然而事情的关键在于,当乙拿到钱以后,他可以违背诺言将全部的钱财据为己有。
他说关键是“剪断纽带”,人们来到英国工作并且获得国籍,造成人口增长。
细菌会透过皮肤表面的伤口入侵人体,产生毒素破坏神经系统。
我的教练认为我应该认真观察并从中学习。可是我不想去摔断我的脖子,并使自己沉浸在下一个十年的工作中。
明知夫人野鸭是患有心脏病的麻烦,非常小心被打破,她轻轻地作为,尽可能的消息,她丈夫的死因。
完全取消税收减免,所产生的收入足以为全民医保埋单,剩余部分还可抵减长期财政赤字。
当行为复杂的动物演变了,进化就不断地从达尔文主义者的书中跳出来。
愿你打断恶人的膀臂。至于坏人,愿你追究他的恶,直到净尽。
假如它是只是一块宝石,我就能让它破碎成千百颗粒,再把它们串成项链佩戴在你的脖子上。
我出击防守正当他要射门的时候,我来了个俯冲然后我们这么说吧…,…他踢错了球。
卢旺达将交出恩昆达并粉碎“全国保卫人民大会”武装,条件是这些武装分子被并入刚果军队。
保守的央行行长们担心这仍将会破坏禁止欧洲中央银行直接购买的规定,至少在精神上破坏了规矩。
她的牧师走在她后面,不知道应说甚麽,此时实在无声胜有声。
相信我的话,一个真正的男人是会赚自己的钱的。我看你应该跟他分手。
当然,在毛统治的30年,中国也尽力摆脱落后和孤立状况,只是成效甚微。
由于更为严格的执法力度,超速者再也不可能违法而不受罚了。
在长椅的活动座位垫子下方,她发现了一个锈迹斑斑的小锁扣。上面的两只铁钉已经锈坏了。
北京还开始撤消防范外企在一些控制严格的服务业区域投资的障碍。
我们经常被问到掩盖活动像现在这样的僵局会怎样被突破,至少会由那些控场的大国发起。
但他是熟手,你是生手,我得要教你,刚开头时还得干许多该你干的活儿,只给你三十,以后涨到四十。
然而我们现在生活在一个互联网的时代,一个新闻在事件本身发生至少一周之前就应该发布的时代。
这个公司高度集成,据称由传言中的买家提出的拆分提议毫无意义。
另一方面,多丽与宏远再发生激烈争吵,决定永远不再跟他复合。
然後坐着他们下而且帮助他们浏览过一些网络那些主题上的页,我能看见他们正在开始崩溃。
1·I didn't mean to break his nose. I just saw red.
我不是有意打破他的鼻子的。我只是一时愤怒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It would be nice to go faster and break the world record.
再快一些,打破世界纪录就好了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions.
新的提议已被提出来以打破对立派之间的僵局。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies.
欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
—— 《牛津词典》
5·Ms. Mann is working with young offenders and trying to break cycles of offending.
曼女士在从事少年犯的工作,试图打破犯罪的恶性循环。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·"That vicious assault could not break our resolve," said Sims.
西姆斯说:“那恶毒的袭击不能摧毁我们的决心。”
2·This book teaches us all a very valuable lesson about life, it happens but it's how you choose to react to it that can break you or make you stronger.
这本书给我们上了一堂十分有价值的人生课。厄运时常发生,但摧毁你或使你变得更强的,恰是你如何面对这件事情本身。
3·Like fight club does with clerks and box boys, Project Mayhem will break up civilization so we can, make something better out of the world.
就如同搏击俱乐部对办公室文员和快递小弟所作的,“大混乱行动”将摧毁人类文明,这样我们才能拥有更好的明天。
4·It means that it can go into any situation where peace is fragile or conflict possible. It can, by the simple use of terror, break the peace and provoke the conflict.
因此,在那些和平局势弱不禁风、危机四伏的地方,他们能无孔不入,利用恐怖手段,轻而易举的摧毁和平、引发斗争。
5·But when NFC is in an environment where where 2 seconds make or break the transaction at the merchant level, there are still issues that need to be overcome.
但是,从商业层面上说,在一个两秒钟可以成就或者摧毁一桩交易的环境里应用近场通讯,仍然存在不少需要解决的问题。
1·Plastic tubes with secure tops are better than glass because they are lighter, and do not break as easily if mishandled.
有密封盖的塑料管比玻璃管好,因为它们更轻,而且如果处理不当也不容易破裂。
2·And we'll talk about this in a subsequent lecture but the assumption is you have an initiating event which happens to be a pipe break.
我们会讨论这个在随后的课堂中,但是假设就是你们已经有了一个初始的事故,就是一个管道破裂发生了。
3·The coalition could break down before the five years expire.
此次联合可能在五年期限结束之前就破裂。
4·It is bad enough when trade talks break up in acrimony; how much worse that the Geneva gathering petered out amid complacency and apathy.
贸易谈判在激烈言词中破裂就足够糟糕了,日内瓦会谈在心安理得和冷漠中结束又会更差到哪里去呢?
5·His speech cooled the debate that threatened a complete break between the North and South.
他的演讲冷却了南北方之间的争论,减缓了南北方完全破裂的威胁。