封面上画的是一个快乐的家庭在森林里大笑--也许是在想他们将从墓地中赚到多少钱。
报纸首页的彩图展示的是昨天伞兵在重庆茂县附近上空跳离机舱的一幕。
弗雷德爵士的性生活很有趣，太阳报说，他们使用的首页标题是：“弗雷德的床”。
女性新闻从业者也争取将对女性关注的新闻从角落中的“时尚篇”移到头版。
用户应能够方便地通过论坛网站导航的头版。头版的设计应该是有吸引力而简单。
这样，苏尔科夫再次登上头版，这也许是他福祉的最佳指示器。
一位销售人员表示，“有许多方法可以让自己免上头版新闻，但让红军出马肯定是最具创意的。”
这些帖子从来就不能上头条，也永远也不会有机会被人关注。
某天，一家报纸把“普利策奖得主名单”放在头版，然后一大群人聚集过来读普利策奖获奖新闻。
最近其主页已经做了很多修饰，过去的界面一直非常朴实。
如果在人类早些时期有报纸的话，那么火的发现必定会刊登在报纸头版显著位置。
“我们必须把这个消息登在《反叛》的头版！”衣衫褴褛的姑娘说。
记者们很为他们的报道自豪，他们的目标就在于发头版消息。
如果你提交的链接被顶了足够的次数，它会晋级到首页，这样就会有成千上万的人看到它。
报纸头版引导文章的标题是“养猪户从非转基因大豆获利”。
他的父亲是一家地方党报的要闻版编辑，母亲做社会公益工作，帮助贫困人员。
“著名的哈利波特，”马尔福说，“连进书店都不能不成为头版新闻。”
该报头版右下方会留出一块地方，向人们推荐一些容易忽略的文章。
我看到报纸的这篇头版时，我心里想着，“太好了，总算有类似的东西了。我可以拿出来大讲特讲。”
两天后他拿回了报告，第一页上打了一个又红又大的F，旁边还写了一行字：下课后来见我。
小的迹象可以表现出你的流量，多得像StumbleUpon公司网站的首页那样的流量。
人们期待博文放在博客的首页，期望电子商务网站的头版都放产品。
他在头版新闻中提到，“新出生高峰期结束后，必要时我们会调整政策”。
几个月前，一家乌干达报纸发表了一篇诽谤同性恋的文章，并在首版配上了卡托的照片，下面还有一行标语“绞死他们”。
1·The front page carries a photograph of the two foreign ministers.
报纸头版刊登了两位外交部长的一张合影。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The vetting information would be likely to generate further interest and, due to the profile of some individuals, would likely grab front page status.
这些调查档案很可能引起更广泛的关注，由于其中一些人的地位，这些信息很可能会占据头版位置。
3·On the front page of the southern newspaper Guangzhou Daily, the financial crisis does not exist.
在中国南方报纸《广州日报》的头版上，看不到金融危机的影子。
4·Last night, my roommate pointed out to me that Gossip Girl was on the front page of the New York Times - not for ratings or character scandals, but for fashion.
昨晚，室友告诉我《绯闻女孩》登上了《纽约时代周刊》头版——不是评级也不是角色的花边新闻，而是关于时尚。
5·Why don’t you ever read front page stories about RIM moving millions of BlackBerries in a day?
为什么我们从来没有读过关于RIM公司每天卖出上百万的黑莓手机的头版新闻？
1·Your lack of compassion and common sense in choosing to put this image of their maimed and stricken child on the front page of multiple American newspapers is appalling.
你们将他们那身负重伤的可怜孩子的照片放到多家美国报纸的头条上，这种缺乏同情心和常识的行为令人发指。
2·A surprise very large donation to charity by a well known organisation will make front page news.
一个知名团体捐出慈善巨款令人惊喜，将成为头条新闻。