breakage

1·Brushing wet hair can cause stretching and breakage.

梳刷湿的头发会导致拉抻和破损。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·Using this wrapping technique will safeguard the cable, removing the risk of cable breakage at the end of the power brick.

用这种绕线技巧有保护作用，可以去除靠近电源块末端的线破损的风险。

3·Establishing product emergency claim responsibility system. Negociating many times with suppliers, carriers, Airlines to reach a responsibility agreement so as to lower the breakage from 0.5% to 0.3%.

建立产品事故赔偿责任制度，与供应商，承运商，航空公司，保险公司，多次协商，并签订多方责任协议，从而有利的降低了我们产品的破损率，从原来的0.5%，下降到0.3%。

4·Dark hair color reflects light best, hides breakage, and minimizes the flaws of abused tresses.

深色头发反射光线的效果最好，能够隐藏破损的地方，能够把长发的缺点降到最低。

5·And when you introduce cross-file references, you introduce potential points of breakage (see sidebar).

当您引介跨文件的引用时，您同时也引介了潜在的破损点（请参见工具条）。

1·This is not a breakage of the AIX binary compatibility statement, but a fact that 32-bit kernel extensions are not supported.

这不是 AIX 二进制兼容性语句的破坏，而是不支持 32 位内核扩展。

2·One interesting feature of Tokamak is support for model breakage, where composite objects can break on collision, then creating multiple objects in the simulation.

Tokamak的一个有趣特性是它支持模型破坏，即复合物体可在撞击时破裂，然后再在仿真内创建多个物体。

3·That way, when you move to the configuration step, any changes that you make (change DB to Oracle, move to LDAP, and so on) that cause a breakage are identified immediately.

采用这种方式，当您进入配置步骤时，对于您所做出的任何改变，可以立即识别出那些容易导致破坏的变化（将 DB 改为 Oracle，移至 LDAP，等等）。

4·After summing up the outcome of each experimentation, the rule of deformation and breakage is more analyzed.

本文在总结各组试验结果的基础上，进一步分析岩体变形和破坏的基本规律。

5·The earth stress is an essential force causing rock deformation and breakage.

地应力是引起围岩变形和破坏的根本作用力。

1·Dr Van Valkenburgh studied 36 living carnivores, ranging from weasels to tigers, to determine the frequency of tooth breakage.

范博士为了得到牙齿断裂频率，研究了36种活的食肉动物——小到鼬鼠，大到老虎。

2·Wrapping a MagSafe power brick is easy, but there is a proper, Apple-defined way to wrap it so that you avoid any potential breakage in the cable.

缠magsafe电源块不难，不过，有一个苹果定义的正确方法，能避免任何潜在的电缆断裂。

3·The blades will attach to a drivetrain that does away with many of the moving parts, including the gearbox, that are prone to breakage and energy loss.

风叶直接与动力传动系统连接，甩掉了包括变速箱在内的许多传动部件，后者往往容易产生断裂事故或造成能量损失。

4·We would not want to have hair breakage, would we?

我们不希望有头发断裂，将我们？

5·Mainly refers to the aging of skin protein synthesis control of gene fragments on the gene mutation, resulting in cell Death and fiber breakage, thus forming.

皮肤的衰老主要指控制蛋白质合成的基因片段上的基因突变，造成细胞的死亡及纤维的断裂，从而形成皱纹。