我从渡口往下一点的地方朝镇上划去，水流把我冲到镇下头去了。
你的翻译是“星星渡船横过海港，留下的只有它醒来的奇迹”。
在举行午宴的那个早上，他乘渡轮从位于长洲的家中抵达中环，然后钻进一辆的士。
事实上，哈普斯渡口在战时曾经易手八次，这也显示出双方都非常想要拥有此镇的控制权。
这在渡轮一出现时，就可以很鲜明的领会到。在冬季，每周只有一个航班而且还常常因为天候不佳的关系延期。
我们说完再见后，我把车开到了渡轮上，爬了出来，所以当船发动驶出港口时，我能站在甲板上。
当他乘坐的渡船到了河中间的时候，他注意到有一个人站在船上。
在回家的路上，他来到了一条宽阔的河边，准备搭渡船过河。
我知道，到日子的末了，我的歌将载我到彼岸，在那儿我会看得明白。
星星渡船横过海港，留下的只有它醒来的奇迹。有如此多可以观看，如此多可以去做。
在沙滩上是一流，在多风的横渡口效果绝佳，一部耀眼的太阳眼镜更是绝配。
在虎湖（LagunadelTigre）国家公园有一块“墓地”，30多架用来空运可卡因的小型飞机在那坠毁。
美国国务院则表示，美国包租的一艘载客约600人的客轮，将离开的黎波里，驶往马耳他。
天行者把“黄昏号”开到了塔图因，因为他有重任在身，必须把赫特人贾巴的儿子罗塔送回其父亲身边。
职业演说家麦克就是这么做的，每周五天，坚持了两年——即使在他组织研讨会的时候也同样。
我们让地狱不那么可怕，我们用渡船帮助受伤的魂灵度过恐惧之河，知道希望之光隐约可见。
星期六的大雨导致严重山泥倾泻，马路损毁，渡轮成为维一的交通联系。
菲律宾海岸警卫队说，星期六在台风中翻船的渡轮上800多人当中有至少31人已经逃到岸上。
几分钟后，一列从西开过来的火车到达了哈珀斯，这名受伤的看守警告列车员，桥上危险。
所以他可能上班乘坐火车或公共汽车，但坐小车在晚上和周末他的伙伴，往购物旅游。
那儿没有桥或者渡船，但河水很浅，他们相信涉水走过河是没有困难的。
城市当局政府也派遣了额外的公车接送学生往返学校，目的是避免进一步的斗殴事件发生。
乘客如需换领指定航班，需于最少出发三天前换领船票。
进出希腊机场的所有航班取消，全国所有铁路和轮渡暂停营运。
昨天，试图将数百名美国公民从利比亚接到马耳他的一艘渡轮遭到延误。
每当夜深人静，她总是会踱步到渡口，一个人寂寞的身影，眺望远方，眼神温柔而专注。
1·Ferry companies are providing extra sailings from Calais.
轮渡公司正在投放从加来出发的加运航班。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He had run a ramshackle ship-chandlers establishment at Cyclops Wharf on the West Ferry Road.
他曾在西轮渡道的独眼巨人码头经营一家摇摇欲坠的船吊灯店。
3·This means another boat ride - but this time it is a car ferry, so I have a reasonable hope of arriving alive.
这意味着又要乘船了，但这次是一辆汽车轮渡，所以我还是有希望活着到达的。
4·He rode the ferry over, and I knew him the moment I saw him.
他乘坐了轮渡过来，当我看到他的一瞬间就认出了他。
5·Some ferry companies offer lounges where passengers can work or relax in peace, away from the leisure travel hordes.
一些轮渡公司提供休息室，乘客们能安静地工作或休息，远离休闲旅游的人群。
1·The same Negroes plied the shovel and sang. Old Big Slim Hazard had once worked on the Algiers ferry as a deckhand.
这些黑人还挥舞着铁锹往炉膛里添煤，哼着小曲，细杆哈查德就曾在阿尔及尔渡口当过水手。
2·The terraced terrain near the Mediterranean ferry is terrific.
地中海渡口附近的台地地形好极了。
3·At about midnight Kennedy left the cottage, accompanied by 28-year-old Mary Jo Kopechne, ostensibly to take her to the Edgartown ferry so she could return to her hotel.
大约午夜时分肯尼迪离开别墅，和他同行的是28岁的玛丽·乔·科佩尼奇，表面来看是送她去埃德加敦渡口，好让她回宾馆。
4·By 6:45, I was already tired as I drove him to the Staten Island ferry. I was relieved the sky was gray, softening the edges of the skyline.
45时，当我驾车送他到了斯塔顿岛渡口后我真的很疲倦。看到灰色的天空柔和了地平线的边缘，稍稍让我释然些。
5·When the town was part of Virginia, it was the site of the Harpers Ferry Raid, one of the major incidents precipitating the American Civil war, and of several battles of the war.
当该镇还是弗吉尼亚州的一部分时，发生了哈普斯渡口袭击案，那是美国内战的一个主要导火索，而后在那里发生了几次战役。
1·We caught the ferry at Ostend.
我们在奥斯坦德及时赶上了渡船。
—— 《牛津词典》
2·The ferry sails from Newhaven to Dieppe.
渡船行驶于纽黑文和迪耶普之间。
—— 《牛津词典》
3·The dinghy was rocked by the wash of a passing ferry.
驶过的渡船掀起的波浪把小艇冲得摇摇晃晃。
—— 《牛津词典》
4·We were in plenty of time for Anthony to catch the ferry.
我们有足够的时间等安东尼搭上渡船。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They were dismayed to find that the ferry had already left.
他们发现渡船已经离开，感到很失望。
—— 《牛津词典》
1·"I'm happy for Danny Ferry, for Big Z, for the fans," said Embry.
“我为丹尼·费里高兴，为大z高兴，为球迷高兴，”恩布利说。