天秤座，你或许已经为了买你想要的东西而存了好长一段时间的钱，但是一项出其不意的开支迫使你花费你部分的积蓄。
让我们以加州为例分析一下为什么严格的总量管制与排放交易系统不会以牺牲增长为代价。
船舶在营运过程中，不可避免的直接或间接的把一些物质或能量引入海洋环境以至产生了损害资源，危害人类健康。
他说，我们从来没有想到采用这种方式上市会以投资者的信任为代价。
我对这个价钱没问题，于是窦师傅就找了位他信得过的女士。
费用并不是唯一的问题，租赁协议通常需要新来的人持有其他居住者的担保。
搬家和买家具是一笔很大的费用，而在我们的储蓄分开后，X和我根本就没有谈过钱这方面的事情。
他的最终目的是用公司的钱环游世界。他喜爱旅行，却不喜欢自己出钱。（由…出资）
如果为了满足自己的需要而造成配偶的损失，我们必然会经历不悦、忿恨和冲突。
依据法律，美国财政部必须每年两次报告那些操纵汇率损害世界利益的国家。
或者你会认为这个礼物被列为商业开支合情合理，因为它旨在拉近员工间的关系。
上述分录中借记的坏账损失像其他费用一样结转到收益汇总账户。
我认为这是不必要的花费，但卢宾说他最近运气好，在城里做私人交易挣了三英磅。
如果贵方或其他方没有遵守这款规定而导致额外的损失或费用，我方对此不负有任何责任。
他得到肯定答复之后就说，他很为我惋惜，因为这是一项耗费昂贵的事业，所费都会付诸东流。
我确信这个费用的上衣很低的。作为一名医生，我很想看看做…和大多数的父母，我们不胜感激。
作者在对其性格描写方面是大费笔墨，毫不吝啬，因而简爱的个性才能如此突出。
“学费费用类型表”用于跟踪组织将为员工报销的费用及其金额。
高企的商品价格为扩大生产增加了费用和难度，从而造成了恶性循环。
在办公室来回晃悠不是你的错，可我不能忍受你把它算在差旅费里。
我母亲的一个亲戚把我领去，养育了一些时候，至于由谁出钱，是谁的主意，我完全不知道。
我请你今天下午一点半以前让我知道促销费用，我不懂你为何要花那麽多时间计算。
扩大与非西方国家的往来，似乎尤其影响到与欧盟的关系。
如果赫斯特先生经营一个上市公司，他的投资者同样这么做就不会让他自己获益。
每个月我都会查看在购物上我花费了多少，但我不会孤立我的费用。
但是我不得不监视你看看在你或许平和地演讲时，我没有嘲笑你。
是的，这是报销单的表格。填好之后交给我。我帮你拿去签字。
1·I'll try to save him the expense of a flight from Perth.
我会想办法给他省下从珀斯过来的机票费用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·After having her expense claims overruled, she took the money from petty cash.
在她的费用申请被驳回后，她从小额备用金中取了钱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·All respondents were afraid of making a high expense claim.
所有受访者都害怕索赔高额费用。
4·If the expense bounces back suddenly, your budget will be damaged by this sudden change.
如果费用突然反弹的话，你的预算将会受到突然改变的损害。
5·Similarly, some couples don't have children because they don't want to sacrifice their own lifestyles to the time and expense of a family.
同样，一些夫妇没有孩子，因为他们不想牺牲自己的生活方式来换取家庭的时间和费用。
1·Is Citi Bike rolling up riders at their expense?
共享自行车是否以牺牲本地自行车商的利益为代价来拉拢乘客？
2·They may want to know that the product they're buying hasn't been made at the expense of the people who are producing it, whether it's in this country or abroad.
他们可能想知道他们购买的产品是否以生产人员的利益为代价，不管是本国的还是国外的。
3·Therefore, a begging nestling that secures food at the expense of its siblings might actually leave behind fewer copies of its genes overall than it might otherwise.
因此，一只以其兄弟姐妹为代价来获取食物的乞食雏鸟实际上可能会比其它雏鸟留下更少的基因副本。
4·Copernicus theorized in 1543 that all of the planets that we knew of revolved not around the Earth, but the Sun, a system that was later upheld by Galileo at his own expense.
哥白尼在1543年提出了一个理论，即我们所知道的所有行星不是绕着地球转，而是绕着太阳转的，这一理论后来得到了伽利略的支持，但伽利略本人也为此付出了代价。
5·"There seems to be a predominance of short-term thinking at the expense of long-term investing," said Commissioner Daniel Gallagher of the US Securities and Exchange Commission in a speech this week.
本周，美国证交会委员丹尼尔·加拉格尔在一次演讲中表示：“短线思维似乎已占据主导地位 ，其代价是长期投资受损。”
1·A little forward planning at the outset can save you a lot of expense.
一开始就为未来作点打算能节约很多开支。
—— 《牛津词典》
2·While many parents are putting money aside for college tuition, some are taking on another big expense: buying cars for their teenagers.
许多父母在将钱留作大学学费时，然而有些则在进行另一项巨大开支：为他们十几岁的孩子们买车。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The development of the oil field on the North Slope of Alaska and the construction of the Alaska pipeline are examples of the great expense and difficulty involved in new oil discoveries.
阿拉斯加北坡油田的开发，以及阿拉斯加地区输油管道的建设，就是在新石油资源的勘探中涉及到巨额开支和巨大困难的例子。
4·An employee USES the application to create and submit expense requests.
员工使用此应用程序来创建和提交开支申请。
5·The house was a mistake, a miscalculation, but I love it, it's in the right place and moving again now would involve more expense and upheaval.
那房子是一个错误，是一个误判，但我喜欢它，它在合适的地段，再说，现在再次搬家会耗费更多开支，会更加动荡。
1·Part of the auto-loan interest is deductible as a business expense.
作为一项业务支出，汽车消费的部分贷款利息是可以扣除的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Parents who routinize child care are minimizing expense and maximizing their control.
使儿童看护规范化的家长最大程度地强化了控制，节约了支出。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She protested about the expense.
她对这项支出强烈反对。
4·As a result, it systems will increasingly no longer be a capital expense, but an operational cost, like electricity.
结果就是，IT硬件系统将不再作为一种资金支出，而是像电一样，成为一种运营成本。
5·Consider the process of approving and paying an electronic expense report.
请考虑批准和支付电子支出报表这一过程。
1·For example, it was too much of an expense for them to own three helicopters.
比如，他们拥有三架直升飞机就是很大的消费。
2·In fact, these items make up the second largest food expense, ranking behind only the combined expenses for meat, fish, poultry and eggs.
事实上，他们是食物消费中第二大种类，仅次于肉、鱼、家禽和鸡蛋的消费。
3·So, I really didn't cancel my cable, but I drop the extreme package and also a $50 expense.
而我又不能赌气拔掉有线光缆，只好每个月被迫消费50美元。
4·Ryan, a former human resources executive, states, "Depending on the type of business, travel can be the second biggest expense for many companies.
Ryan以前是一位人力资源总经理，他说：“根据公司业务类型的不同，对很多公司来说，出差都是第二笔最大的消费。
5·Just one month after Hewlett Packard ousted Mark Hurd for expense report improprieties in his relationship with a female company contractor, the ex-CEO is riding high.
因马克·赫德与女性承包商交往中存在不当消费记录，惠普公司炒掉了他，但仅一个月后，这位前首席执行官又开始春风得意。
1·In order to keep the system going, debt is repaid at the expense of African education and health care.
为了保证统治系统继续运行，只好损失非洲的教育和医疗来偿还债务。
2·You can stop — you've proved it. Consider the tar and nicotine you spared your body and the expense you spared your wallet while you stopped.
你可以放弃，但是放弃前想想为了那些焦油和尼古丁，你要承受多少身体上和金钱上的损失。
3·DOM is probably the most popular means of accessing XML documents, offering convenience at the expense of performance.
DOM可能是最为流行的XML文档访问方式，它通过损失性能实现了访问的便利性。
4·It has also given him the means to buy influence with his neighbors, usually at the expense of the United states.
它同时也赋予了查韦斯向邻国“购买”影响力的实力，而这种影响力的扩张常常使美国蒙受损失。
5·If so, firms like Capital One could look forward to sharply higher earnings as lower defaults would allow lenders to ease off on the expense of building their loan-loss reserves.
果真如此的话，那么Capital One等公司的收益预计将大幅上升，因为较低的违约率可以减轻信用卡贷款发放公司在提取贷款损失准备金方面的压力。
1·If you question every expense, you can find a few that can be reduced.
如果你对每一项花销都提出质疑，你就会发现有几项是可以削减的。
2·There are plenty of spare tankers that could shift Gulf oil the long way to Europe around the Cape of Good hope-putting a couple of weeks and some added expense on the journey.
只要在旅途上多花上几周的时间与一些额外的花销，许多空余的油轮可以转道，将海湾的石油通过漫长的路途，绕过好望角到达欧洲。
3·And food's a major expense. So a lot of shoppers try to keep a mental tally of what they toss into the cart as they go along.
食物是最大的花销，所以很多购物者们在逛街的时候尽量使心里的小算盘与扔进手推车里的东西一致。
4·Moving Election Day to the weekend means more convenience and less expense.
将选举时间移到周末意味着多便捷和少花销。
5·If you've been following along with this series and have been participating in the expense evaluations of the last week, you're probably feeling pretty good about your financial direction.
如果你已经在按照这个计划打理财务，并在对上周的花销进行评估的话，那么你可能对你的财务方向感到满意。
1·The company, which cut about 5 percent of its work force last year to keep a lid on costs, slightly lowered its operating expense target for the current fiscal year, which started on July 1.
去年微软为保住成本削减约5%的劳动力，稍微降低了7.1日的财政年度营业费。
2·We decided that 2% of the total value of compensation for your loss, the commodity inspection expense should bear by you.
我们决定按总值的2%赔偿你方的损失，商检费应由你方负担。
3·The usual accounting entry for amortization consists of a debit to amortization Expense and a credit to the intangible asset account.
摊销的一般会计分录由借记摊销费和贷记无形资产账户组成。
4·The heating cost is refers to the heating enterprise to occur in a heating time by currency performance each kind of material, the labor, the expense consumption.
供热成本是指供热企业在一个采暖期内发生的以货币表现的各种料、工、费的消耗。
5·High promotion expense will attribute to the high price of drugs, which was caused by consigning deputy and excess competition in medical consumption.
高药价背后实际是由于高促销费的存在，过度竞争和委托代理是其形成基础。不仅药品，其他医疗产品的高价格也是基于同样道理。
1·Moreover, because the water cycle loop trajectory may encumber soft moisture across the wet, fresh layer can reduce some of the information, and other expense.
而且，因为水轮回环路弹道可不设保柔和防潮隔湿，还能缩小保鲜层及其它的一些资料用度。