吉布斯说，洪博培已经对几名政界要员表示，他计划在今年年初离开北京。
卡尔德龙总统说，他计划提出美国边境州亚利桑纳州新的移民法问题。
他很坦率。他说，最初他和同事计划去问一些关于互联网审查和缺乏言论自由的问题。
计划在本周进行的活动之一作为惯例的一部分，在周日由妇女和女孩们在伦敦发起的活动—收回夜晚。
周期预测：-精心策划的战略，现在已经准备好实施！有实力的信心，都将变好！
我们并没有这个计划。但是我听说我的支持者们会聚集在这里，于是我们决定停下，来跟大家问好。我当然很乐意这么做。
他在一份声明中说：“我们对迪拜世界的干预是经过慎密筹划地，也是考虑到它的特殊财务状况。”
我们中的大部分人都打算去北京旅游，同时想感受一下中国美丽的乡村。
就May得到的第一手资料看了，警方面临的骚乱远比人们想象的严重。
到目前为止，事情都按照最初的探月计划在进行，包括去年8月发射的第二颗月球轨道卫星。
但是设想一下你被告知患了不孕不育症的情形——对于那些生活计划围绕着养育子女展开的人来说，这样的消息称得上是毁灭性的。
上述两位中国官员拒绝透露大连建厂计划的细节和可能的成本。
这句话翻译过来就是：约翰，我不知道你打算干嘛，但是我要去睡觉了，马上。
在90年代的时候，各州政府发现若按照旧的中央计划体制，它们已经不能履行义务了。
Twitter的创办人已经计划在2010年前完全不考虑赚钱的问题。但该网站现在似乎已经准备着手在页面上插入广告。
理想的情况是，根据被计划的值比较实际被开发的代码以确定还有多少工作需要做。
照理说这个问题不应该出现在这里，公司做事往往有规划有预算，投入方面怎么会出现这种情况。
小王说他计划打电话给他在台湾的母亲并转告这个消息。
规划的Time视图使得查看剩余的工作，以及所有者什么时候计划操作它变得更加容易。
玛丽拉同意了，往后几天安妮一直在计划着应该往蛋糕里面放些什么。
我的周末可计划的满满的（几个聚会，还有明天下午跟朋友们的足球赛），因此我耸耸肩，继续向前走。
最近有消息称中石油和中石化在MarathonOil计划内的分割时，准备竞标购买其部分公司。
公司计划至少再花费6个小时继续测试，也许还要长一些，韦尔斯说。
以此法审视生活，你就会看到它已经取得了胜利，作为一个独一无二的灵魂，一切都为了你被有序的计划好了。
1·Few members planned to vote for him.
很少有成员计划投他的票。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is a centrally planned economy.
这是一种中央计划经济。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He planned to leave Baghdad on Monday.
他计划星期一离开巴格达。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Things just didn't work out as planned.
事情没有像计划的那样进展顺利。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·More units to fight forest fires are planned.
已经计划增派部队来扑灭森林大火。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Have you got anything planned?
你有什么打算吗？
2·What have you planned?
你的打算是怎样的？
3·For a moment, I wondered whether they planned to tie me up to be baptized yet again, but most of them took scant notice of my panic.
有一阵，我想他们是否打算把我捆起来再做一次洗礼，但大多数人对我的痛苦视而不见。
4·New programs have begun or are being planned in Minnesota, Maryland and Virginia.
新方案已经或者打算在明尼苏达州、马里兰及维吉尼亚实施。
5·British members of a parliamentary committee dealing with the media are now broadening a planned inquiry into privacy law and press regulation.
现在，英国议会委员会的成员正与媒体交涉，打算扩大隐私法和出版管制的调查范围。
1·Everything was planned in fastidious detail.
样样都一丝不苟地计划好了。
—— 《牛津词典》
2·Have you planned it already?
你已经计划好了吗？
3·You had that planned.
你计划好的。
4·That experience was not a planned experience.
那次经历不是一次计划好的经历。
5·We'll go up to the pasture to-day, as we have planned.
我们今天要按我们计划好的去牧场。
1·Development should be planned, not let rip.
发展要有计划，不能任其自由发展。
2·A management technique is for planned, periodic migration to newer versions of the service.
管理技术可用于有计划地周期性迁移到服务的较新版本。
3·How do you translate the execution model into organized and planned work activities that can be repeatedly executed in a typical software development life cycle?
如何将执行模型转换为可在典型的软件开发生命周期中重复执行的有组织有计划的工作活动呢？
4·After a period of proliferation during the second trimester, neurons are also "pruned," meaning that they undergo a planned cell death.
在增殖期过后第二个三个月里，神经元也被“削减”，这意味着它们经历了一个有计划的细胞死亡过程。
5·It is this planned use of human embryos that has resulted in controversy and criticism.
正是这个有计划的使用人类胚胎引起了争议与批评。
1·Love can't be planned.
爱是无法设计的。
2·It's quite common to find code that has inappropriate or misleading names because the code was changed to work differently than originally planned.
我们经常可以发现代码的名字不恰当或者令人容易误解，这是因为代码与最初设计的功能有所不同。
3·While existing cities look for ways of becoming more environmentally friendly, a number of new ones are planned that intend to be totally green.
当现存的城市正在寻求加强环保的途径之时，一些新建的城市被设计走彻底环保的道路。
4·As well as enhancing the lives of disabled people, Dr Herr's work on exoskeletons-the precursors of his planned mobility platforms-could make life easier for able-bodied people, too.
除了提高残疾人的生活质量，赫尔博士所研究的外化骨骼——他设计移动平台的前身——可以让正常人的生活更加自如。
5·I planned the main line of flow is circle around the courtyard, so that family can feel how others are doing in this house.
我设计的流动的主线是围绕庭院一周的，因此家人可以感受到其他人在房子中所做的事情。
1·But, as we became No. 1 in our industry, we've had to modify our culture and become a bit more planned.
但随着我们变成行业老大，我们得改变自己的文化，变得更有计划性。
2·A committee of MPs and peers, set up in May to examine planned changes to the law governing fertility treatment, thinks so.
五月份新成立了一个由上下两院议员组成的委员会，该委员会专门检查不孕不育治疗方面法律的计划性修改，它认为父母应该让孩子知道自己是如何出生的。
3·This shows that our review is not planned and periodic.
这说明我们的复习没有计划性和周期性。
4·Women who described their pregnancy as' planned 'had 40% reduced odds of miscarriage.
“怀孕”有计划性的女性流产几率降低40%。
5·Provide children with planned art activities as well as activities that they can do on their own. Set up an art center in the kitchen or family room where children have access to art materials.
除了孩子能独自完成的活动外还提供孩子以计划性的艺术活动，除课堂外在厨房或者家庭活动室建立一个小小艺术角，以便孩子能够接触各种各样的生活和艺术素材。
1·There are numerous methods and tools available for supporting these activities, and traditional engineering projects have a proven track record in completing their work more or less as planned.
有无数的方法和工具可以用来支持这些活动，并且传统的工程项目拥有一个行之有效的、或多或少按计划完成的记录。
2·The Toledo venture would be among the first ground-up development projects, if it gets built as planned.
如果能按计划顺利建造起来的话，托莱多市风险投资将会成为第一批地面开发工程。
3·They were sceptical we'd achieve the journey we'd planned.
他们怀疑我们是否能按计划完成行程。
4·Meanwhile, donations made in honor of Paul's achievements would help to fund a planned permanent rescue center for sea turtles on the Greek island of Zakynthos, Sea Life said.
水族馆表示，与此同时，为纪念保罗成就而进行的捐款将用于按计划在希腊扎金索斯岛修建一家海龟永久救援中心。
5·The departures clear the way for Mr. Toyoda's planned makeover of the world's biggest auto maker.
他们的离职为丰田章男按计划改造这家世界最大汽车公司铺平了道路。