她说她在路上感到头晕，没法再继续开车，周围又没有电话。
我了解到他其实一直以我为荣，而且他不再害怕说“我爱你”了。
那个，他现在脑袋后面没有那个电缆了，他还总往外面去。我们没法把他留在这里了。
法国人打掉了他的锐气，没人在报上再宣传他有取得冠军的希望了。
如果我做得不好，有一天，俱乐部对我感到不满意，那么我可以完全理解我将再也不能待在这里。
早期基督教有一条教义是这样的，一经洗礼就不许再犯罪。
那一天，你离开我，我下决心不再联系你，可是我心里想留你。
当99式的自律激光防御系统锁定你的屁股的时候，你就再也看不到你的动画画了。
他真的对我感到很生气，并且说他不想再做我的好朋友了
“这将在我的余生中留下阴影，但这并不能控制我了，我不再会害怕。”她补充说。
大约四十码。我可以踢五十码。嗯，但后来我的肩膀受伤了，现在已经不能再玩橄榄球了。
这使我很沮丧，简直到了什么也不想做的地步——连写博客都不想。
他说他已经在五个案件中做证人，最后一个是2003年，然后就没做了。
但是当婚姻让他们感觉不好时，每一个人才会放弃他们自己的一些兴趣爱好，可这些都是无用的努力罢了。
当然本来应该有更简单的方式让我通过，但现在事情已经这样了，我没有兴趣再谈论此事。
让他明白你有多爱他，你有多欣赏他——也许他离开你的原因之一就是因为他认为你已经不再爱他！
他称，上届政府没能对此制度进行革新，而他不会这样。
从这个意义上讲，技术人员传统上的“品质”的概念实际上已经没有关系了，正如德鲁克总结的那样。
可是不知道为什么这次我却睡得很好，尽管我整个周末都在苦苦思考一个问题如果我有家的话，那么我的家到底在哪里？
而且我看我也没什么价值了——我不过是个哭的时候能靠着的肩膀。
事实上这是我所能做尽力做到的，因为在这个国家是不允许任何假冒品牌进入的。
她是一个大的女孩现在，所以无需为小秘密信号了…或所以我以为。
女人想当然地认为男人一定也是如此——她一定伤害了他，他再也不爱她了。
劳伦对一个探望者吐露，在他最后的几周时间，他如此虚弱，以致再也无法上自己家里的楼梯。
如果发现你作错某件事情，却没人愿意批评，这是个非常糟糕的状况。
1·I couldn't trust him anymore.
我再不能相信他了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You don't have to pay high prices for air travel anymore.
你不必再为航空旅行支付高昂的费用了。
3·They say you don't call me, that you don't show up at my house, you don't write me emails anymore.
他们说你不要给我打电话，不要出现在我家，不要再给我写邮件。
4·A lot of times they have lost their job, or have become injured or something, so they can't work anymore.
很多时候他们失去了工作，或者受伤了，所以他们不能再工作了。
5·Mary responded, “Then God doesn't want us in your church anymore.
玛丽回答说，“那么上帝不希望我们再去你的教会了。”
1·I don't trust my father anymore.
我再也不相信我父亲了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If you take my work away I can't be happy anymore.
如果你带走了我的工作，那我就再也高兴不起来了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·To the chagrin of their parents, neither Phil nor Pam went to church anymore.
令父母失望的是，菲尔和帕姆都再也不去教堂了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I can't hide it anymore, because I love you.
我再也无法掩饰，因为我爱你。
5·I don't think people are capable of that anymore.
我认为人们再也做不到那一点了。