somewhere

1·I know it's here somewhere!

我肯定它在这儿某个地方！

—— 《牛津词典》

2·From somewhere, the kitten mewed.

从某个地方，这只小猫喵喵地叫着。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·There's been a slip-up somewhere.

某个地方出了点小差错。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

4·It must be knocking around here somewhere.

它肯定在这儿某个地方。

—— 《牛津词典》

5·I've got a feeling I've seen him before somewhere.

我有一种感觉，我以前在某个地方见过他。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

1·From somewhere, he had unearthed a black silk suit.

他已从某处找出了一套黑色丝绸套装。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·There must be a door somewhere.

某处一定有一扇门。

3·He lives somewhere in this neighbourhood.

他住在附近某处。

—— 《新英汉大辞典》

4·I read somewhere that we spend a full third of our lives waiting.

我曾在某处读到过这样一句话，我们一生中三分之一的时间都在等待。

5·We usually plan to do some interesting things, or go somewhere together.

我们通常计划做一些有趣的事情，或一起去某处。

1·Sarah's off in India somewhere.

萨拉远在印度某地。

—— 《牛津词典》

2·If you are considering traveling to somewhere, New Zealand would be a good choice.

如果你在考虑去某地旅游的话，新西兰会是一个很好的选择。

3·At first all narcissists come across as overly and incomprehensibly competitive. However, all of us somewhere strive for perfection and the best that we can get out of our lives.

最初的时候自恋主义者看上去让人觉得好斗得不可思议，然而我们所有的人都曾在某时某地为了一份完美而精益求精。

4·This mother's Day, by donating to our initiative you are saving a mother's life and her child's life somewhere in the world.

今年的母亲节，通过向我们的行动作出捐赠，你们正在拯救世界某地一位母亲的生命及她的孩子的生命。

5·The virus was a unique combination of genes which had apparently mixed in pigs somewhere in Mexico.

这种病毒拥有一种独特的基因组合，而这似乎是在墨西哥某地的猪群中诞生的。

1·They have a little nest egg tucked away somewhere for a rainy day.

他们有一点藏在某处的应急积蓄。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·If I follow this slope up to here, it'll intercept somewhere.

如果我按这个斜率上升到这，它会被截在某处。

3·In fact, there have been so many contradictions that we somehow still have faith that they might be alive somewhere.

事实上，矛盾太多了以至于不知道为什么我们始终相信孩子们还在某处存活着。

4·Maybe he should hold a press conference on a boat somewhere.

又或者他应该在某处的船上举行一个新闻发布会。

5·The application version should be contained somewhere: in meta-data, in a diagnosis page, in the log file, to make sure one can tell what version of the program he is looking at.

应用程序的版本应该包含在某处：在元数据中、在诊断页面中、在日志文件中，这样人们才能知道自己正在看哪个版本的程序。

1·So it will be there in my novels somewhere, I'm sure.

因此它会出现在我的小说的某些地方，我确信。

2·Maybe your phone bill just went up, or you need to travel somewhere to meet someone.

也许你的电话费直线增长，又或者需要到某些地方去和人见面。

3·He was vexed now at my lack of zeal, for I had stayed somewhere between the books, held there perhaps by my father's scepticism.

他对我缺乏热情的态度感到十分焦急，因为我常常在书上的某些地方停顿下来，用父亲的怀疑态度来加以审视。

4·This McDonalds wish it was somewhere in Africa.

希望在非洲的某些地方也能看到这个麦当劳。

5·Somewhere in there, we're aware that explosions and meltdowns can happen.

在那的某些地方，我们可以注意到爆炸和融化能发生。

1·These songs don't have a lot in common, by the way; pretty much the only trait they all share is that someone, somewhere, cared enough about them to put them on a blog.

顺便说一句，这些歌曲没有很多共同点。唯一的共同特征是某人在某地对它们非常关注并把它们发到博客上。

2·It is our task to build up a nuclear power station somewhere by the end of this year.

我们的任务是于今年年底在某地建成一座原子能发电站。

3·You get stuck somewhere and feel stupid.

你被困在某地，觉得自己愚蠢至极。

4·We made day trips, while the C-130E and C-130H crews had to remain overnight somewhere.

我们在白天飞行，而C - 130e和C - 130h的机组不得不在某地进行通宵飞行。

5·I remember you and Jack meeting somewhere.

我记得你和杰克在某地相见。

1·Its size helps: it always has some big plants somewhere that could benefit from a few months of quiet so that maintenance workers can open them up for a good scrubbing.

其规模有助于此：它总是在某些地方拥有一些工厂能够默默地盈利几个月，再接受维修工人们的一次开门大扫除。

2·But the chances are that some Banks, somewhere, will get into serious trouble.

但是别忘了这样的机会也表示，一些银行，在某些地方，将陷入严重的麻烦。

3·This is still a world in which too many of the wrong things happen somewhere.

在这个世界上，仍有太多错误的东西在某些地方发生。

4·And besides I really think there must be something rather fishy somewhere..., don't you?

此外，我真的觉得他在某些地方相当可疑，你不这样认为吗？

5·There are many possibilities that aliens are present somewhere.

外星人在某些地方出现有种种可能性。

1·Never click a link in an email no matter who it is to login somewhere.

点击纽带从未在电子邮件无论是什么人登录到某处。