儿童座椅推入你的体重，你收紧安全带，以确保儿童座椅安全地举行。
为了还清债务或为存更多的退休金，你可能要改变自己的消费习惯，缩紧开支过日子了。
有人婚后不几天便要勒紧裤带过苦日子，有些人甚至会为了钱铤而走险。
他们留下了调整的空间，暗示了进一步放松而非紧缩政策的意愿。
我开始勒紧在，上面我的腿抽筋，而且我了正在发生的东西。
从这几天关注节食和体重方面来看，大部分人瘦了几公斤而不得不勒紧他们的腰带。
生产线上的每一位工人都单独负责一件工作，比如，有人专门往上加部件，有人专门负责将部件拧紧。
另外，参议员查克•格来斯雷（衣阿华州共和党人）正打算采用民主党的预算方案来加强政府对农场付款的限制。
他说，危机好比一条中间打上结的绳子，两头越拉，绳结越紧。
向上举起你的脚后跟，绷紧你的四头肌肌肉坚持10秒。
在路过那座桥以前所在的河道时，我的胸膛开始变紧，并且心跳开始加速。
操作时，技术动作呈弧形动作展开，要收腹含胸，动作连贯。
但随着年底的临近，中国央行还得决定明年收紧信贷配额的力度。
然而现在为控制那样的畸形发展，中国政府正试图通过限制银行贷款和提高利率的方式实施紧缩信贷政策。
所以联邦储备委员会似乎没有什么理由紧缩货币供给以及调高利率。
而这一切发生的同时，短期流动性——以上海银行间同业拆放利率（Shibor）衡量——继续收紧。
韦伯在柏林的演讲中则表示，欧洲央行应好准备，一旦金融业站稳脚步，就当收紧信贷成本。
中国一直在试图紧缩货币政策以打压通胀，但没有真正采取决定性措施。
然而，这并不是什么新闻，因为一年来中国政府一直在试图收紧货币政策。
说纳税人惊呆了并非是要得出结论：可以任由银行牵着全国经济的鼻子走。
在不到一年的时间里芬兰发生第二起校园枪击事件，该国总理表示芬兰的枪枝法应更趋严格。
但你应当告诉场地安全负责人要加强球门区域的安保工作，并要求做一份专门针对粉丝的通告。
IMF表示，不再钉住美元会增加中国央行收紧货币状况的灵活度。
然而，英国银行想要收紧政策太为时过早，因为经济复苏过程还脆弱得不堪一击。
此时，项目经理需要绷紧变更控制或者无法按要求交付的风险。
任何井队职员都不能在带压力的情况下松紧由壬或其他管线的连接。
现在中国官员已经开始担心泛滥的消费行为并努力收紧银行信贷。
1·This treatment helps tone the body, firm up muscles and tighten the skin.
这种治疗可以帮助保持体态，使肌肉变结实、皮肤紧致。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The commission should not take the Microsoft decision as encouragement to jump on every dominant company when competitors complain about it, for firms' grips can loosen as well as tighten.
欧洲委员会不应该把对微软的处理推而广之。 一有竞争者抱怨，就约束占优势地位的公司，这种做法并不合理，因为一些公司的垄断可紧可松。
3·Spending is predicted to fall by as much as 6% this year, as shoppers close purses and tighten belts.
今年，预计消费减少6%，原因是购物的人们都攥紧钱包，扎紧了腰带。
4·I watched him sit on a step to tighten the LACES on his dress shoes.
我看着他坐在石阶上，系紧礼服鞋的鞋带。
5·Thread the wide end through the top of the knot and pull it down to tighten.
让宽端从结里传过来，然后向下拉紧。
1·It would be unseemly for judges to receive pay increases when others are having to tighten their belts.
在其他人都得勒紧裤腰带过活的时候给法官们加薪是不合适的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Clearly, if you are spending more than your income, you'll need to tighten your belt.
很显然，如果你现在花钱就入不敷出，以后就不得不勒紧腰带了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The deal also threatens to tighten fiscal policy further in 2012, when the recovery is still struggling to establish itself.
这协议也威胁在2012年要进一步勒紧财政政策，当经济正努力复苏。
4·We all have to tighten our belts until your father finds another job.
在你父亲找到另一份工作之前，我们都要勒紧裤带。
5·We all have to tighten our belts until your father finds another job.
在你父亲找到另一份工作之前， 我们都要勒紧裤带。
1·You want to tone and tighten your legs.
你要想调节和绷紧你的腿。
2·You want to tone and tighten your legs. Here's how to do that.
你要想调节和绷紧你的腿。这里有如何做的方法。
3·But just changing it up slightly and walking on a 10 degree incline (incline a treadmill) can jumpstart your ability to tone and slim your legs... as well as tighten your butt.
但只要轻微地向上改变一下，走在一个10度的斜坡上(把一辆单车倾斜)就能快速启动你的能节去调节并纤细你的腿——同时绷紧你粗大的一端。
4·At this point, the PM needs to tighten up the change control or risk failing to deliver on the team's commitments.
此时，项目经理需要绷紧变更控制或者无法按要求交付的风险。
5·She saw his jaw tighten and his face lose its colour.
她看见他的下巴绷紧，脸色煞白。
1·So there is the short-term issue of how to tighten policy safely.
所以短期问题是如何安全缩紧政策。
2·Mahonia, calendula, gotu kola and thyme extracts cleanse the skin and tighten pores, whilst hydrating hyaluronic acid and soothing aloe vera help combat dryness and irritation.
十大功劳、金盏花、积雪草和百里香萃取净化肌肤并缩紧毛孔，同时透明质酸补充水份、芦荟镇静肌肤，帮助改善干燥和疼痛。
1·This mechanical seal is produced by the mating and slight crushing of the threads when a wrench is applied to tighten the fittings.
当用扳手上紧配件时，这种机械密封会在螺纹配合和轻微的变形来生成密封效果。
2·Attach the regulator. Fasten the regulator to the cylinder and tighten the inlet nut securely.
连接调整器。把调整器紧固在钢瓶上，安全地上紧入口螺母。
3·Fasten the regulator to the cylinder and tighten the inlet nut securely.
把调整器紧固在钢瓶上，安全地上紧入口螺母。
4·Make up and tighten the bolts diagonally when the X-tree is installed.
安装采油树是要对角上紧螺栓。
5·Tighten leaf spring press until bushing is extracted from leaf spring.
上紧叶片弹簧加压机直到衬套被拔出叶片弹簧。
1·After crossing the ditch where the bridge used to be, my chest began to tighten and my heart began to race.
在路过那座桥以前所在的河道时，我的胸膛开始变紧，并且心跳开始加速。
2·As lending standards tighten, consumer demand could suffer, possibly prompting a recession in the United States.
随着放贷标准变紧，消费需求会受到打击，可能会导致一次美国经济的不景气。