路透芝加哥12月23日电---仅在一年前人们对农作物价格的讨论还只简单的是：到底还要涨多高？
这不是个做政治辩论的地方。这是让你做好工作和服务顾客的地方。
而到目前为止，似乎危机感正在被唤醒：美国的工会联盟准备进行近几十年来最为广泛的辩论（寻求解决方案）。
他还说，英国下议院今天稍后就伊拉克问题展开辩论时，「布莱尔的说词将会受到他自己所属工党的挑战」。
然而，有人回复说，对论文的这样理解本身也是有争议的。
纳特教授在被前工党内政大臣艾伦·约翰逊解雇后仍然不愿意停止他在抗击毒品上所做的努力。
这样一个法案能在未经恰当讨论的情况下通过，我凭什么给你们投票？
他称自己当时被强迫即兴演说，只有这样，反对派议员才不会在混杂的辩论中打断他。
是否让一些管理较好的地方政府直接发债，很久以来都是一个争议不断的话题。
布什说：“格鲁吉亚的边界应该和所有其它国家的边界得到同样的尊重，在这个问题上没有辩论的余地。”
到现在，许多的读者可能会怀疑我正在通过改变辩论的范围，来逃避克鲁格曼的迎头一击。
希钦斯承认，他自己并没有真正参与这场辩论，因为他并不是这方面的专家。
这种争论将在这个国家种扮演何种角色还不清楚，但大学生们可能参与到领导改革的行列中了。
至于确切的因素是什么，是因为小胖墩儿越来越多还是因为比赛训练的增多，在儿科医师中间引发了一些争论。
一年来，党内自由派人士眼见扩大政治改革辩论的希望落空。
新一代们正试图展开新的辩论：在现代世俗社会，怎样同时做一名好穆斯林和好公民。
虽然官方早就做好面对这些疑问和群众指责的准备，但是却无瑕去追究这些已经过去的事实。
上院议员斯蒂尔爵士说，这场“马拉松式辩论”简直要了上了年岁的议员们的命。
这样一个空洞的概念很难设法进入声称要提供启示的争论之中。
那么，为什么华盛顿政策辩论的重点与大多数美国民众的诉求鲜有交集呢？
霍奇承认这个争论非常长，长到可以使人认为此次改革根本不会使任何人受益。
他说，如果这场悲剧引起反思和讨论（这也是应该的），那就让我们保证它对得起我们失去的那些人；
拜登在竞选途中对记者说，他正在为这次辩论做准备，跟对待其它辩论一样。
在众议院辩论期间，来自加利福尼亚州的共和党人约翰.坎贝尔就是主张进一步削减军费的议员之一。
而语言学的天赋论就是关于人性多大程度上固定于人脑这一宽泛讨论的一部分。
1·Anti-war protesters disrupted the debate.
反战示威者们扰乱了辩论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His comments provided a focus for debate.
他的评论提供了辩论的重点。
—— 《牛津词典》
3·We need to shift the focus of this debate.
我们需要转换一下辩论的焦点。
—— 《牛津词典》
4·As the debate went on, tempers began to fray.
随着辩论的继续，火气就上来了。
—— 《牛津词典》
5·Our next class will take the form of a debate.
我们下一堂课将采用辩论的形式。
—— 《牛津词典》
1·His speech has provoked a raging debate.
他的演讲激起了激烈的争论。
—— 《牛津词典》
2·He did not want to enter into a semantic debate.
他不想卷入一场关于语义的争论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This television programme provoked a spirited debate.
这个电视节目引起了激烈的争论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Climate change is still very much a subject for debate.
气候变化很大程度上仍是一个争论的话题。
—— 《牛津词典》
5·An intense debate is going on within the Israeli government.
一场激烈的争论正在以色列政府内部进行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·This has been the subject of intense scholarly debate.
这一直是学术讨论的热门话题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Surely such weighty matters merit a higher level of debate?
这样重要的事情值得进行更高级别的讨论吧？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He is expected to force a debate in Congress on his immigration reform.
他预期会推动一个关于他的移民改革的正式讨论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The committee will debate whether to lower the age of club membership to 16.
委员会将讨论是否将参加俱乐部的年龄限制放宽到16岁。
—— 《牛津词典》
5·AI, a popular topic recently, has caused heated debate.
人工智能是近来的热门话题，引发了热烈的讨论。
1·This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views.
这是一场唯物主义与唯心主义的大论战。
—— 《新英汉大辞典》
2·The Republicans in the Senate, for their part, have said they will stymie not only any tax rises, but also any other business until the tax debate is resolved.
就参议院的共和党人而言，他们已经表示，他们不仅阻止任何税率提高，而且还要在税收论战解决之前阻止任何其他事项。
3·The anonymous market cannot be dictated to or defeated in debate.
论战是不可能左右或挫败匿名市场的。
4·The proper debate, I argue in Public Parts, should be held not in the specifics of these matters but instead as principles.
正如我公开的观点，合适的论战应该关注原则而非这些问题的细节。
5·The results of both studies are likely to be controversial, perhaps resurrecting a centuries-old debate.
上述两项研究成果颇受争议，甚至复苏了数百年前的论战。
1·The industry can point to the fact that the new rules are not nearly as heavy-handed as those first proposed or under debate just six months ago.
行业人士可以表明事实的确是这样，这些新法规并不像一开始提出时或者六个月前还在进行辩论时那么死板僵硬。
2·When in a discussion, men are likely to debate and talk about a range of topics while the ladies may talk at length about one topic.
在一个讨论中，男性可能就广泛的主题进行辩论，女士们则可能就一个话题细致品味。
3·In another section they can debate "thorny questions".
在另一个板块里，他们可以就“棘手的问题”进行辩论。
4·But the Republican leadership won't even allow a debate or a vote.
但共和党的领导层甚至不让就此进行辩论或者投票。
5·Senators Kerry and McCain say they would like to see the Senate debate and vote on the resolution authorizing intervention in Libya by the end of the week.
参议员克里和麦凯恩说，他们想看到参议院在这个星期前就授权干预利比亚行动的提案进行辩论和投票。
1·The University of Mississippi, which is hosting the Friday debate, said the event would happen.
周五辩论会组织方密西西比大学称辩论会将如期举行。
2·Take a plan for a “national debate” on laïcitéin France on April 5th.
他还计划于4月5号搞一个有关法国世俗的“国家辩论会”。
3·In addition, many activities were held in the camp such as, the Second Annual National Debate for Middle School Students and the Third National English Speech Competition for Middle School Students.
另外，夏令营也举办了许多活动，例如第二后全国中学生辩论会和第三后中学生英语讲演比赛。
4·I'm planning out the school debate.
我正在筹划学校辩论会。
5·Ma excelled as the best debater in the 1986 Asian Varsity debate, when media described him as a "handsome and suave" man.
马曾于1986年在“亚洲大专辩论会”获“全场最佳辩手”，媒体形容他“风度翩翩”。
1·David Miliband, Britain's foreign secretary, reignited the debate on May 13th.
5月13日，英国外相大卫·米利班又重启辩端。
2·Excuse me each other a debate on the web, the virtual space, the interaction between people often with a mask, this month, the mirror with water flowers have what differentiation?
请问对方辩友，在网上这种虚拟空间中，人与人之间的交往往往带着一个假面具，这与水中月、镜中花有什么区别？
3·The ferocious debate between fundamentalist evolutionary theorists and those who believe in creationism and intelligent design is a case in point.
基要主义者、进化理论家和那些特别创造说和智慧设计的人之间的凶猛辩是很好的例子。
4·Through the debate by speaking out their views with each other exchange, a more deep understanding.
通过辩经讲出自己的观点，互相交流，领会得就越深。
5·Is: why do you have to debate each other friends again and again want to use the Internet bar, this concept to replace all the network?
正：对方辩友为什么非要一再的想用网吧，这个概念来代替全部网络？
1·Since that time, we have listened to all sides of the debate, engaged in good faith with policy makers in multiple venues, and challenged each other to craft a balanced policy framework.
从那里起，我们听取了来自各个方面的论辩，满怀对平衡多方利益冲突的决策者们的信心，并力促双方作出一个平衡的政策框架来。
2·Recent extreme weather events, having large societal and economic impacts have prompted the debate about effects of human activity on the world's climate.
近年各种极端天候事件，导致重大的社会、经济冲击，并引发人类活动对气候是否有所影响的论辩。
3·I was almost of age before I realized that not everyone's evening meal involved vigorous, fun, intellectual debate.
直到我年龄不小的时候，我才意识到并不是每家的晚餐都会有活力，好玩和智力论辩。
4·With the spread and deepening of modern literary criticism, debate, as a means of discourse, has become a typical sward of double blades for literary theory.
随着现代文学批评的展开与深入，论辩话语方式被煅造成一把典型的文论双刃剑。
5·The long and the short of the debate is this. Can you truly disrupt banking without owning the stack and owning a charter?
论辩的概要如下：没有足额的资金储备、没有许可证，真的能够颠覆银行业吗？
1·That initial debate has cooled, however, and many in the scientific field now seem to be wondering what all the fuss was about.
然而，最初的论争渐渐平息，科学界不少人现在似乎诧异，当初那么大惊小怪是为哪般。
2·The essence of the debate of philosophy about "Weather is not the moon there when nobody looks?", involve the objective reality of micro-particles during quantum measure.
“月亮在没人看它时是否不存在”问题的哲学论争，实质上涉及到量子测量过程中微观粒子的客观实在性问题。
3·The debate over the "aestheticization of daily life" and consequent issues about literature has been a hot topic in the literary and aesthetic circles in the past three years.
“日常生活审美化”以及由它衍生的文艺学科边界问题的论争，无疑是近三年来文艺学、美学界最受瞩目的话题。
4·"The Intellectual Writing" and "the Folk Writing" are two important poetic theory titles in Chinese contemporary poetry circle, which occur due to poetic debate of the late Twentieth Century.
“知识分子写作”与“民间写作”是中国当代诗坛两个重要的诗学称谓，它们因为二十世纪末的诗歌论争浮出水面。
5·The debate about "Two slogans" almost across the whole 20th century.
“两个口号”论争几乎贯串了整个20世纪。