Paige大儿子留下来是最后一根稻草（起到关键作用），他让她买些鸡肉，结果Paige吃了一半。
玛丽的不断唠叨已经使她丈夫很烦，她母亲来和他们一块住更使他们的关系雪上加霜。
但是，从雅典街头的气氛看来，这个取悦贷款人的最新举措可能会成为压垮公众的最后一根稻草。
这是搜索服务提供商对中国的审查制度所能接受的忍耐极限。
约翰在旱校总是制造麻烦，当他对某人的橱柜放火时，实在让人忍无可忍，所以他被开除了。
几年前，我甚至还在这个栏目里写了一篇文章，谈到那种让我几乎无法承受、直想甩手不干的日子。
我再也无法忍受了。我当时很年轻，我要在一个女人手下工作，这对我简直是最大的侮辱。
她忍无可忍，只好整理行装，搬到北部，重新生活。
最近我付掉了所有的费用，但最后还要付的煤气帐单终于使我不堪负担了。
阿富汗战争成为另一个越战，它将成为压垮美国霸权的最后一根稻草。
教会已经在努力争取重获教徒们的关注，而放弃主婚权恐怕将是压垮它的最后一根稻草。
“收购Groupon未果可能是最后一根稻草，”Salinero说，“Groupon选择了保持独立，而非加入神秘的谷歌。”
这家商店的服务一向不好，但这一次实在是叫人受不了。
他经常拖拉，最后的一次令她实在忍无可忍了，那是他在她最好的朋友40岁生日派对时迟到。
新唐人电视台遂把李洪志信口雌黄的“神传文化”视为挽救其系列赛事流产的救命稻草，荒唐绝伦。
次贷危机之后，紧接着，关于债务上限和预算赤字的讨论让人忍无可忍。
严峻的环境形势下，重金属污染仿佛压垮环境监管的“最后一根稻草”。
而最后的导火线却是一个微不足道的恼人细节：烧奶酪的气味。
我这一天已经够倒霉了，这样的堵车更是雪上加霜，我受不了了。
据说她的儿子已战死，不过还没有接到官方通知；这就是她所仅存的最后一线希望。
可是，当我发现他用我的牙刷的时候，这就叫我无法忍受了。
1971年8月31日，英国要求把美元兑换成黄金，是最后一击。