1·The leg to be stretched should be positioned behind your trunk with your knee bent.
要伸展的那条腿应该放在躯干的后面并弯曲膝盖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Almost all sensory information from the trunk and limbs passes through the spinal cord.
几乎所有来自躯干及四肢的感官信息都经由脊髓传递。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Sitting requires the muscles to hold the trunk, neck and shoulders in a fixed position.
坐着要求肌肉使躯干、颈部和肩部保持在固定的位置。
4·Symptoms include fever, headache, tiredness, and body aches, nausea, vomiting, occasionally with a skin rash (on the trunk of the body) and swollen lymph glands.
其症状包括发烧、头疼、疲倦、全身酸痛、恶心和呕吐,偶尔伴有(身体躯干)皮疹和淋巴腺肿大。
5·The touchers were instructed to touch any appropriate part of the body, and they chose variously to touch the head, face, arms, hands, shoulders, trunk and back.
触摸者按照指示碰触任何适当的身体部位,他们选择碰触各个部位,头,脸,臂,手,肩,躯干和后背。
1·He drew a trunk on the blackboard.
他在黑板上画了一个树干。
2·Its trunk is big.
它的树干是大的。
3·This pine tree looks tall and strong but actually its trunk is hollow.
这棵松树看起来又高又壮,但实际上它的树干是空心的。
4·At the end of the trunk, there is a strange part, about five inches long, which forms a finger.
在树干的末端,有一个奇怪的部分,大约五英寸长,它形成了一个手指。
5·Gillian had asked a local worker to carve the bowls from a piece of the trunk of the golden elm.
吉莉安让当地的一个工人用金榆树的树干来雕刻碗。
1·So we need to run integration tests before checking in to the trunk.
也就是说我们要在向主干检入代码之前要运行集成测试。
2·Later, moving changes from one branch to another branch (or the main trunk) is performed by the merging operation.
稍后,由合并操作将更改从一个分支迁移到另一个分支(或主干)。
3·Multiple teams - what if other teams are publishing to the trunk as well?
多个团队——如果其他团队同时向主干中发布代码该怎么办?
4·Each team has their own work branch, since they each need somewhere to test their code before publishing to the trunk.
由于每个团队都要在发布代码到主干前进行测试,因此他们有各自的工作分支。
5·This is one of the greatest monuments of this period. The boat is made from a single trunk of oak with the help of stone axes (their traces are well seen on its bottom).
这是在那个时期中最伟大的丰碑之一,造船的材料是用橡树的主干,并用石斧劈制而成(在船底部有明显的痕迹)。