该零售商称消费者的购买意向已经从传统的圣诞树转为寻求不同寻常的，没有松针的替代品。
我又告诉你们，骆驼穿过针的眼，比财主进上帝的国还容易呢！
谁为他做寿衣？是我，甲虫说，用我的针和线，我会来做寿衣。
告诉他为我做一件细布衬衫，那些芳香迷人的花儿啊，不用针穿也不用线缝，他将成为我的爱人。
天呀，她拿起个针头就狠劲地往下戳，简直不像在抽血做化验，而是在锥鞋底呢。
火山岩（以及其他类型）通常包含小，深洞，如果他们曾多次用针头刺破。
他从口袋里掏出一根针，和以前一样，很快就把线穿了过去，他的心里乐开了花。
好样的！你们还有人会像这样接种疫苗。没有针头——它是一种喷雾剂，通过你的鼻子进入。
通常还建议在工作场所被针具刺伤的卫生保健工作者采取这一预防措施。
幻龙有点象鳄鱼，都有扁长型的尾巴和四条短腿，它们还有一张长满了钉子状尖牙的大嘴巴。
Lincoln拔掉手臂上的静脉注射针，在栅栏处大声叫唤Michael的名字，Michael激动地敲击新的金属管道向他做出回应。
狮子看看小白兔，放下手中的针筒，把小白兔猛揍了一顿。
鲍勃在手术台上，我们用这种小针头，你知道的，不是特别大的。
圣经警告说，一个有钱人要进入天堂比一头骆驼钻进针眼还要难。
法郎西斯：那是有原因的。自从加菲尔德抢在杰克之前，获得销售部最高级职位，两人就一直不和。
从她臂上针扎的痕迹来看，很明显，这位年轻女子是吸毒的受害者。
CT引导下肺穿刺（活检）术是目前诊断肺内肿块的主要方法之一。
止动器也可设计成不可分离的并由针杆的自由端弯曲而成。
她大喊道：“你可以用锥子扎我，但别用那细得跟头发丝似的奴才（针）刺我。”
其锥形插头或“针头”是阀体上配置的螺纹旋进旋出的节流道，因此能够有效控制节流面积。
李白大笑：“这么粗的铁杵怎么可能磨成那么细的绣花针呢？”
蔡头被砸蔫了，住了一周医院，头上缝了十几针，现在还在医院躺着不出来。
由缝线他每西装，感觉他的手指缝一针，他的丝绸或羊毛片。
她手中拿着些布和一枚针，她手中的布就象雪一样洁白。
1·She pricked her finger on a needle.
她的手指被针扎了。
—— 《牛津词典》
2·My eyes burn from staring at the needle.
因为盯着针看，我的眼睛灼痛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I sit down, thread a needle, snip off an old button.
我坐下来，穿好针，剪下了一粒旧钮扣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I hyperventilate when they come near me with the needle.
当他们拿着注射针走近我时，我的呼吸急速加快。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They sent in loads of male nurses and stuck a needle in my back.
他们派来很多男护士，在我的背部扎了根针。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·A compass needle points north.
罗盘指针指向北方。
—— 《牛津词典》
2·The needle jumped across the dial.
指针突然从刻度盘的一端跳到另一端。
—— 《牛津词典》
3·The needle on the rev counter soared.
转速计的指针猛升。
—— 《牛津词典》
4·The compass needle was pointing north.
罗盘指针指向北方。
—— 《牛津词典》
5·She kept looking at the dial on the boiler. The needle had reached 250 degrees.
她一直看着锅炉上的刻度盘，指针已经到达250度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Thus in the field conditions, photodegradation plays a major role on the fate of PCDD/F and PAH adsorbed on spruce needle surfaces.
实验结果表明，在野外环境条件下，光解对于吸附到云杉针叶表面的PCDD／F和PAH的归宿起着重要的作用。
2·Fir living in Xinjiang is an ornamental tree species, with graceful crown of a tree, straight trunk, needle leave and long elliptic fruit.
其中，新疆冷杉是一种很好的观赏树种，它的冠形优美，树干通直，针叶翠绿，果实呈椭圆形。
3·The factors such as the cold storage time, the picking time, the position of picking, cutting base or not and the condition of temperature all affect the rooting of the needle fascicles.
针叶束水培生根受冷藏时间、采叶时间、采叶部位、切基与否、针叶长度和培养时的温度状况等因素的影响。
4·Taxol content in needle and swig of Taxus yunnanensis was the highest within four species from East Asia area, Taxus cuspid…
短叶醇含量则以短叶红豆杉针叶最高，东北红豆杉及云南红豆杉次之。
1·Emit needle is one of the key parts of liquid metal ion source, the working stability of ion source is affected directly by its character.
发射尖是液态金属离子源的关键部件之一，其性能的优劣直接影响到整个离子源的工作稳定性。
1·Then the relation between the UCS of coal and rock blocks and the critical load of the penetrating needle is determined.
然后确定煤岩块单轴抗压强度与探针临界载荷的关系。
1·The machine also can be changed into Single Knit Machine if replaced with sinker ring, sinker cams, needle cams and yarn carriers.
正包毛圈亦可配置“沉降片环、沉降片三角、织针三角、喂纱嘴”更换为单面机或卫衣机。
2·Analyse the reason that surface hardness of quench needle is not enough under original production technology circumstance of factory.
分析了工厂网带炉条件下淬火织针表面硬度不足的原因。