他们甚至还不能确定有地方政府的收支状况,因为地方财政很不透明。
唉。我能窥视深邃幽暗的未来,却不能安安静静不受打扰的洗个澡。
不过,三年之后,这项行动中那些不为人知的细节将出现在纽约时报的头版。
每个经销商看上去都有自己的暗箱定价策略,消费者只能忍受无休止的讨价还价而且最好不要让销售者知道他们的筹资渠道。
那个黑暗的影子在火焰吞噬它之后痛苦的扭曲著,它发出嘶嘶的哀嚎声,燃烧的影子随著风的吹拂不断地颤抖。
地狱因为浓厚的虚无的光线而浑浊的空气,魔法般地变干净了。
开支与税收之间的区别常常是模糊的,有时根本就没什么意义。
如今,我们的健康与就业之间的关系要模糊得多,似乎没人能搞明白。
掉啊!该死的血迹!掉啊!地狱真是幽暗!可是谁想得到这老头儿会有这么多血?
在外籍劳工招募乱象丛生的世界里,这种事情上是很常见的,这种行为的责任很难弄清楚。
我感觉到,在机会中有枪火,气氛有点黑暗,但是已经有人被杀了。
瓦特却认为这有严重的问题,大规模社会流行需要更严密的解释。
在中国素以黑暗著称的铁矿石领域,腐败似乎相当普遍,但只有力拓雇员成为了打击的目标。
他给了老石生存的希望和珍贵的友谊(尽管还款计划的细节仍旧不明朗),老石也找到了一条重新生活下去的道路。
然而数天之后,他们自己却在阴暗的环境、据说是该国最安全的监牢之一被灭口。
PerennialGrowthPartners合伙人KenWest表示:“这可能是摆脱非常不利境地的一个合理解决方案。”
阿尔巴尼亚项目亦透露了在项目执行时涉及到的有关世行招募谁及与谁合作这些比较隐晦的问题。
但这是一个法律的灰色领域,因为CEO本人的隐私权也是不能忽视的。
地狱的其他空间都充满了黑暗的火焰,在这样的背景下,撒旦可怕而威严地站在那里。
用手机和电脑的武装,他到阴暗的全球性企业中制造惊人的掠夺。
重庆因为是被群山环绕,而这种地形则会使得空气集中,他说:“但是重工业的污染是关键。”
这些交易的条款往往含混不清,表明他们将商业利益与国家利益混为一体。
建造燃气电厂造价便宜(虽然发电成本高),于是对前途未卜的英国市场来讲,似乎是理想之选。
错误的政策选择将导致错误的安全感,这种安全感甚至也同样来自一个政策体系的内在缺陷。当经营混乱时,更是如此。
劝诱的声音不为人知的过去潜藏在黑暗中的时间在深深的死水底部我碰触到在永远中徘徊的心灵。
没有彻底的改革,无论怎样修补规则也无法使墨西哥从尔虞我的政治泥
当然,还有更多的原因可以解释,为什么钱权交易早已司空见惯的足球更加垂青于新兴市场。
荷叶在许多文化中因其在黑暗的池塘里仍能保持清洁的外型而被作为纯洁的象征。
一项指数,往往建立在某个或某几个含糊且随意性很强的“社会指标”的基础上。
1·The authorities have failed to provide any proof or supporting evidence to explain the Moscow bombings, adding another layer of complexity to an already murky episode.
官方失败了,没有提供任何证据,也没有找到任何强有力的支持根据,来解释莫斯科炸弹事件,只是给黑暗事件增加了一层复杂性。
2·Stuff that's hidden and murky and ambiguous is scary because you don't know what it does.
潜藏着的、黑暗并模糊不清的东西让人害怕,因为你不知道那是什么。
3·Simon Mann, who goes on trial in Equatorial Guinea today, is an Old Etonian adventurer who has spent most of his decidedly mixed career in the murky world of special forces and mercenaries.
旧伊顿公学冒险家西蒙·曼恩今天将在赤道几内亚接受审判,无可否认,他大部分形形色色的职业生涯都在充斥着特殊势力与金钱至上者的黑暗世界中度过了。
4·Now the tint of innocent blood renders it murky and sinister.
现在,无辜受害者的鲜血且将它粉饰得更加黑暗而又阴险。
5·Most big media outlets have murky ownership, leaving their journalists vulnerable to outside pressure and influence-peddling.
大部分媒体巨头都归黑暗势力所有,他们的记者十分脆弱,不堪外界压力的重负,还要面对招权纳贿。
1·Only now is a murky story emerging of how far (about 1,400km, or 870 miles) Israel was prepared to go.
只是现在,一个关于以色列为此准备将手伸出多长(约1400千米,或870英里)的朦胧故事正在浮出水面。
2·Future regulation of the sector is murky: it is unclear which branch ordepartment is responsible for monitoring these types of websites.
未来对于这部分的监管将会是朦胧的:我们不清楚要由哪个分支或哪个部门来监管这些类型的网站。
3·So many gray, murky areas of vagueness, mystery, and no questions asked.
很多模糊、神秘、无条件的灰色朦胧地带。
4·The moon arose up in the murky east.
月儿升起在朦胧的东方。
1·Stay murky body, I of here, only.
只留在这里我昏沉的躯体。
2·Synopsis: the murky street, the faintly headlight, a pair of migration's canvas shoe, all of them make the night unpeaceful and turbulent.
作品简介:昏沉的街道,恍惚的车灯,一双移动的帆布鞋,让这个夜晚有了不安与动荡。