party's

党的
常用释义
党的

例句

Mr Papandreou, a former foreign minister who reached out to Turkey, is mistrusted by his party's old-fashioned nationalists.

潘帕德里欧,原驻土耳其的外交大臣,并未得到泛希社中老派民族主义者的信任。

一方放弃追究另一方的违约行为或对另一方作出通融不得视作放弃追究随后的任何违约行为。

妳知道,这听起来像是派对要接近尾声了

上周,在一片竞选拍马的氛围中,巴国民议会的一些人民党议员承诺会效忠扎尔达里。

And although few would regret the party's passing, for a while it would no doubt be bad for business.

尽管没多少人会对共党的下台感到惋惜,但一段时期内这对经济而言无疑是个坏事。

It is the latest of the party's beliefs to be junked by Angela Merkel, as she tries to steal opposition ideas before the next election.

而安吉拉•默克尔则有意放弃这一团体新近提出的方案,因为她总是试图在下一任总理选举前抄袭对手的创意。

参议院民主党领袖哈里•里德(HarryReid)在内华达州面临艰难选战:他称清真寺应该建在其它地方。

Speaking at Sunday's ANC rally, former President Nelson Mandela did not endorse Zuma, and did not offer praise for his party's achievements.

周日在ANC党的集会上,前总统曼德拉没有支持祖马,没有对他的党取得的进步表示褒奖。

If he really did not know, it would suggest that the Chinese Communist party's grip over the People's Liberation Army is slipping.

如果他真不知情,就意味着中共对人民解放军的掌控力正在削弱。

Such a mandate from the party's high command will make it all the harder for many to believe that the data are not being manipulated.

这一由共产党高度掌控的授权将很难让人们相信这些数据不是编造的。

Some time ago, "Cecilia Cheung pregnant again" rumors were flying around, but has not been a party's response.

新浪娱乐讯前段时间,“张柏芝再度怀孕”传闻甚嚣尘上,但一直没有得到当事人的回应。

In the Senate, Obama amassed a voting record in line with that of the Democratic Party's liberal wing.

奥巴马在参议院的投票记录与民主党自由派的记录一致。

最高法院决定听取一些要求宣布该党选举胜利无效的案子。

The NLD lodged an appeal to the Supreme Court to protect the party's legal status, but it was turned down in November.

全民盟提起上诉到联邦最高法院企图保护当事人全民盟的合法地位,但是在十一月为联邦最高法院拒绝。

So much of the Party's activities were carried out in the shadows of a disinterested, and therefore uninformed, civic society.

这个党的很多活动都是在秘密状态下进行,公众既不关心,也就都蒙在鼓里。

如果让我给他提建议,我会说,民主党中进步派的洋洋得意是一个危险信号。

On Friday, events celebrating the party's anniversary took place in schools, offices and shopping centers across the nation.

上周五,建党90周年庆祝活动在全国范围内展开。

During the brief campaign for his party's leadership Noda said he was no goldfish, but rather an unattractive loach, a bottom-feeding fish.

在他的党领袖短暂竞选期间,野田佳彦表示,他不是金鱼,他宁愿做一个不引人注目的泥鳅。

在某种程度上,这种现象无疑反映了该党在更大的范围内滑向其狭隘的知识世界。

A KMT politician said the party's leaders were "shocked" by Mr Ma's choice, especially since he had failed to inform them beforehand.

一位国民党政界人士表示,党内领导层对马英九的选择感到“震惊”,特别是他没有事先告知他们。

More importantly for the DPJ, it may bolster the party's popularity, which has withered after its election landslide a year ago.

对民主党来说,更重要的是此举有望提高该党的支持率,自该党一年前高票赢得大选以来,其支持率不断下滑。

The only thing that the party's various factions seem to have in common is an obsession with junk food.

现在看来,党内各派唯一的共同点就是对垃圾食品的迷恋。

Some big pop-music hits are so cyberized the singer might as well be telling you to press 1 if you know your party's extension.

一些流行歌手实在是太网络化了,就像让你拨一个分机号一样简单。

Once the claims of party are different in two procedures, the conflict between them is inevitable which will injure party's right.

当事人在仲裁中的请求事项与诉讼中的诉讼请求如果不一致,将导致前后程序的冲突,进而影响当事人的实体权益。

一名共产党的省级官员在一次采访中称,她并不在意一项成文法规。

很多人说,复兴党态度温和的领导层并不总能体现出其中很多更强硬成员的看法。

The party's most effective tool in elevating competence over cronyism over the last decade has been a resolutely old-fashioned one.

过去十年来,党试图超越裙带关系,转而注重能力。在这方面最有效的手段绝对是一种老式做法。

其结果通常是一个政党的牌子和实际产品不相符。

And only the best of friends will stay long after the party's over to help clean up the mess.

也只有最好的朋友们会在派对结束后留下帮忙清理烂摊子——《绝望主妇》

Even China's official numbers seem to call into question the Party's newfound hauteur.

就连中国的官方数据似乎也在质疑共产党新近出现的自大。