如果你可以找到这样的事，它绝对是普世的终极大善，或是全人类最后的目标。
对啊，喔不！嗯，现在，在我们下评论之前，那只狗以前是开环球影城的。所以，你知道，我是说…不然你以为我是怎样得到这份工作的？
现实世界致使现象的普遍存在，使得致使结构成为世界各语言中不可逃避的语言现象。
三段论的大前提具有普遍必然性，司法三段论的大前提具有或然性。
终身免疫的一针：新技术已经有助于辨明流感病毒的各部分，这可能也是一种疫苗的普遍目标。
事实上，迄今为止已经成熟的疫苗也并不能像特效病毒疫苗那样能全面预防病毒感染。
楹联具有上述的独特性，但是，楹联仍是一种文学形式，具有文学的一般性和普遍性特征。
每个人都同意宽带的普及是重要的，但问题仍然是，有多少是够了，需要花多长时间来实现？
成长在一个富有激情，乐于拥抱的意大利家庭，我感到很幸运。我把拥抱与更普遍的爱联系在一起。
这是一个表现点，因为如果你想要提升，就必须知道在更高的维度除了“宇宙之爱”没有其他的东西可以继续停留。
在引申出特殊化的一般培训这个概念后，给出了这种培训的判定定理。
所有的进步都基于它每个有机体超过它收益的那部分的一个普遍的先天的愿望。
这些发明呼唤人类的仁慈，呼唤全世界的手足情谊，让我们团结在一起。
就像那个脍炙人口的渔夫的故事：一位渔夫在海边钓鱼，钓了几条就收了杆准备回家。
它假定世界联盟与持久和平的形势是已经存在的，然后由此推定自由贸易的巨大利益。
普及疫苗接种可能是个办法，但问题在于如何使普及疫苗接种成为可能。
反向投资人士会提醒投资者，如果一个行业获得市场普遍锺爱，那么这通常就是抛售的信号。
光之语是一个在我地表的万物都开始来理解的通用语言。
他表示在教育和医疗上面的开支（这两者全体古巴人免费享受）将会削减，但没有作出详尽的解释。
一时间，乙醇成了千夫所指的导致粮食危机的缘故之一。
你们所见的大部分将被转换至新的能量布局，这将与更宏大的宇宙背景相调和。
托恩黑尔博士认为对对称美的偏好可能是动物王国里的普遍现象（也确实似乎如此）。
最后几分钟的演讲虽然太过于政治性和宗教化，但整个演讲要传达的信息是个普遍的主题—父亲节快乐。
在这个简单的测试页面中，可以通过UniversalServices插入、更新、删除和查询数据库中的XML数据。
热是能的一种形式这个发现，成为能量守恒这条普遍定律的出发点。
个人保险销售继续受到加拿大经济疲弱以及竞争日趋激烈的灵活人寿保险市场所影响。
当今世界，时间在很大程度上是由提供宇宙同步时间的原子钟来监测。
1·Several writers have posited the idea of a universal consciousness.
几个作者都假设一种普遍意识的思想。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.
一个几乎普遍的真理是，工作上提升得越高，我们最初的那些工作技能实际上就用得越少。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Yet the talent flow isn't universal.
然而，人才流动（现象）并不是普遍存在的。
4·You may think that gift-giving is a universal custom.
你可能认为送礼是一种普遍的习俗。
5·So you may think that gift-giving is a universal custom.
所以你可能认为送礼是一种普遍的习俗。
1·People don't speak one universal language or even a handful.
人们不会说一种甚至几种通用语言。
2·People don't speak one universal language, or even a handful.
人们没有说一种通用的语言，甚至不同的几种都没有。
3·These laws are universal in their application, regardless of cultural beliefs, geography, or climate.
不管文化信仰、地理位置或气候如何，这些定律在应用上都是通用的。
4·Baring the teeth in a hostile way, as noted by Charles Darwin in the nineteenth century, may be a universal sign of anger.
正如查尔斯达尔文在19世纪指出的那样，怀有敌意地露出牙齿可能是人们表现愤怒情绪的通用表情。
5·The mobile phone industry plans to introduce a universal charger as part of a drive to improve its previously patchy environmental record.
手机制造业计划推出一款通用充电器，这将作为驱使自己改善先前的不环保记录的一部分。
1·No kidding, it's not easy to get a universal instrument these days.
说真的，现在要买台万能仪可不容易。
—— 《新英汉大辞典》
2·Its followers are convinced that it is the ultimate universal language, and may be angered by those who disagree.
其信徒们认定这是最终的万能语言，如果你表示异议，他们可能会生气。
3·Aviator sunglasses are a universal style and work with all face shapes, especially on gals with high cheek bones, as the curves at the base of the frames enhances sculpted features.
飞行员太阳镜是一款万能太阳镜，适合所有脸型，尤其适合颧骨高的女孩儿，镜架底部的弧线能够削弱突起的颧骨。
4·I've been using it as a universal remote ever since mine went missing; it really does have some impressive capabilities.
自从原来的掌机丢失后，我就一直把它当成万能遥控器来使用：它的确具备一些令人印象深刻的功能。
5·An insurance salesman might try to coax you into whole life insurance or universal life insurance; don't let them!
保险营销员可能会劝你购买终身寿险或者万能险，不要让他们得逞。
1·The malady is universal.
这疾病是普遍性的。
2·It is universal because its inspiration is religious.
这就是普遍性，因为它的灵感来源于虔诚。
3·The remedy must also be universal.
因而此疗法也必须是普遍性的。
4·And here I want to distinguish between the individual question about the inevitability of death, and the universal question.
在这里我要区分，死亡必然性的个人性，以及普遍性。
5·In general, the Convention is being well implemented and has become increasingly universal in its membership. The number of States Parties has reached 163.
当前公约执行情况总体良好，普遍性有一定提高，公约缔约国已达163个。
1·American artist Stephen Heigh sought to create a "universal image" with Jedi.
美国艺术家斯蒂芬·海尔力求用绝地武士来创作一幅“宇宙形象”。
2·Newton, siting for many years under an apple tree, eventually figured out one of the greatest universal rules that govern the whole globe.
牛顿在一棵苹果树下坐了许多年，最终发现了可以支配整个地球的最伟大的宇宙法则之一。
3·Using data from the first 7 years of operation, this refined universal age could be arrived at.
宇宙的年龄达到这种精确程度，是使用早先7年的数据分析的结果。
4·Quarks and gluons were only able to condense into larger particles when universal energy conditions were low enough.
夸克和胶子只有在宇宙能量环境足够低时才能凝聚成较大的微粒。
5·Then he unfolded a universal map.
然后他展开一幅宇宙地图。
1·Justice for them is not just the justice of Athens or Sparta or any other particular community, but universal justice, justice as such.
正义对于他们来说不只是雅典、斯巴达或者某特定人群的正义，而是普世的正义，正义之于正义。
2·Even if a pattern of behaviour is almost universal, we can't know in advance if it is a law of nature we cannot change or simply a remnant of our primitive past that we can and should modify.
即使一种行为模式是近乎普世的，我们也无法预先知道它究竟是一个我们不能改变的自然法则，还是只是一种我们能够并且应该改变的原始陋习。
3·"Freedom is universal," he said.
他说：“自由是普世的。”
4·So what is my answer to the provocative question that I took as my title? Do we still have universal values?
所以我对本次争议极大的演讲题目的回答是，是的，我们还有普世价值，但它们绝不能因此受到忽视。
5·This international order will support our efforts to advance security, prosperity, and universal values, but it is also an end that we seek in its own right.
这种国际秩序有利于我们促进安全、繁荣和普世价值的努力，但这也预示着我们按自己的想法行事的结束。
1·The optimal mathematical model of the double universal spindle must satisfy the constraints of strength, rigidity, vibration condition, stability and boundary condition.
双万向轴的优化数学模型必须满足强度、刚度、振动条件、稳定性及边界条件的约束。
2·There is a set of universal wheels under the structure plate, young people can move the mobile structures and reconstruct space.
构筑物底板下安装有一组万向轮，年轻人完全可以根据自己的需要，自己推动建筑，完成空间的再造。
3·Main press-cut roller adopt universal shaft driving, which is advanced in designing.
主要压切辊采用万向轴传动，传动设计先进。
4·A proper arrangement of the forked ends is given through analysing the working principle and characteristic of the slipper type universal coupling.
本文通过对十字型滑块式万向接轴工作原理及其特性的分析，论证了什么样的布置是正确的。
5·The conclusions and the analytical methods offered a significant guidance to the design, manufacturing and assembly of universal joints.
本方法和结论可供工程技术人员设计、制造、装配及调试双万向铰链机构时参考。
1·Just as there are no rules that tell you exactly what comments to write in your code, there is no universal list of the "right" attributes.
正如没有哪条规则告诉你代码里的注释一定要怎么写才正确，也不存在“正确”属性的一个普适的列表。
2·Sergio: he really gave us universal laws that shaped the modern world.
塞吉奥：他确实给与了我们改造现代世界的普适法则。
3·Instead, the "tribe" is valued far more than any universal ideology.
相反，“部族”比其他任何普适观念都更有价值。
4·My analysis based on Universal Darwinism suggests that instead we should be looking for R3 planets.
基于普适达尔文主义，我的分析结果是：我们应该寻找的是R3行星。
5·Bubble jamming exhibits universal features that may be compared with those in systems of sand grains, colloidal particles, and glassy molecular liquids.
气泡阻塞展现出某些普适特性，可以和沙粒、胶状颗粒、玻璃状分子液体等系统相比较。
1·The patterns and forms are completely arbitrary, and it is arguable as to what is universal and what is culturally defined.
其表现形式完全是武断的。对于什么具有普遍性，什么是某种文化特有的，没有定论。
2·Only two classes of books are of universal appeal: the very best and the very worst.
只有两类书具有普遍性的魅力：最好的与最坏的。
3·Such views, of course, are not universal.
当然这样的观点并不具有普遍性。
4·Through comparing with the comfort model used widely currently, the apparent temperature model on the basis of thermal equilibrium is proved to be more universal.
经与我国目前应用较为广泛的人体舒适度统计模型的计算结果相比较，证明以热量平衡为基础的人体体感温度模型更具有普遍性。
5·As key concepts in modern cognitive linguistics, Conceptual Metaphors are considered universal, cognitive and systematic.
概念隐喻是当代认知隐喻研究中的重要概念，具有普遍性、认知性和系统性。