1·英国的货币于1971年实行公制。
British currency went metric in 1971.
—— 《牛津词典》
2·这所学院从1971年开始男女兼收。
The college has been coeducational since 1971.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·他正希望通过重拍那部1971年的英国恐怖片来重新开始他的电影事业。
He is hoping to relaunch his film career with a remake of the 1971 British thriller.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·我第一次和他共事是在1971年，当时我们都处在职业生涯的起步阶段。
I first worked with him in 1971 when we were both on the lowest rung of our careers.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·1971年，铁路关闭，小镇开始衰败。
In 1971, the railway closed and the town began to die.
6·前苏联于1971年将首个空间站送入了太空。
The Soviet Union sent the first space station into space in 1971.
7·这首诗出版于1971年，至今仍深受世界各地中文使用者的欢迎。
The poem came out in 1971, and it remains highly popular among Chinese speakers worldwide.
8·从1966到1971年，他们开垦了大量土地，大大改善了他们的生活。
From 1966 to 1971, they reclaimed lots of lands and greatly improved their life.
9·那是1971年，之前20年里，中美关系一直不友好。
The year was 1971, and for the previous 20 years, relations between China and the US had been unfriendly.
10·男孩站在那里犹豫不决的时候，德北菲尔德把手伸进口袋，拿出一先令（1971年前在英国使用的货币单位）。
As the boy stood in doubt, Durbeyfield put his hand into his pocket, and produced a shilling (a unit of money used in Britain until 1971).