我发现特别有趣的是元素周期表的精确设计和它的预测能力。
“这一点看似简单，”戈尔文说，“但这就是我认为埃维设计的典雅之处。”
PHG对于网络图像来说是个极好的文件格式，因为它有一种GIF没有的典雅，支持浏览器透明度。
她站在那儿，大拇指插在定制的紫黑色绒上衣的口袋里，有一股单纯、特别的帅劲儿。
她是个唯美主义者，眼光独到，对细节体察入微。但她又高贵典雅，待人彬彬有礼。
她迷人的露肩地板腮红扫与花卉刺绣的细节礼服，戴具有超强的优雅，只有少数拥有。
像哥哥彼得一样，她也有着灰色的眼睛，身材苗条，举止优雅。
毛茸茸的花萼上，花瓣翻翘着，像个玉风铃似的，傲立枝头，很有点冰清玉洁的雅致。
我从来没见过这样的女人。我从来没见过哪一个人象你所说的这样有才干，有情趣，又那么好学，那么仪态优雅。
有一天，他在路上碰到几个人说说笑笑，只听得有人说邯郸人走路姿势很美。
早期诗风是显浅易懂的通俗化，后期诗风则是使事用典的雅化。
“真的吗？”玛丽安大声暖道，眼里闪闪发光。“而且还优雅自若，精神抖擞？”
但是这种对固有的雅致的偏好，好像促使了保守主义的滋生。
此时她手有足够的钱来购置一些东西，把房子布置得更加幽雅。
园林的大门同窗户一样也雕刻成各种形状，给环境带来了生气，增添了雅趣。
我们愿与中外客商诚意合作，携手共进，共创美好的明天。
时尚编辑戴安娜•弗里兰（DianaVreeland）曾说，她拥有“让人嫉妒的优雅”。
对他来说，这是历史的再现，它有一种无拘无束的优雅，是他以前没有遇到过的。
保证您的开发人员了解代码的质量和优雅性对您是至关重要的。
想要塑造温文尔雅、高贵大方和特立独行的形象，可以选择黑色。
食用辛辣食物时，选用中等价值的红葡萄酒，因为昂贵的葡萄酒的优雅和年期都会被辛辣的食物所掩盖。
斯诺克台球一时只能是民间的一种娱乐方式，难于登上大雅之堂。
中秋节也被称为女人的节日，月（汉字部首）象征着优雅与美丽。
结合了简洁中带有鲜明的颜色，设计者让它给人一眼一亮，时尚和俏皮。
这是一趟无关雅致、唯有美景的旅程，所以还是把你的晚礼服留在家中吧。
1·The name Chanel became a byword for elegance.
夏奈尔这个名字成了优雅的代名词。
—— 《牛津词典》
2·The furniture managed to combine practicality with elegance.
这家具结合了实用与优雅。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Paris has always been synonymous with elegance, luxury and style.
巴黎与优雅、华贵和时尚一直是密不可分的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She managed to impart great elegance to the unpretentious dress she was wearing.
她努力为自己朴素的衣着增添几分优雅。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The pastoral elegance of this little simile really catches us off guard.
这个有着田园诗情画意般优雅的小比喻确实让我们毫无防备。
1·Although full integration of sound into movies was complete by 1930, it would take a bit longer for films to regain their stylistic elegance and dexterity.
虽然在1930年就完成了声音与电影的完全融合，但对诸多影片来说，还需要更长的时间才能重拾其高雅和灵巧的风格。
2·From the Dale Chihuly chandelier to the finest casino, it is clear Mohegan Sun is a luxury Uncasville hotel with style and elegance.
从戴尔·奇胡利吊灯到最好的赌场能看出，Mohegan Sun 明显是高雅风格的豪华安卡斯维尔酒店。
3·The era privileged elegance and wit in its music above almost all other qualities, and Haydn, despite his rustic origins, was hardly lacking in either.
这个时代所特有的高雅与智慧先于其他一切特质存在于音乐作品之中，尽管是出身乡村的海顿，也绝不缺少这些气质。
4·"Looking around me I deplore the lack of style and elegance in most modern plays," he wrote in one of his last letters.
“环顾周围，多数现代剧中都缺乏风格与高雅，我对此表示悲痛，”他在自己最后文集的一篇文章中写道。
5·The Italian media mourned the decision as dining cars, once the symbol of elegance, charm and civilization not only fed millions of passengers but also made their way into movies and literatures.
意大利媒体对餐车车厢将逐步退出历史舞台表示惋惜。餐车曾是高雅、魅力、文明的象征，不仅使数百万旅客饱餐，还在电影和文学领域留下印记。
1·She was the personification of elegance.
她是典雅的化身。
—— 《牛津词典》
2·She has such a classic elegance about her.
她有一种典雅气质。
3·Among those singled out as urgently in need of conservation are the crisp pillow coral, which resembles a brain, and the elegance coral, which has glowing tubular tentacles.
在那些被选出来迫切需要保护的十大名单中就有酥枕头珊瑚和典雅珊瑚，前者长的像大脑，后者长有发光的管状触须。
4·It is an intense place, whether in crammed old corners or amid the mighty elegance of Lutyens' buildings.
无论是拥挤的老城区还是满目雄奇典雅的建筑的鲁瑟斯，到处都透着紧张。
5·PNG is an excellent filetype for Internet graphics, as it supports transparency in browsers with an elegance that GIF does not possess.
PHG对于网络图像来说是个极好的文件格式，因为它有一种GIF没有的典雅，支持浏览器透明度。
1·Best quality stainless steel embedded technology well matched with vermilion redoubles its elegance and romance.
优质不锈钢镶嵌工艺与朱砂配衬，倍添优雅气质和浪漫气息。
2·This gelled strand instantly turns your mother's old fashioned up-do into youthful elegance .
这一缕头发会立即把妈妈式的老气盘头变成一种年轻的优雅气质。
3·I was charmed with the elegance of that girl.
那女孩的优雅气质让我着迷。
4·Furnished to a high standard of comfort and elegance, set in a quintessentially English landscape, it engages its temporary inhabitants in an experience.
室内装饰和设计极具舒适度和优雅气质，置于典型的英式风景中，它将那些临时的造访者引入到当地村庄的体验中。
1·As I reflected on ET + +, it became apparent that a mature framework contains recurring design structures that give you properties like extensibility, decoupling, and last but not least, elegance.
我从et++中学到，一个成熟的框架总是明显地包含了很多重复出现的设计模式，可以让你得到更多的东西，像扩展性，解耦性，和最终的优雅性。
2·The implementation accommodates the quirks of popular browsers without sacrificing efficiency or elegance.
这个实现可以适应最流行的浏览器，不需要为浏览器的怪毛病而牺牲效率或优雅性。
1·We shall bright and color every family under our design faith of novelty, elegance, terseness, quality and utility and let new taste to life.
公司将继续以新颖、雅丽、简洁、优质、实用的设计理念，为每一个家庭增光添彩，缔造新品味生活。
1·The 1st part is the introduction of article. The writer showed the two main causes to study the elegance of prose language in it.
第一部分相当于本文的绪论部分，主要提出了笔者研究散文语言优美性的两个原因。