令他们失望是不好受的。我的分数哪怕刚有点下降,我就会觉得好像自己已经失败了,那种感觉非常可怕。
如果在视线不好的夜间那座山没有变化外形,那个地方一年内一定会出现一个蒸汽船的坟场。
他感到,这沉寂就是上帝的审判,天地万物在公正而可怕的神谴面前变得寂静无声。
他在过去的几年中取得了相当惊人的进步,我知道我不是唯一这么想的人。
生活在黑暗之中,看不见别人习以为常的美好事物,是可怕的事情。
她马上地抬起眼来看着他,可他已经做好准备,脸上不再表现出隐藏心中那可怕的绝望。
以每股2美元的戏剧性价格救贝尔史登公司于水火,这几乎是当时所有人都赞同的最佳出路了。
他心绪不安地回想起她那特别光润的皮肤和晶莹迷人的眼睛。
我很惭愧说这个,当我们在摇滚乐队的时候确实很可怕,但对我来说是件非常有趣的事情。
当我喉咙有痰时,不管我咳多久,也不能清出来,感觉很不舒服。
以前,我读着那些可怕的悲剧,根本想象不到有任何理由这些事情会发生在我的身上。
Dane用手臂抱住头,“我和Floria去过银河系很多地方,见过无数的人,他给我的印象很差,我得仔细想想。”
总之,剩下一人而没有神同在,是太凄凉的事;剩下一人而有主同在的话,是预尝天上的光景!
我妈妈看上去有点担心,她让我把钱存进银行里,以防我被诱惑。
他站到地上,身子僵硬得东摇西晃,一心想把睡意和那个恶梦赶掉。
“我想我今天就不出去了,”早饭时,他对嘉莉说。“天气将会很糟,报纸上这么说的。”
他突然说道:“我亲爱的维克多,你怎么啦?你生病了吗?发生了什么可怕的事情了吗?”
“行是行,不过但愿别再迷了路。真是要命!”小姑娘一想到前途未卜,不禁打了个寒颤。
“我也爱玩,我必须出去才能让精神放松一下,这几天的生意真是糟糕。”
伦敦哪里才能吃到可口的匹萨呢?我提出这个问题完全是因为我一个美国朋友的可怕经历。
这听起来很像瘾君子从他母亲那里强抢钱包用来买毒品、嫖妓。
她告诉主说太可怕了,她必须睡在冰冷的后巷,那里没有食物,生活十分艰苦。
啊!要是在那个恶运降临我的门楣之前,上帝就让我这白发苍苍的老人与世长辞,那该多好!
即时它摧毁了我的家,但现在十分我喜欢我糟糕的生活,当我不能使其他人确信是我发现它是欢闹的。
虽然我的生命本已应该就此停滞,但我仍然为一些糟糕的事情疲于劳碌。
然而有一天,埃米莉·霍顿小姐来到了马克·梅切尔的药店,径直走到了柜台后面,开始向马克讲述她的糟糕的情况。
但就在这时,他在干什么,我相信,我要怎样做:在我们的生活,尽管持有这种可怕的错误判断。
一只镐头切过他头部原先所在的空气,带着骇人的力量撞击在石壁上,差点砸中露出的漩涡石。
1·I just had the most awful dream.
我刚做了一个最可怕的梦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Slowly the awful truth dawned.
可怕的事实慢慢地清晰起来。
—— 《牛津词典》
3·An awful thought has just struck me.
刚才我脑子里突然闪过一个可怕的念头。
—— 《牛津词典》
4·That is the awful thing, John.
这就是可怕的事情,约翰。
5·I had an awful feeling.
我有一种可怕的感觉。
1·Everybody knew that something awful was afoot.
每个人都知道糟糕的事在酝酿之中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was disgusted to see such awful living conditions.
看到如此糟糕的生活环境他觉得很气愤。
—— 《牛津词典》
3·I had to go to the toilet, but I didn't want to use that awful outhouse. So I went off in the woods.
我不得不上卫生间,但是我不想用那糟糕的户外厕所,所以我到树林里去了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Well, it sounds really awful.
听起来真糟糕。
5·It sounds really awful.
这听起来真糟糕。
1·I felt awful and stayed in bed.
我感觉很糟糕,就躺在床上。
2·Tuck in your shirt; it looks awful hanging out of your pants.
把你的衬衣掖进去;垂在长裤外面看起来很糟糕。
3·After realizing an email accident, you are likely to feel awful.
意识到这是一场邮件事故后,你可能会感觉很糟糕。
4·I feel awful whenever I make a mistake in whatever I'm trying to do.
每当我在尽力去做的事情上犯错,我会感觉很糟糕。
5·Why do many of today’s parents act as though they are afraid of their kids? Why do they let them run wild in public, eat junk, watch all the TV they want, and act awful in restaurants?
为什么现在的很多人作为父母却很害怕他们的孩子,为什么他们让孩子在公共场合疯跑、吃垃圾食品,看所有他们爱看的电视,在饭馆有很糟糕的表现。
1·America's best universities are still the world's best and many of its public schools are excellent, too. But far too many are awful.
美国的一流大学在世界上仍处于领先地位,而美国的学多公立学校虽然也非常优秀,但更多的公立学校比较差劲。
2·This poem is awful.
这首诗很差劲。
3·If I had something to say as an artist I think I would be a bloody awful artist, I might as well be a journalist.
如果我作为一个艺术家我需要用语言表达,那我就是最差劲的艺术家,那还不如跟你一样当记者。
4·I really am awful!
我真的很差劲!
5·Because of his awful performance, we lost the game.
因为他差劲的表现,我们输了比赛。
1·This may be the wrong time to quote Dominique Strauss-Kahn, but the bad boy had it right when he said that countries make awful decisions when they deliberately misprice.
也许现在引用卡恩的话不太合适,但是当这个坏小子认为国家故意乱调价格是个非常糟糕的行为时,他还是明智的。
2·Yet it's an awful paper that I would have shredded in a sea of red ink if it had come to me.
即便这样这还是一片非常糟糕的论文如果让我审核的话它一定会被淹没在红墨水的海洋里去。
1·I hardly slept at all and felt pretty awful.
我几乎没睡,感觉挺难受。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Do you feel awful?
你觉得难受吗?
3·I can't go into work today because my stomach feels awful.
我今天不能去上班,我的肠胃很难受。
1·In case you were wondering, here's what Sharon should have said: I just feel awful for the five million Chinese citizens who lost their homes.
万一你感到奇怪,这是斯通说的:我对五百万中国人失去家园感到极度的悲伤。
2·That song put me in awful good humor…
这首歌使我处于极度的好心情之中。
1·It's awful having to defend oneself all the time.
不得不时时为自己辩护,这实在让人讨厌。
1·This place is awful like a dungeon!
这地方真要命,象个土牢!