一生迷恋性欲的治疗作用无疑是他受到FBI和FDA追捕的原因。
再次，由于卡扎菲对于表面上实行直接民主有着特殊的偏好，利比亚不曾经历过政党政治和利益冲突。
显然她不过是一个小婊子，只是对警方和他们的工作很着迷罢了。
虽然大多数的评论家谴责他沉迷于性和脏话，但他们仍无法否认，他的确是个天才。
如此理性的设计带来的建筑魅力将是无穷的，必将脱离平庸和媚俗的困扰……。
“路易陷入迷失了，”我说，“这些年他的沉沦抹杀了其他一切，现在的他已经不再想其他任何东西了。”
他仿佛感觉到了她温润的呼吸，近在咫尺，一眨眼，她就不见了，只有风在叹息.他被迷住了！
拉坦•塔塔说，他曾经认为，美国挑剔的消费者和对大型车的迷恋并不适合小型车Nano的发展。
当前有关中国经济将如何尽快超越美国的痴心是荒谬的。
有时，这几乎困扰着我，除了惹我更多的愤慨和气恼外，我没有从中得到任何东西。
不知道什么时候开始，开始迷恋香水的味道，走在街，来往的行人身上总会带着一种香水味道。
如果你觉得饿，这很正常，吃就是了。但如果你一直不停地想食物，那它就是一种缠绕和一种疾病。
也许，老贝尔的这一执着爱好是促使他日后同成为自己妻子的人结婚的原因之一。
Obsession和Joop都不是他的最爱。他也许会让保安买一些，因为BAV不是那么容易找到的
她的执念似乎远超过单纯想知道隔天早上是否该穿外套、是否该带雨伞的渴望。
他以前曾经暗示过他有这种癖好，但是我对这个完全没有概念。
这反映出了政府对媒体管理的执念，而这通常会侵蚀一个好政府。
现在看来，党内各派唯一的共同点就是对垃圾食品的迷恋。
如果收购失败能够促使中国对执迷于自给自足的做法进行重新评估，有可能是一件好事。
在家里，弗里德曼的前妻安娜•古特曼是位眼科大夫，她恳求费里德曼别再痴迷于追捕纳粹了，责怪他让她情绪波动而流产。
我们在生长过程中会有许多的事件发生，凡是会造成印象深刻或有所挂碍的事件，都可称为「种子」。
渐渐地我就有点上瘾了，现在每天在孩子们上床睡觉后我都会画一幅画。
那个年轻的性情温和的男人在哪里消失？他的心很纯净，当他给我看他因我而生的困扰，他看上去是那么无辜的。
在墨西哥的很长一段时间里，“仙人掌狩猎”都是托洛茨基主要的锻炼方式，他为此如痴如醉。
创新的死亡是由于过度沉迷于测评、指标、数学，还有在一个不可预知的世界寻求可预见性的呼声。
玛丽安深知管自己叫“A+型”的丈夫的脾气，只能任由他沉迷在他的半夜实验中去。
这些黑客的共同点是都具有极强的好奇心，有时甚至到达痴迷的地步。
1·She dedicated her first album to Woody Allen, who she says understands her obsession.
她把她的第一张唱片献给伍迪·艾伦，她说艾伦理解她的痴迷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We can't acknowledge that our obsession is more about us than them.
我们不能承认，我们的痴迷更多的是关于我们自己，而不是他们。
3·I'll admit I've never quite understood the obsession surrounding genetically modified (GM) crops.
我承认，我一直都不太理解人们对转基因作物的痴迷。
4·We watched him go out on a run the first time and wondered how long this weird obsession would last.
我们看着他第一次出去跑步，想知道这种奇怪的痴迷会持续多久。
5·This is apparently the reason McDonald's restricts the availability of its popular McRib—a marketing trick that has turned the pork sandwich into an object of obsession.
这显然是麦当劳限制供应其广受欢迎的 McRib 的原因——这一营销手段让猪肉三明治成为人们痴迷的产品。
1·"We have an obsession today with fat and cholesterol because we can go to the market and stuff ourselves with it," Stanford said.
对此，斯坦福表示：“今天，我们被脂肪和胆固醇困扰是因为我们能随时去超市用这些食品将自己填饱。”
2·Plagiarism is like that; it's an insider's obsession.
剽窃也是如此：它只是内部人员的困扰。
3·And through hard work, luck and a certain amount of pathological obsession, I was able to make the movie the Thin Blue Line and to help get him out of prison.
当时我制作了《微弱的蓝色线》这出电影，通过了很多艰难的工作、运气和并以一些理所当然的疾病困扰作为理由，挽救了这个人出监狱。
4·His obsession with the dichotomies of life and death are present in his sculptures, public art works, consumer objects, furniture and even fashion.
生死之分给他带来的困扰体现在他的雕塑，公众艺术品，消费品，家具甚至一些时装中。
5·Had she and Hitchcock been more open about how the shower scene had been achieved, it might not have become the subject of such speculation and obsession.
如果她和希区柯克对浴室那场戏的拍摄方法能更公开一些，那也不会导致那么多推测和困扰。
1·Perhaps this obsession of the elder Bell was one of the reasons he married whom he did.
也许，老贝尔的这一执着爱好是促使他日后同成为自己妻子的人结婚的原因之一。
2·Lastly, and perversely, the decade of obsession with expanding home ownership may actually have reduced neighbourhood stability.
最后，且是反常地，十年来对扩大自有住房的执着实际上或许已降低了地区安定。
3·Of the superman he has nothing but the logic and the obsession, whereas of man he has the whole catalogue.
他只有超人的逻辑和执着，而却有着作为人的种种不幸。
4·Unfortunately, obsession can create more problems than it solves.
不幸的是，执着不仅不能解决问题，反会制造更多的问题。
5·While one individual may have an obsession, it takes a community of individuals, sharing their obsession, to create a successful Wiki.
尽管一个个人可能有某种执着的东西 然而要建立一个成功的wiki，分享这些同好的知识还需要广大的群众基础。
1·Regardless of whether or not keep relationship with you, I would want to let you know. You are my only obsession.
不管是否与你在一起，只想让你知道，你是我唯一的执著。
2·Despite his nonchalance, however, he is inexplicably fixated on his own past, an obsession which makes him blind to things and at times even hysterical.
然而如此潇洒的人，却对自己的身世有无可理喻的偏执，在自己的执著里变得盲目和歇斯底理。