人听见芭巴说米茜的胸部就像男人一样平。
他告诉大家要使用天花板上垂下的救生索,那是一条穿有木质球果的绳子,类似游泳池内的浮标。
31他们用胳膊肘支着,侧身躺着开始抽烟,抽得小心翼翼,信心并非十足。
我画出了一个活生生的外星人,它高高瘦瘦,直绷绷地站在那,胳膊长到了边。
轴突是一个细长的传导物质,将神经细胞的脉动传送至身体各部分,从而控制身体的动作。
他长的非常的漂亮,大腿细长,眼睛明亮有神,鬃毛从脖子上垂下来就像是戴了一个头巾。
她已经记不清也没有兴趣去记已经让多少个男人插进她瘦小的身体。
然而甚至精明的购买也无法减少生产者制造加工的成本,现在制造加工的利润越来越少。
它的身体修长,酷似一个蓝银色钢瓶,向上伸长,一直融入到天空去。
他比我预想的要魁梧:我不知道我为什么曾想象他是个细长个儿,仪表不足道。
高层建筑物其实就是一细长的、能抵挡横向和垂直荷载的垂直悬臂梁。
最后一天,探险队的史密斯发现了一组完整,约莫英寸长的细脚趾。
少女从她头上取下亚麻,将它绕在一根细细的白桦树枝上,抓起纱锭开始纺纱。
你,用干涸的声音,徘徊着企求……纤细的双臂,心碎的眼神。
安东妮亚的脖子舒适地藏在她的披肩的衣领里,身材纤巧,颀长,面容严肃,在杂沓的人群中显得又急躁又冷漠。
她看着他的眼睛,用她细长的手指指着他,开玩笑地责怪道。
她看着他的眼睛,用她细长的手指指着他,开玩笑的责怪道,“好了,约翰逊先生,我希望您路上多加小心。”
所有的这些大道理都不是萨布里娜想听的,她今年26岁,戴着新潮的墨镜。
1·They want to have big, bright eyes with slender, nice facial bones.
他们想拥有大而明亮的眼睛和细长精致的面孔。
2·While she slept, Yindingie transformed her body into a long, slender island of crystalline sand, the largest such island in all the world.
她睡着后,茵丁杰把她的身体转化为细长的结晶沙海岛——全世界最大的沙岛。
3·The firm's algae towers, designed as slender white towers with green patches, would serve as self-sustaining housing, interlaced with hydrogen production.
该公司的海藻塔,设计成打上绿色补丁的细长白色塔楼,将成为能够自我维持的住宅系统,与制氢相互交错。
4·Brissenden's face and long, slender hands were browned by the sun - excessively browned, Martin thought. This sunburn bothered Martin.
布里森登的脸和细长的双手都叫太阳晒黑了——太黑了,马丁想,黑得叫马丁纳闷。
5·Eupodophis had a simplistic pelvis and straight, slender femurs, the researchers found.
研究人员发现,真足蛇有着极为简单的骨盆和笔直、细长的股骨。
1·She was of below average height, petite and slender.
她低于平均身高,娇小且苗条。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I never did see anything so slender and so fine, so soft and so neat.
我确实从来没见过这么苗条、这么细嫩、这么柔软、这么整洁的东西。
3·If the entertainment industry really cared about sending the wrong message on body image, it wouldn't need so many slender celebrities in the first place.
如果娱乐产业真的在意传递关于身体形象的错误信息,那么它一开始就不需要那么多苗条的明星。
4·She was slender, with delicate wrists and ankles.
她身材苗条,有着纤细的手腕和脚踝。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Fanny was a pretty and slender girl.
范妮是个漂亮的、苗条的女孩。
1·The slender stalks are weighed down with flowers.
纤细的花梗被花儿压弯了。
—— 《新英汉大辞典》
2·He had a tiny plump body and a delicate beak, and slender delicate legs.
他有一个小小的丰满的身体,一张精致的鸟嘴和纤细精致的腿。
3·Leaves develop chlorosis; stems are short and slender, and anthocyanin discoloration occurs on stems, petioles, and lower leaf surfaces.
叶片变得萎黄,茎短而纤细,并且在茎、叶柄和叶片下表面会出现花青素变色。
4·The reason for constructing the buildings from wood is probably that ideally proportioned straight and slender timber was available in large quantities in Scandinavia's vast pine forests.
用木材建造建筑的原因可能是,比例理想、笔直、纤细的木材在斯堪的纳维亚广阔的松林中大量存在。
5·The teeth of Planohybodus, in contrast, were slender and pointed-the sort usually associated with grasping and tearing at flesh.
相反,平弓鲨的牙齿,是那种纤细而突出的,一般让人联想到抓住和撕裂肉。