如果你忽视行出这话---无论你听了有多少---当麻烦来到你面前,它将是毁灭性的。
他还提到苏丹西部的达尔富尔仍在遭受一场伴随水资源短缺和土地贫瘠加剧的毁灭性的战争。
你们先通信一段时间,由我来做中间人。让孩子再次感受被抛弃是很惨忍的。
没有人想看到20世纪80年代初毁灭性崩溃的那一幕重演,迫使数百农田和放贷者无法运行。
然而,这头金融巨鳄的领导们在毁灭性危机中力挽狂澜,竭力挽救伤痕累累的公司的行动中绝不是孤军奋战。
看着简单的夹板和围栏搭成的平台,真是很让人触动上面还有遇害者的家属留下的话语。
那地球表面日照的分布则会与现今不同,破坏了现有已运行良好的平衡气候系统。
他说,欧盟不能容许发生这种具有极端毁灭性的战争,这是不能接受的。法国目前担任欧盟轮值主席国。
和地震同样具有破坏力的还有海啸——地震引起巨大的海浪。
但他没有料到在莫斯科他会遭遇劲敌——俄罗斯阴冷凄苦的寒冬。
历史记录证实,这一时期对这一地区的北欧定居者来说是相当艰难的时期,最显著的是灾难性的农作物歉收。
尽管如此,如此大幅削减军事预算的后果也绝非帕内塔所警告的那样具有“灾难性”。
如我所言,这些后果极有可能不至于变得像袭击第三世界的破坏性衰退那么糟糕,虽然从表面上看其症状都是一样。
但是设想一下你被告知患了不孕不育症的情形——对于那些生活计划围绕着养育子女展开的人来说,这样的消息称得上是毁灭性的。
考虑到离开可能发生的灾难性混乱,国家选择离开欧盟可能是个错误。
这是一个毁灭性的打击,迫使轮椅唐宁为这一年的大部分,并导致他失去了近100磅。
敌对双方都不愿意看到毁灭性的场面出现,对战争而言也许不是个坏事。
至少,它让我揣测:“青年歧视”是否像一些专家所称的那样,真是个灾难性问题。
听军方官员公开辩论《此战仍可胜》,士气将会大大受挫。
‘只是想想他在生病,想想家里的人会那样病重就足以让人崩溃了。’
当我告诉父亲落选的消息时,他看着我,像一个充满慈爱的父亲通常作的那样,说:“任何事情的发生都是有原因的。”
泡沫的形状通常不对称:繁荣缓慢地成长,但是破灭的趋势却是突然而且毁灭性的。
“这对我们会有影响,但对伊朗的打击将是毁灭性的,”他说。
经历了那场毁灭性的地震以及随之而来的灾难后,似乎就连高端时装界也在寻找一个温暖的拥抱。
特蕾西说:“这消息让我们心都碎了,因为我们以为已经度过了最艰难的时期,但我们知道,塔伦是个小斗士。”
这种疗法的的副作用是毁灭性的,表现为体质虚弱,疲乏无力,和生命衰减。
禁用海洛因所造成的严重后果,就是促使药价攀升到只能用「直上云霄」来形容。
就像在今天的美国,大部分日本人一开始并没有意识到银行业危机对实体经济会造成多么致命性的危害。
这是近两年中首次降息,且在基督城遭大地震袭击之后。
他说,这样的限制将对所有国家,尤其是贫穷国家的经济造成毁灭性打击。
1·Oil spills are having a devastating effect on coral reefs in the ocean.
海上溢油对海洋里的珊瑚礁有着毁灭性影响。
—— 《牛津词典》
2·It will be a devastating blow to the local community if the factory closes.
如果这家工厂倒闭,将给当地居民以毁灭性的打击。
—— 《牛津词典》
3·In Nigeria, where tomatoes are a staple of local diets, the insect's effects are devastating.
在尼日利亚,西红柿是当地人的主食,这种昆虫的影响是毁灭性的。
4·French political commentators noted the devastating fire had succeeded where Macron had failed in uniting the country.
法国政治评论人士指出,马克龙未能团结全国致使这场毁灭性的大火成功烧了起来。
5·The government proposes to reduce the population by using a virus that has caused devastating epidemics in rabbit populations elsewhere.
政府计划通过使用一种病毒来减少兔子的数量,这种病毒已经在其他地方的兔子种群中造成了毁灭性的流行病。
1·Today's report is the starkest warning yet of the potentially devastating impact of climate change and human exploitation on the Antarctic's delicate ecosystems.
今天的报告是迄今为止对气候变化和人类开发对南极脆弱生态系统的潜在破坏性影响发出的最严厉警告。
2·Action to restore appropriate price incentives, notably through corrective carbon pricing, is urgently needed to lower the risk of irreversible and potentially devastating effects of climate change.
我们迫切需要采取行动以恢复适当的价格激励政策,特别是通过纠正碳定价,以降低气候变化产生不可逆转和潜在破坏性影响的风险。
3·Affairs do have a devastating effect on marriages.
外遇着实对婚姻有极具破坏性的影响。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·If some other party discovered the secret, though, the message exchange would be compromised, with potentially devastating results for the parties to the exchange.
但是,如果其他方发现了这个秘密,那么消息交换就会泄漏,并会为消息交换方带来潜在的破坏性结果。
5·How could one formula pack such a devastating punch?
一个公式怎么能产生这种破坏性冲击?
1·The volcano erupted in 1980, devastating a large area of Washington state.
这座火山1980年喷发,摧毁了华盛顿州的大片地区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·That radiation release forced the evacuation of numerous towns and villages, further devastating industry and agriculture in Fukushima prefecture.
核辐射的泄漏迫使几个城镇和村庄居民被迫疏散到其他地区,并且进一步摧毁福岛县的工业和农业。
3·Flee from dream killers ream killers are devastating to your success. Your friends, colleagues, and even loved ones can be one of your dream killers.
摆脱梦想杀手:梦想杀手正在摧毁你的成功,你的朋友,同事甚至你所爱的人都可能成为你的梦想杀手。
4·Flee from dream killers: dream killers are devastating to your success. Your friends, colleagues, and even loved ones can be one of your dream killers.
摆脱梦想杀手:梦想杀手正在摧毁你的成功,你的朋友,同事甚至你所爱的人都可能成为你的梦想杀手。
1·Wildfires raged across Russia this summer, killing dozens, leaving thousands homeless, and devastating vast tracts of farmland.
森林大火在这个夏天肆虐俄罗斯全境,数十人死亡,几千人流离失所,并且毁坏了大片农田。
2·Following its escape, the snail became a serious pest to rice in the region by devastating rice paddies.
但它们逃跑之后,毁坏稻田,成了该地区水稻的重大害虫。
3·The result, unfortunately, is the familiar, and potentially devastating, misalignment of surgeon and patient expectations.
很遗憾的是,结果就像大家熟悉的那样,潜在的毁坏性,外科医生与病人期待的错位。
4·Back in the 1990s a huge tornado tore through the Minnesota countryside, devastating many farms, houses, and half of a small town.
在九十年代,一个巨大的龙卷风席卷明尼苏达州的郊区,毁坏了某个小镇许多农场和房屋,这小镇一半瘫痪了。
1·Many parents seem to have adopted the attitude "My child, right or wrong" — with devastating results.
很多父母习惯于采取这样的态度:我的孩子,不是对的就是错的——伴随着摧毁性的结果。
2·The loss of the statuette was devastating.
失去这个小雕像对我而言是摧毁性的。