上周,欧盟财长们未能就如何或提高多少EFSF财力达成一致。
我们要求各国财长按照《行动方案》中的时间表执行上述决议。
要解决这个问题,可以由首相提名——比方说——5位上院议员担任内阁大臣,允许他们在下议院发言。
同时,其两大政党的政治信仰也是十分相似的,两位领导人都有一个担任过首相的祖父。
一名官员表示,除非欧元区财长们坚持要求,否则不会披露整个援助计划的准确规模。
来自于亚洲的,美国的经济学家和来自于印度和中国的政府官员都认为美国经济处于一个下降的趋势中。
不过,一位欧佩克官员表示,会议可能会召开,各国石油部长倾向的日期是10月18日至19日。
但WTO总干事帕斯卡・拉米(PascalLamy)表示,各国部长希望他能尽快重启谈判,他也不会“缴械投降”。
我要坦率地告诉你的头一件事就是这个国家必须有人统治,不是由你,而是由你的大臣们。
他正式登上执政的裴隆党全国主席,定期向各部会首长发号施令,并监督经济政策。
在他的就职演讲中,卡尔扎伊表示政府部门官员必须“能力卓越且公正正义”。
不难看出为什么即使对萨科齐评价不高的西方国家财长们也迫不及待地美化她。
官员知道,打击垃圾食品讲得通,但是没有政治欲望去承担如此巨大的产业。
现在新加坡正努力向创意产业进军,官员们承认迄今为止的成就还很有限。
他的一位追随者尖锐地指出,欧洲民主国家的政党领导人和国家总理应当是由选举产生的。
他表示,计划启动两国经济部长之间的定期高层对话机制。
盖茨是在前往波兰克拉科夫出席北约国防部长会议途中说这番话的。
总统,总理和其他领导人并不喜欢谈论他们自己的健康状况。
2006年以来,日本已经有过5位首相,其中的三位仅在任一年。
牧师欧内斯特梁苏迪查(通常称为梁对塘),是其中的两大主导中国卫部长在墨尔本。
然而,有关官员表示日本目前还没有任何请求,预计各国部长不会采取稳定的政策行动。
所有那些腐败的部长们,都力争在下届选举之前千方百计地尽可能地刮取油水。
日本首相和捷克总理在布拉格举行的国宴上有一位不同寻常的陪同。
如果一位皇帝由此嗜好,那么与他关系密切的王子、公爵、大臣、亲属、宦官和官僚必然也会有同样习染。
再回到伦敦,英国的大臣们正讨论关于退出欧盟可降低英国商业成本,使本国脱离欧盟市场。
有能力的工党部长只有一小部分,其中大多数要么不光彩地辞职(有的还不止一次)、要么下台或死亡。
开除三位部长,另外三位部长遭调离职务,未必代表将有重大的政策转向。
他希望能在5月份于巴厘岛举行的下届东盟财长会议上达成最终协议。
卡梅伦说,他很高兴带着由部长和商务人士组成的大型代表团再次来到中国。
1·The minister declared that he was wrapped.
部长公开表示他特别满意。
—— 《牛津词典》
2·He put the case to the Saudi foreign minister.
他向沙特外交部长解释了此事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She held office as a cabinet minister for ten years.
她担任内阁部长长达十年。
—— 《牛津词典》
4·The health minister has come under fire from all sides.
卫生部长受到来自各方的责难。
—— 《牛津词典》
5·He put a question to the minister about the recent reforms.
他就最近的改革措施向部长提了一个问题。
—— 《牛津词典》
1·The minister's voice was a relentless drone.
该大臣的声音是无休止的絮叨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is inconceivable that the minister was not aware of the problem.
令人难以置信的是那位大臣竟然没有意识到这个问题。
—— 《牛津词典》
3·Does not the stuff appear as beautiful to you, as it did to my lord the minister?
在你看来,这件衣服不像在大臣大人看来那么漂亮吗?
4·The minister was accused of defending the indefensible.
那位大臣被指责庇护不可原谅的行为。
—— 《牛津词典》
5·Mr. Chabouillet is the secretary of the Minister of State.
夏布耶先生是国务大臣。
1·His father was a Baptist minister.
他父亲是一名浸礼会牧师。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The minister keeps coming out with the same tired formulas.
这个牧师开口便是千篇一律、陈词滥调的套话。
—— 《牛津词典》
3·He is a minister in this church.
他是这个教堂的一位牧师。
4·As the head of the true church, Peter's voicing here his disgust that the virtuous Edward King, soon to become a minister, had been lost at sea.
作为真我教会的首领,彼得声明了他对一度贞洁的爱德华金,即将成为一名牧师,失去自我的唾弃。
5·The minister has agreed to marry us in the college chapel.
这位牧师已经同意在学校的小教堂为我们主持婚礼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He concluded a deal with the Danish minister in Washington.
他在华盛顿与丹麦公使达成了一项协议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Thank you for joining us in bidding farewell to Minister Chen Xiaodong and welcoming Minister Qin Gang.
感谢大家出席今天的招待会,与我们一道欢送陈晓东公使,欢迎秦刚公使。
3·They appointed him minister to a foreign country.
他们任命他为外国公使。
4·He was appointed minister to a foreign country.
他被任命为驻外公使。
5·I'm going to report now to your minister.
我这就要向你们公使去报告了。