1·You're as tall as your father.
你和你父亲一样高。
—— 《牛津词典》
2·He's nearly as tall as you are.
他差不多和你一样高了。
—— 《牛津词典》
3·He is tall, broad and muscular.
他身高体宽，肌肉发达。
—— 《牛津词典》
4·He was tall, lean and muscular.
他高挑瘦削，强壮有力。
—— 《牛津词典》
5·Tall trees cut out the sunlight.
高高的树木遮住了阳光。
—— 《牛津词典》
6·She goes for tall slim men.
她喜欢瘦高个子的男人。
—— 《牛津词典》
7·He was a tall, ungainly boy of 18.
他是个个子高而笨拙的18岁小伙子。
—— 《牛津词典》
8·She's very tall, as is her mother.
她个子很高，和她母亲一样。
—— 《牛津词典》
9·It is a light room with tall windows.
这是一间明亮的房间，窗户高大。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·He was very tall and plainly dressed.
他个子很高，穿着朴素。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He's nearly as tall as you are.
他差不多和你一样高了。
—— 《牛津词典》
2·You're as tall as your father.
你和你父亲一样高。
—— 《牛津词典》
3·She ordered cold beer in a tall glass.
她叫了一杯高玻璃杯装的冰镇啤酒。
—— 《牛津词典》
4·He was thin and tall, with a hooked nose.
他又瘦又高，长着一只鹰钩鼻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Mother was of very small stature, barely five feet tall.
母亲身材娇小，仅有5英尺高。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·It is a light room with tall windows.
这是一间明亮的房间，窗户高大。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She was a tall woman of indeterminate age.
她是个看不出年龄的高大女子。
—— 《牛津词典》
3·The building rose before him, tall and stately.
那栋大楼耸立在他面前，高大而又雄伟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He was described as ' tall, dark and handsome '.
他被描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。
—— 《牛津词典》
5·He was aptly described as 'tall, dark, and handsome'.
他被恰如其分地描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。
—— 《牛津词典》
1·A tall figure suddenly materialized at her side.
一个高高的身影突然出现在她的身边。
—— 《牛津词典》
2·They drove through a tall iron gate and stopped before a large white villa.
他们开车穿过一扇高高的铁门，然后停在了一幢白色大别墅前。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth.
我只能看出一个高高的、苍白的、朦胧的人影穿行在矮灌木丛中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Lightning is pulling toward tall poles and trees.
闪电正朝着高高的电线杆和树木移动。
5·Let's see, in his 30s, tall, bushy dark hair, slight northern accent.
让我们看看，他30多岁，高高的，有着浓密的黑发，略带北方口音。
1·Consider the size and shape of the bottles you collect, and the way the bottles fit into the racks-are they very wide, tall or unusually shaped, if they'll even fit at all?
你还要考虑所收藏的酒瓶的大小和形状，如何把它们装到架子里——这些瓶子会很粗、很长或者造型很特别吗，它们能装进架子里吗？
2·The sufficient conditions to an instable structure are heavy mass, small stiffness and damping and tall with high aspect ratio.
形成不稳定的充分条件是结构的质量轻、刚度小、阻尼小、或是高度(长度)大、长细比大。
3·It will be most desirable to have them set off by some tall thin grass planted underneath here and there.
最好，还要在牵牛花底，教长着几根疏疏落落的尖细且长的秋草，使作陪衬。
4·Pan cut some tall water grasses and made a set of pipes on which he played music.
潘割了一些长的水草，做成一组排笛吹曲子。
5·They can sing and dance. The giraffes are quite tall because of their long necks.
长颈鹿长着非常长的脖子，因为他们可以够到数的顶部。
1·He was a tall, ungainly boy of 18.
他是个个子高而笨拙的18岁小伙子。
—— 《牛津词典》
2·How far will you fall? A New England Journal of Medicine study showed that tall women are at high risk for hip fracture.
《新英格兰医学杂志》上的一项研究显示，个子高的女性会有更高的股骨折风险。
3·Basketball is a game for tall people.
篮球是适合个子高的人打的球。
4·He is short, while his brother is tall.
他个子矮，而他兄弟个子高。
5·I'm tall. I'm from Chiba.
我个子高。来自千叶县。
1·"We are proud Pakistanis," declared their spokesman, a tall man wearing a prayer cap.
头戴礼拜帽、身材颀长的组织发言人称：“我们为巴基斯坦人感到骄傲。”
2·Men may prefer slim women and women favour tall men, but both will alter their demands in response to market conditions.
男士可能更青睐身量苗条的女士，女士可能更仰慕身材颀长的男士，但双方会根据市场状况变更要求。
3·The proportion of Pagoda shaped jars is harmonious, it is tall and exquisite, type is various and full of many art.
塔形罐比例协调，颀长优美，种类多样，艺术性很强。
1·Tall oil as the biodiesel feedstock not only increases the value of tall oil, but also reduces the cost of biodiesel, so it has the high economic value and further application prospect.
塔尔油作为新型的生物柴油制备原料，既可实现塔尔油的高效利用，又能有效地降低生物柴油成本，具有实际的经济价值和广阔的应用前景。