中国政府正视危机,并于我们一同合作。美国已经告诉中国,我们随时可以提供帮助。上个月,健康和公众服务部部长汤米。
日本有过自欺欺人地对待危机并做出官僚主义反应的历史。
所以我对这个问题很感兴趣——为什么我们让确实的危机存在那么久而不加以恰当的干预。
一个社会应拿出总产值的多少,来抵挡50年或100年一遇的危机?
凯拉在RichardCurtis的节日合成电影里有一个小角色。这部电影讲述了几个伦敦人在圣诞节临近时面对的爱情危机。
这就是为什么美国特别需要作好准备在遏制金融危机的工作中起主导作用的原因。
2005年是一个危机频现,紧急情况不断的年头,始于亚洲海啸后作出的救援和重建努力。
人物可能有一把能够兑换资源的各种长期证券,因此能够足以应付天气带来的小小危机或者是意想不到的一些财产损失。
我们的研究发现,在危机之后的10年里,实际人均国内生产总值(GDP)增速往往会大幅下滑。
首先,我想明确指出的是,在作出引致这些危机的政策时,卫生部门毫无发言权。
在早前几十年,世界各国遇上经济危机的时候就会派官员到华盛顿请求帮忙。
美国的危机长久以来层出不穷,而外交政策授权的范围却极其有限。
如果金融危机不影响所有国家的进口和出口,金融危机是如何能够通过贸易渠道传播的?
更为悲观的情形是,德拉克马出现跳跃式贬值,引发一系列所谓的危机。
如果我们没有推翻为应对以前危机而通过的法律,那么我们或许本可躲过当前危机的最糟糕阶段。
如果当时情况不同,那次谈话可能会是我一生中的一个转折点。
答案要看你认为从创新中可以获得什么、在危机中将损失什么。
在这个不平衡的世界敢于直面长期失衡问题之前,接二连三的危机对于稳定性的影响可能会越来越大。
由于突尼斯和埃及出现危机,国家安全委员会官员一周要召开6次会议,有时候7次。
布什的执政表现或许也要看他在危机中的反应——不太妙。
资本主义制度只是经济危机产生的一般历史形式,而并非深层次根源和唯一形式。
高血压危机是常见的急诊,急性中风往往是煽动病因的高血压危象。
他说,大家都觉得维尔登已经尽他所能去处理这一系列危机事件。
有时候,缓解关系危机、保持亲情关系健康需要的只是开诚布公的交流。
正如经济学家们经常提醒我们的那样,危机通常比我们想像的会持续更长的时间来临,但危机发生的速度远远超过我们的想象。
欧元区总体并未遭遇严重的资产泡沫和后续金融危机:这些只在少数外围国家出现。
要想尽快察觉到危机,并迅速采取应对措施,负责这项任务的人就必须能够表达明确,具有权威性。
1·A crisis brings out the best in her.
危机促使她表现出她最好的一面。
—— 《牛津词典》
2·A new crisis has arisen.
新危机已经出现。
—— 《牛津词典》
3·The crisis was at its height in May.
危机在五月份到了最严重的关头。
—— 《牛津词典》
4·There was a crisis looming.
危机迫在眉睫。
—— 《牛津词典》
5·The crisis was getting worse and worse.
危机越来越严重了。
—— 《牛津词典》
1·These are the crisis of myasthenia gravis, recommend people to know a lot of knowledge, once the above three cases, the hospital must be treated promptly to avoid serious consequences.
以上是重症肌无力的危象,建议人们多多了解相关知识,一旦出现以上三种情况,一定要及时上医院治疗,避免产生严重的后果。
2·Conclusion it is an effective method that using principle of the arterialized venous flap treat with artery crisis after free flap transplantation.
结论应用动脉化静脉皮瓣原理处理游离皮瓣移植术后动脉危象是一种有效的方法。
3·Objective After free flap transplantation the method managed artery crisis was discussed.
目的探讨游离皮瓣移植术后动脉危象的处理方法。
4·Method 7 cases of clinical data about myasthenia gravis crisis after thymectomy were retrospected and analyzed.
方法:回顾并分析胸腺切除术后并发肌无力危象7例临床资料。
5·Objective: to discuss the pathogenesis, monitoring and management of vascular crisis of free skin flap.
目的:探讨游离皮瓣血管危象的发生机理、监测和处理方法。
1·The reaction of the little crisis.
那个小危险期的反应。
2·She said: "Crisis point for the modern marriage is arriving sooner."
她说,“现代婚姻的危险期提前了。”
3·Because, this man in earth's human society depart therefrom into crisis when, as a result of his wisdom makes and boldly appear, saved the earth humans.
因为,这个人在地球人类社会误入迷途陷入危险期的时候,由于有了他的大智大慧和果敢出现,拯救了地球人类。
4·I worry about whether he can pass through the crisis of his illness.
我担心他是否能度过疾病的危险期。
5·The patient passed the crisis, and began to regain his strength.
这病人已度过了危险期,体力开始恢复。
1·In particular, since the outbreak of international financial crisis, the two countries have been in the same boat to tide over the crisis.
特别是国际金融危机爆发以来,双方同舟共济,共渡难关。
2·China will continue to work with the rest of the international community in a responsible manner to weather the crisis.
中国将继续本着负责任的态度,同国际社会一道努力,共同渡过难关。
3·Only with strong confidence and concerted efforts can we weather the crisis.
只有坚定信心,携手努力,我们才能共同渡过难关。
4·Winning either of them would yield enough revenue to get us through the immediate cash flow crisis, so I decided to focus almost exclusively on getting at least one of these projects.
只要其中一个项目中标,我们就能获得足够的收入,马上度过现金流难关。于是我决定集中力量,争取拿到这两个项目中的一个。
5·In addition, if you lead a regular and busy life, you will come across a certain crisis every two or three months.
另外,如果你今天过着循规蹈矩、忙碌的生活,每两三个月你将会遇到一次某种形式的难关。