圣经故事说亚当和夏娃被赶出了伊甸园。我想告诉你:“他们从没有被赶走过。”
这一灵魂以比红白族虚假神更多干扰而结束,不到一年后就被驱逐。
约翰在旱校总是制造麻烦,当他对某人的橱柜放火时,实在让人忍无可忍,所以他被开除了。
拉夫纳在美国一所社区大学念书时,校园警方曾接到过关于其破坏性行为的通报,最终拉夫纳于去年10月被校方除名。
他希望看到所有穆斯林都被驱逐出境或者遣返回国,除非他们改变信仰,或者至少得入乡随俗–随“基督教文化”的俗。
许多高级官员及成千上万的库尔迪斯爱国联盟民众追随了Mustafa,还有许多人因为同情他而被驱逐。
经典台词:在你们任何一人又想出了让我们被杀掉或者开除的“聪明”点子前,我要睡觉去了。
米利班德说,由于这项丑闻,英国已经驱逐了一名以色列外交官。他并没有指出这名外交官的名字,也没有说这名使节的职位。
我听说他曾经是北京大学的高材生。他因为过分沉浸在CS(一种电子游戏)世界中不可自拔,所以被学校退学。
在我所有的学生中,没有谁比艾伦更爱抱怨这每日的例行作业了----知道他被勒令退学。此后,我再没有得到他的消息。
早在今年五月份,英国就已经驱逐了利比亚驻英大使馆,不过仍有部分使馆人员留在英国。
最右边的蓝色斑点也许已经被不对称地驱出物质,正如大质量恒星的爆发。
它不能够通过一个简单的行为而祛除,不管其受害者多么想隐藏它。
他还没弄清要发生什么呢,不过好像并不是要开除他出校。太好了!哈利那一直只会机械地移动的腿终于有了点点知觉了。
牧师们开始布道,反对《蜉蝣》,有一个牧师因为坚决维护那诗的内容,竟被以异端罪逐出了教会。
二次大战之前,东普鲁士曾经拥有过两百万以上的居民,而战后留下的几千名幸存者中,最后一批已于1948年被全部驱逐出境。
老实说,我不想回家听妈妈对我们被学校开除的事大发雷霆,不能当做第一次那样看待了。
我一旦查清这是谁扔的,斯内普压低声音说道,我就一定要开除那个人。
我印象中他们还曾经因足球流氓事件被排除在欧周冠军联赛之外。
这些恒星的核心部分塌缩导致剧烈的超新星爆发,恒星的外层物质被抛向宇宙空间。
不知不觉之中,他们成长为青少年,因为期中考试作弊而被高中开除……
当你处在这样的状态下,身体中的废气不能及时排除,氧气不足,很容易造成肌肉紧张。
布伦特:思嘉,把我们赶出学校又能怎样呢?战争迟早要爆发,我们早晚要退学。
他们把她当作“白人”女孩抚养,但她被学校排斥在外。学校认定她是有色人种,拒绝为她注册。
每次他被打倒了又会站起来,每次他被驱逐他都又会杀回来!
一名通过盗用学生身份帮助自己亲戚上大学的老师已被开出党籍并受到降级处分。
在军事政变中被驱逐接近三个月之后,洪都拉斯被逐总统塞拉亚回国。
1·When he refused, he was expelled, permanently, from the Soviet Union.
当拒绝之后,他便被苏联永久驱逐出境了。
2·Before the war, East Prussia was home to over two million people. The last of the few thousand survivors were all expelled by 1948.
二次大战之前,东普鲁士曾经拥有过两百万以上的居民,而战后留下的几千名幸存者中,最后一批已于1948年被全部驱逐出境。
3·French authorities say Roma have been expelled from France to deal with security problems. Roma have been given financial compensation and the French government says they have gone voluntarily.
法国当局表示,他们将罗姆人驱逐出境是出于安全原因。罗姆人已经收到了经济补偿,法国当局称他们是自愿离开的。
4·They expelled illegal workers from their country.
他们把非法劳工驱逐出境。
5·The embassy official was expelled from the country for spying on their naval bases.
这位使馆官员因为刺探该国海军基地情报而被驱逐出境。
1·Student will be in danger of getting expelled from school if he breaks school rules.
学生如果违反校规的话将会有被开除的危险。
2·More than five-thousand high school students have been expelled for cheating.
五千多名中学生因考试作弊而被开除。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The son has since been expelled, officially because of poor grades.
然而他的儿子已被开除,校方理由是成绩恶劣。
4·He was almost expelled from school for persistent rule-breaking and was once arrested as he tried to climb into his dormitory through a window.
由于他总是违反学校规定,差点被学校开除;他还曾因试图从窗户爬进宿舍而被逮捕。
5·The designer was expelled from the Chambre Syndicale — the monitoring body of Haute Couture in Paris — for launching a ready-to-wear collection in 1959, but was soon reinstated.
1959年,这位设计师由于开办一个成衣时装发布会而被巴黎的高级时装监管机构法国高级时装协会开除,不过后来他很快就恢复原职。
1·We should not have to wait for an election to see them expelled.
我们不应该等着看选举将他们逐出。
2·He was expelled and was refused admittance to the Zurich Polytechnic School.
他曾被苏黎世工艺学校逐出校门并拒其入学。