凯伦相信老妇人收留她完全是因为她穿着那双红鞋子,但是老妇人人觉得那双鞋子很丑陋,于是把它们烧掉了。
天气变得越来越暖,阳光猛烈地照耀着她头上被烧焦头发的残留。
暂时未清楚对牠们实际影响有多大,不过发现似乎牠们不太喜欢烧过的地方。
在通往市中心的高速公入口处,一辆烧尽的坦克里,人们从炮塔舱盖爬进爬出。
起初他把这封短笺与假期中收到的那一摞信放在一起,随后将它们一古脑儿烧掉了。
火炉消失了,只留下小女孩坐在地上,手里拿着快烧完的火柴梗。
在这坛上不可奉上异样的香,不可献燔祭、素祭,也不可浇上奠祭。
我记得当年我姐姐作为“圣露西亚女孩”时,她将一条湿巾搁在头顶,防止头发被烧。
所以过去人们常说,凡到天宁寺烧过香的,就如同已参拜过佛教四大名山了。
要是我没有使劲跳出来,我必死无疑,一定会被烧成灰烬。
亚伦进圣所,要带一只公牛犊为赎罪祭,一只公绵羊为燔祭。
“一朝被蛇咬,三年怕踩草。”律师冷冷地说了一句,然后闭上眼睛。
那个主妇保持镇定并且立即给消防队打电话,否则,整个房子都有可能烧毁。
他承认,另一个理由就是前任局长之一严厉打击走私,结果暴民竟然放火烧了警察局。
最后看见的一颗在空中燃烧了很久,象一支焰火,拖着长长的尾巴横越天空。
同样地这些业力经常通过提升昆达里尼能量运转而被烧掉。
这个悲剧就是身体焚烧成一堆灰烬,而不是提升成一个完整的第四维度管道的舞蹈。
医生拿起一块焦木形式,利用木材的火,他的名字写在门口的药。
男孩以为没人会来,就想那张纸对他来说已经没用了。所以那天晚上他就把纸给烧了。
又打发以色列人中的少年人去献燔祭,又向耶和华献牛为平安祭。
沿路一侧摆放的一排香火和还没烧完的蜡烛暗示了这一点。
只要将公牛犊两只,公绵羊一只,一岁的公羊羔七只,作为馨香的燔祭,献给耶和华。
挪亚为上主建造一座祭坛;他从礼仪上定为洁净的各种牲畜和飞鸟中各选一只,放在祭坛上作烧化祭。
以撒说,请看,火与柴都有了,但燔祭的羊羔在哪里呢。
她坐在那儿,手里捏着那烧过的火柴,又回到了寒冷和孤单之中。
他刚才居然叫她“埃伦”,而且叫了两次,她却没有注意到。
1·When burnt, plastic produces dangerous by-products.
塑料燃烧时产生出危险的副产品。
—— 《牛津词典》
2·Most of the fuel is burnt in the northern hemisphere, where temperatures seem to be falling.
大部分燃料是在北半球燃烧的,那里的温度似乎正在下降。
3·Most of the fuel is burnt in the northern hemisphere, where temperatures seem to be falling.
大部分燃料是在北半球燃烧的,那里的温度似乎正在下降。
4·As emergency services picked through the burnt debris, a row was resurfacing over accusations that the beloved cathedral, immortalised in Victor Hugo's novel, was already, crumbling before the fire.
当紧急救援人员在燃烧的废墟中仔细搜寻时,一场争论又再次甚嚣尘上,人们指责这座在维克多·雨果的小说中受人爱戴的不朽大教堂,在火灾发生前就已经摇摇欲坠。
5·Oil is burnt in cars.
汽油在汽车里燃烧。
1·You shouldn't have gone back to the house-you might have been seriously burnt.
你本不应该再回到那栋房子的,你有可能会被严重烧伤的。
2·In Kinglake, where witnesses said most of the town was destroyed, one woman quoted by the described the arrival of a badly burnt man and his daughter seeking shelter on a patch of open ground.
墨尔本通讯社说Kinglake镇大部分已被摧毁。它还引用一位女士的话描述了一位严重烧伤的男士及他在一片开阔地上寻找避难所的女儿。
3·In Marseille, a female bus passenger was left badly burnt and fighting for her life. See article.
在马塞尔,一名女性公交车司机被严重烧伤并且现在在为活命而与死神战斗。
4·The man was badly burnt for rushing into a burning building to rescue a baby.
为了从一栋着火的大楼里救出被困的婴儿,那个人被严重烧伤。
5·The surgeon applied some ointment to my burnt fingers.
外科医生在我烧伤的指头上敷了一些药膏。
1·Pictures of the burnt corpses turned my stomach.
那些烧焦的尸体的照片让我直恶心。
—— 《牛津词典》
2·For example, at present we have an exhibition by Joe Tremain, of what he calls "burnt" sculptures.
例如,目前我们有一个乔·特莱梅的展览,他称之为“烧焦的”雕塑。
3·Certain flavor compounds give you a nice caramel flavor, whereas others give you a burnt or bitter taste.
一定程度化合物给你美妙的焦糖味道,而其它给你烧焦或苦涩的味道。
4·His skin looked as if it was burnt and sore, and his teeth were yellow, but there were cracks in them with a red stain.
看上去像是被烧焦了的皮肤,又像是溃烂了的样子,以及满嘴的黄牙,裂开了,布满了红色的斑点。
5·Banned in today's cosmetics, the cancer-causing tar residue can be found in burnt substances and foods such barbecue, coffee, cigarette smoke, and coal tar.
致癌物焦油残渣如今虽禁止在化妆品中使用,但是广泛存在于烧焦的物质和食物中,如烤肉,咖啡,香烟的烟雾及煤焦油。
1·It only reminds you it's there when you've burnt your bread! Or there may be lights in your home or school.
它只是提醒你,当你烤焦面包的时候,它就在那里!或者你的家里或学校里可能有灯。
2·The idea is that every odor molecule that enters our nose has a specific shape that fits a specific receptor-like a key fits a lock-allowing us to detect, say, the acrid aroma of burnt coffee.
这个想法是,每一个进入我们的鼻子的气味分子都有一个特定的形状,相互吻合的特定受体——就像锁和钥匙一样——使我们能够感知,例如感知焦咖啡的刺鼻气味。
3·If the Signora admires it, I must give her a cutting to plant also in her garden; I am told the English have beautiful gardens that are green, and not burnt with the sun like ours.
当然这外女士要是喜欢的话,我愿意送根插条给她种在她家的花园里。听说英国人的花园很漂亮,到处绿油油的,不像我们的园子都被太阳烤焦了。
4·Dark, burnt orange is fabulous for spring and a great alternative to wearing black, navy or gray.
黑色、焦橙色是春天的神话,穿黑色、海军蓝或者灰色衣物是相当不错的选择。
5·So what if the Turkey is dry or burnt!
你的火鸡太干了(烤焦了)又如何?
1·A horrible black substance that looked and smelled about as appetizing as a burnt tennis shoe.
令人恐怖的黑乎乎的一团,看起来,闻起来都像一只烧焦了的网球鞋。
2·They smell like they are burnt.
闻起来好像已经烧焦了。
3·She was wearing a scent like burnt roses.
她身上有一股好似烧焦了的玫瑰花的香味。
4·It was so cold that the cat climbed in to the fireplace and burnt his ears.
天气太冷了,以至于那只猫爬到了壁炉里,烧焦了他的耳朵。
5·Look at the burnt sugar.
瞧这烧焦了的糖。
1·On Earth, polycyclic aromatic hydrocarbons are found on burnt toast and in automobile exhaust.
在地球上,烤糊的面包和汽车尾气里都含有稠环芳烃。
2·They must be taken away from the heat of the fire, or they might get burnt.
他们必须从炉火边拿走,不然就有可能烤糊的。
3·Milk gets burnt, and matchstick gets burnt black. Those singeing smell makes me feel hungry.
牛奶烧糊了,火柴烧黑了,那焦香我闻见了就觉得饿。
4·Where is the woman i love, who often burnt the bread, drank the carton milk and happy laughing. instead of now this perfect but cold woman.
我爱的女人去哪里了,那个过去常常会把面包烤糊,喝着纸盒装的牛奶和开心的笑的女人?而不是现在这个完美但冰冷的女人。
1·The buildings are made of burnt brick, with an elaborate system of sewers and Wells.
这些建筑物是用烧成的砖砌成的,有着精心建造的下水道和水井。
2·Ash and bits of rock that were burnt black were falling onto the ship now, darker and more, the closer they went.
此时此刻,烟灰和几片被烧成黑色的石块散落在船上;他们越靠近(火山),天色就更暗,而且散落的东西也就越多。
3·The slag resistance and effective factors of the burnt product have also been analyzed.
分析了烧成制品的抗法性能及影响因素。
1·The pancake is burnt.
饼烤焦了。
—— 《新英汉大辞典》
2·The first batch of cakes was burnt.
第一炉蛋糕烤焦了。
3·Your garlic bread is burnt.
你们的大蒜面包烤焦了。
4·Also some Fried burnt, ate withered.
还有的炒焦了,吃起来咔枯咔枯的。
1·She often forgot to turn off the gas and the food she was cooking usually got burnt.
她经常忘记关煤气,她做的饭经常烧糊了。
2·The hamburger is a little burnt.
这个汉堡有点糊了。