因为呼吸长期缺乏,体质羸弱,男孩走路一瘸一拐,一直没法像其他孩子一样奔跑、打板球。
然而,这与其说是他作品中的弱点,倒不如说是学者们忽略对这个时期的研究而造成的必然结果。
虽然如此,卡麦伦先生在本周强调改变路线是强大而非弱小的标识,他弃暗投明的行为会越来越多。
报道称,这对英国夫妇显露出疲态,但暂时没有发现生病的外部迹象。
即使是西方人,当他们感受到中国式效率的一点好处时,就会蔑视民主体制里的弱点。
希腊至高的领导者,马其顿的菲利二世,以及他的儿子亚历山大大帝,决定要利用这个弱点。
之前在网上看到对此片的评价并不是很好,但我还是决定看看。
该公司受到了欧元兑日元汇率走软的冲击,表示将提高产品价格,以弥补损失。
黑客声明里称,他们利用了网页中常见的漏洞—一个简单的SQL注入漏洞,轻易地实行了这次袭击。
前期绑定的好处(强迫该方法必须存在)原来也是其核心的弱点。
长期来讲,美元若进一步明显走疲,对美国和全球经济而言意义重大。
他一下子就被自己这样轻率、软弱和与生俱来的易于冲动的性格给吓住了。
我们这位严肃的、受人敬重的仆人有一个缺点。为了记述的正确性,我觉得我不能不提及。
现在投资者开始意识到欧元疲弱会给获利带来多大的冲击。
摩根大通被认为将是财报最强劲的公司之一,如果其业绩较差,那么不仅金融股,整个市场都会面临麻烦。
我猜想父亲竭力想说明,人无完人,金无足赤。同样的道理,人人都有缺点,正是这种缺点让我们显得有些“古怪”。
我天生的弱点和男人的无知使人羞愧,这种感情会怂恿我捕获数以百计的俘虏。
每一位首相在强硬的军政人员面前,无一例外都很快变成了软柿子,这让公务员们感到非常失望。
虽然服务业出口状况死气沉沉,预算责任部认为这种弱势不会持久。
人类最大的弱点就是活着时,他们不敢向别人诉说自己无尽的爱。
在你下次进行马拉松或耐力赛训练时,要不断提醒自己“痛苦只不过是离开了躯体的弱点”。
分析师表示,G7声明可能会放缓美元跌势,但不会改变美元整体颓势。
欧洲经济的变动往往落后于美国,这意味着它还会进一步走软。
美联储官员曾经暗示,尽管当前经济疲弱,QE3实施的“门槛”将非常高。
我一直找寻找他的弱点,但是我坦白地说杰拉德根本没有瑕疵。
市场投资者正试图判明上周的回落是上涨趋势中的短暂回落,或着预示更大的下跌。
1·His only weakness is his temperament.
他惟一的弱点是他的脾气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The newspapers were full of moral outrage at the weakness of other countries.
报纸上充斥着对别国弱点的道义上的不满。
—— 《牛津词典》
3·You should know your weakness.
你应清楚自己的弱点。
—— 《新英汉大辞典》
4·The young deer lost his life because he didn't know his strength and weakness.
小鹿失去了生命,因为他不知道自己的力量和弱点。
5·Species interdependence in nature confers many benefits on the species involved, but it can also become a point of weakness when one species involved in the relationship is affected by a catastrophe.
在自然界中,物种的相互依赖给相关物种带来了许多好处,但当其中一个物种受到灾难的影响时,这种依赖也可能成为一个弱点。
1·If the handshake is weak, it is a sign of weakness or unfriendliness.
如果握手不够有力,将会是软弱或不友好的表现。
2·These pseudo-apologies are used by people who believe saying sorry shows weakness.
那些觉得道歉是软弱的表现的人,会做出虚伪的道歉。
3·They were all ashamed of their weakness, and none was brave enough to speak his thought.
他们都为自己的软弱感到羞愧,但没有一个人有足够的勇气说出他的想法。
4·To start with, people should know that seeking help is a normal need instead of a sign of weakness.
首先,人们应该清楚知道寻求帮助是一种正常的需求,而不是软弱的表现。
5·In such a context, what is recognized as "dependency" in Western psychiatric terms is not, in Korean terms, an admission of weakness or failure.
在这样的背景下,在西方精神病学术语中被认为是“依赖”的东西,在韩国术语中,并不是承认软弱或失败。
1·If she has any weakness, it is her Italian.
如果要说她有什么缺点,那就是她的意大利语不大行。
—— 《牛津词典》
2·We should know our strength and weakness.
我们应该知道自己的优点和缺点。
3·He is consciously trying to overcome his weakness.
他有意识地在克服自己的缺点。
—— 《新英汉大辞典》
4·Begin to train your brain to look at strength before weakness.
开始训练你的大脑,让它先看到优点,再看到缺点。
5·To make members of a team perform better, the trainer, first of all, has to know their strength and weakness.
为了使队员们表现得更好,教练首先得了解他们的优点和缺点。
1·She was plagued by weakness, fatigue, and dizziness.
她被虚弱、疲劳和眩晕折磨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Its effects on the nervous system include weakness, paralysis, and tingling in the hands and feet.
它对神经系统的影响包括虚弱、麻痹和手脚的略微刺痛感。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Sickness is not weakness. We must fight back!
生病不是虚弱,我们要还击病魔!
4·Either from pain or weakness, he fell to the floor in a dead faint.
他昏倒在了地上,要么是因为疼痛,要么是因为虚弱。
5·Flu-like symptoms develop, e.g. diarrhea, nausea, fever, confusion, dizziness, weakness, and generally feeling bad.
出现类似流感的症状,例如腹泻、恶心、发烧、头晕,虚弱,同时自我感觉很不好。
1·A recurring criticism of the UK's university sector is its perceived weakness in translating new knowledge into new products and services.
英国大学经常在将新知识转化为新产品和新服务的薄弱方面受到批评。
2·The report on immunization cites the weakness of health systems in many countries as a fundamental obstacle to progress.
关于免疫的报告提到许多国家中薄弱的卫生系统是阻碍进步的根本性障碍。
3·If coverage is the new law's strong point, cost control is its weakness.
如果说覆盖面是此次新法案的战略据点,那么成本控制则是其薄弱环节。
4·It's vital that Marfan's be diagnosed as soon as possible, as the condition is commonly associated with weakness of the wall of the aorta.
马凡氏综合症要尽早发现,这至关重要,因为该病通常与主动脉的血管壁薄弱有关。
5·Google is also trying to get to grips with areas of weakness, such as social networking.
谷歌也一直试图应对其薄弱领域,如社交网络。
1·It made me feel patronized, in a position of weakness.
这让我感到受惠于人,处于弱势。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His most visible weakness is a wooden manner in public, painfully on display in his speeches after the crash.
他最大的可见的弱势是他在公开场合笨拙的表现,在空难后他发表的演说悲痛异常。
3·A decision was made early on to use only open-source software, but "computer-assisted design (CAD) tools are still the biggest weakness in open-source, " says Merz.
早先项目组决定仅仅只使用开源软件,但是”计算机辅助设计软件工具仍然是开源领域的最大弱势所在“梅尔兹说道。
4·These are your least strong strengths - I hesitate to say weaknesses because the survey isn't concerned with rooting out weakness, it's solely concerned with strengths.
这些是你强度最弱的几个优势-我不说弱点是因为这个测试并不是为了发现弱势,它仅仅和优势相关。
5·So long as reserves do not come under pressure as a result of rouble weakness, there would be scope for emergency spending.
只要储备金不是因卢布弱势而承受压力,那么总有提供紧急支出的余地。
1·OK, I'll confess a weakness.
好的,我先承认一个嗜好。
2·Luxurious facilities are a particular weakness.
豪华设施是一种特别的嗜好。
3·Oh, well, maybe I have a weakness for older men.
哦,好吧,也许是我对老男人有嗜好。
4·Food is my one weakness.
美食是我的嗜好之一。
1·Furthermore, the weakness of forestry is the actual foundation of the support for it.
林业的弱质性是林业扶持的现实依据。
2·However, the weakness of agricultural leads "market failure" to appear, commercial finance supply to be deficient and lots of capital to keep away from the agricultural.
但是农业的弱质性却导致市场失灵,商业性金融供给不足,大量资本外流或远离农业。
1·There exist security problems due to the openness of computer system and the weakness of computer itself, which leads to many computer crimes.
由于计算机系统的开放性以及计算机本身安全的脆弱性,导致了计算机安全方面出现许多漏洞,引发了许多计算机犯罪的问题。
2·To optimize performance, you can have your code perform fewer stack walks; however, you must be sure that you do not expose a security weakness whenever you do this.
若要使执行效能最佳化,您可以让您的程序码执行较少的堆叠查核行程,然而,您必须确定并没有泄露任何安全漏洞。