几个月之前,我准备进行新一轮新书外地宣传,行李都已经收拾好了。
当他们在登记台等候的时候,史密斯先生开始问他的妻子关于她打包的东西的一些问题。
一天课间休息时,她出现在人头攒动的操场,打扮成一个复活节兔子(Easterbunny),她蹦了一会,然后蹦着回了家。
他说,鱼儿死亡并非罕见,特别是在冬季,鱼群相对生活得更集中。但他没有提及之前任何一次死鱼数量规模。
心好痛好难过,外表装得再坚强内心的痛却仍是无法愈合。
这头野兽继续追赶这位绝地武士,用利刺在坚硬的沙子上凿出巨大的裂口。
请注意:每批货物都必须以油纸包裹,并装进钉锌条的箱子里。
这里还有航空航天大楼,里面收集了各种有关飞行史的资料和物品,包括最早期的飞行史料一直到当代的太空旅行史料。
搬运工把箱子顶在头上,引领我穿过了宽敞而拥挤的广场进入候车厅。
是否这将控制设法到达对已经被包装的俱乐部或价格欺骗的相当数量人是任何人的猜测。
无论哪一次,每次都有十多支这样包裹在泡沫塑料桶的冰里的蜡笔色试管,等待着被加热到身体的温度,再开始演化。
我母亲给了那个乞丐一包食物和一个先令,打发他走了。
帕蒂打好了行装,给妈妈留了张纸条,那年她只有十七岁。
小小一个包中,竟包含了令人惊讶的威力,而您只是看到冰山一角。
即使我不是英国人,也很高兴能看到看台上满满的,这给了我动力和良好的感觉。
然后使用磁共振扫描来观察这些骰子自己累积的有多么紧密(如上图)。
那个可怜的学生只好收起那个标语和玫瑰。回到车里,垂头丧气。
空气渐渐变得清爽,树上的叶子转变了颜色,是时候准备好露营睡袋啦!
无糖的果酱和果冻变得一样美味,甚至比那些加了糖的还要好吃。
在那个晚上,一个著名男高音歌唱家本来有节目,人们在拥挤的房子等待却被告知,因交通状况他不能来表演。
到了晚上,数百名男人和男孩子挤在一所巨大的铁皮房子里,睡在挨在一起床垫上。
他那位姓名未被公开的朋友是在位于谢菲尔德的球场中,于挤满了人的看台被压死的96位利物浦球迷之一。
当两代或者三代人挤在一所房子的时候,家庭生活延伸到庭院和那些狭窄的小巷里。
真的吗?我看的电影很棒。内容丰富而且节奏很快。从始至终我都快坐不住了。
我们打点完行装正准备出发,这时,接到了政府的新指示。我们又解开行装留下了。
有一次,我忙着赶去上海的火车,收拾好行李,把所需要的东西放进箱子,上了锁。
虽然地方挤迫,要轮候座位,但大家都非常合作及迁就。
尽管如此,邓那漫长精彩的一生仍然充满着戏剧性与全球化意义,这是一个值得人们详细分析的人物。
然后他就取出了许多铜板,他的衣袋能装多少就装多少。
1·How are the sofa packed?
沙发怎样包装?
2·The processed applesauce was aseptically packed into plastic cups and stored at room temperature.
加工过的苹果酱无菌包装在塑料杯里,并在室温下保存。
3·We will ship out the packed cargo as soon as possible, unless the customer requires a special warehousing service.
除客人特别要求仓储服务外,亚东货运会将已包装的物品尽快付运。
4·She went this way and that over what to take, and packed and repacked the saddlebag and rucksack I had got hold of for her.
是走这条路线还是走那条路线,她忙得不可开交,打好包后,又把我为她找到的挎包和帆布背包装上东西。
5·First, although the tabs are widgets themselves, they do not need to be packed.
首先,尽管标签本身是窗口小部件,但它们不需要被包装。
1·Three-dimensional flow field in the elutriator of polythene packed system is simulated.
模拟了聚乙烯填充体系淘析器内的三维流场。
2·The chlorination of pivaloyl chloride to prepared 3-chloropivaloyl chloride was took place in a packed distillation column with total reflux.
将新戊酰氯氯化为制得的3-氯新戊酰氯在全回流的填充蒸馏塔中进行。
3·The low walls were made of packed clay and stones.
棚屋矮墙由粘土及石块填充而成。
4·If your house is not completely packed by now, you will have to finish up all packing today.
如果您家不是完全填充到现在,你会有今天完成所有包装。
5·It is studied to measure the efficiency of gas chromatographic packed columns with the linear relationship between peak width and retention time.
利用半峰宽与保留时间的线性关系,对气相色谱填充柱柱效能的测定作了进一步的研究。
1·The tea is packed and sent to many different countries and places around China.
茶叶被包装好,送到许多国家和中国各地。
2·She sent weekly parcels, thoroughly packed for fear of damage in the post, of cigarettes and sweets and clippings from the Irish newspapers.
她每周都邮寄包裹(有香烟、糖和爱尔兰报纸的剪报),把包裹仔细地包装好以防路上损坏。
3·Customer: Look! These bales don't appear to have been properly packed. They have become soaked.
客户方:您看看。这几包显然是没有包装好,全浸透了。
4·Mrs. Gage measured out and packed five bushels of string beans, three of which were then sold to a lawyer Arthur Hunt.
盖奇太太量出并包装好五蒲式耳的菜豆,把其中三蒲式耳卖给一个名叫阿瑟。亨特的律师。
5·He packed the instruments very carefully lest they should be broken during transportation.
他把仪器小心包装好,以免在运输中破损。
1·The suspect had packed the shorts with the drug and the ploy seemed to be going well until he was stopped and searched at Barcelona airport yesterday.
这位主人公在自己的短裤里塞满了毒品,一切似乎都进行的很顺利直到昨天他被要求停下来在巴塞罗那机场接受检查。
2·The tiny theater space was packed!
狭小的剧场空间被塞满了[注释10]!
3·Poorly written use cases often have flows of events that are packed full of data definitions. Consider this basic flow of events for a use case called Manage Purchase request.
写得不好的用例常有塞满了数据定义的事件流程。
4·The 2-ton animal had about 30 plastic bags and other garbage packed in its stomach.
在这个重达2吨的动物肚子中塞满了大约30个塑料袋以及其他垃圾。
1·Most tourism sites are packed with tourists which makes it quite difficult to experience real interaction with the locals.
许多景点塞满了游客,使他们无法体验与当地人的真实互动。
2·Packed: Scientists claim that the brain could now have reached capacity because of the energy it takes to use.
塞满了:科学家们声称由于能量消耗方面的原因,人类的大脑已经达到了最大容量。
3·Moore packed the cooler with half a Turkey, potatoes and salad.
穆尔用半只火鸡、土豆和沙拉塞满了这个冷柜。
1·One of my professors learned about my packed academic schedule and expressed interest in learning how I was managing it.
我的一个导师在得知我的满满当当的课程表的安排的时候,表现了相当大的兴趣,并且想要知道我到底是怎么做到的。