需求创造压力,逼着你去发明一些东西,或者让某些事情发生,或者发挥你的潜力。
“我们有很多工作要做。但是,我有信心,我们组成的团队可以完成这个任务。”
实现这一原型的技术都是现成的,只需要一些有远见的人将其实施。
委托理财业务作为一种金融产品,它的出现,其实并非偶然。
如果这些都成真,南非媒体将会遭到自种族隔离制度废除后从未有过的管制。
嗨,事情却的确发生了。不过,现在看来,正因为怀疑论者列举的理由,当时想法就是错的。
索罗斯声称,这些措施可能遭到银行和各国政府的反对,但只有公众的压力才能让此变成现实。
如您所见,伴随case类发生了很多传统类通常不会引发的事情。
虽然这是能发生的但它往往是一个更逐渐的过程,发生于不同的体验中。
所以我们不知道后面几天会发生什么,但我也不能说这不是真的。
第二轮衰退(如果在美国政府的疏忽之下得以爆发)将压制住任何短期紧缩措施对债务的影响。
德怀尔说,“要是在一年多前,发生像这样的事终究不会是很清楚的。”
最终,确定你的外形,将它分隔成一步步可实行的计划。
在很多十分脆弱的城市,人们都是一个挤着一个的住在楼房里,这些楼房设计时就好像觉得地震永远不会发生一样。
正是由于世界货币体系的反常本性,才形成了当前这种局面。
除了被迫离开英国的人,新汉普郡没有迎来其它居住者。
如果你在约会或者想要准备结婚的话,那个周末是最好不过的了。
我们分享爱和友善的时候发生的事情是不是太令人惊讶了?毕竟,这就是圣诞的意义。
我会很高兴看到这个情况发生。这幢建筑对你们公司来说是一笔资产。
部分的我也不能完全环绕我心中的想法,这样的事情会发生在我身上。
这样类似的事情时有发生,想一想,若当时某一青年说出“不”,不吸那一根烟,自己的权力不就保住了吗?
如果欧洲各民主国家和美国发生类似的情况,影响将大得多。
其中的原因可能是我们认为喝酒的后果不会那么严重,而且不会经常发生。
“这就像尝试戒烟和每天下午吸一根。这并不会达到效果,”她说。
有時候,不管你多希望它發生,你能做的也只有等。而且,等待往往是最艱難的部分。
我想借此发现:在一年中,如果我每天都发布一些东西,甚至仅仅是一句话究竟会发生什么?
1·How on earth did that happen?
那到底是怎么发生的?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·An accident can happen anywhere.
任何地方都可能发生事故。
—— 《牛津词典》
3·That doesn't happen very often.
那不常发生。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This must never happen again.
这种事再也不能发生了。
—— 《牛津词典》
5·We cannot say for sure what will happen.
我们说不准将会发生些什么。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·At first it may have been grains or pebbles but now it is a memorised sequence of words that happen to be the names of the numbers.
一开始它可能是谷物或鹅卵石,但现在它碰巧是一个数字名称的记忆单词序列。
2·The center's "Shop with Your Doc" program sends doctors to the grocery store to meet with any patients who sign up for the service, plus any other shoppers who happen to be around with questions.
该中心的“与你的医生一起购物”计划将医生派到杂货店,与注册该服务的病人见面,碰巧在附近的想问问题的顾客也能与医生会面。
3·"Most of the participants are people who are just walking by or are on the island for other reasons, or they just kind of happen to be there, "Alexandra Chasin, a artistic director, tells Smithsonian.
一名艺术总监亚历山德拉·查辛对史密森尼说:“大多数参与者都是那些只是路过的人或是因为其他原因来到岛上的人,或者他们只是碰巧在那里。”
4·Sometimes, they happen to see the orbits of exoplanets edge-on. In those cases, the planet alternately shows more of its dayside and then more of its nightside as it circles its star.
有时,天文学家们碰巧从侧面观察到系外行星的轨道,在这种情况下,行星在围绕恒星旋转的时候就会交替地呈现出有时光面较多、有时暗面较多。
5·In short, unless you happen to have the VML library just lying around, you can't possibly implement this.
简言之,除非您碰巧使用了vml库,否则不可能实现这个要求。
1·Now let’s consider the upside situation where you happen to be in a super hot space.
现在让我们考虑一下,情况上升时的情形,而你恰巧在一个很被看好的位置。
2·Now let's consider the upside situation where you happen to be in a super hot space.
现在让我们考虑一下,情况上升时的情形,而你恰巧在一个很被看好的位置。
3·If you're a Firefox fan and you happen to be in the middle of a long Thanksgiving weekend, you can take advantage of some new updates.
如果你是一个火狐粉并且你恰巧在长长的感恩节周末中,你可以享受到一些新的更新。
4·Twist is designed around the idea that well-abstracted test scenarios, which happen to be both semantically meaningful and declarative, can help you with test maintenance.
Twist的设计可以很好地抽象测试场景,恰巧既在语义上有意义,也具有说明性,可以帮助你维护测试。
5·Because we've said all along that it's about whatever it is that we happen to be talking about, let's think about Tony once again as being about the things we've been discussing recently.
因为我们讲过它与所有,我们恰巧讲到的东西有关,让我们再次想想托尼,把它与我们最近讨论的东西联系起来。