她在白桦林里坐下来纺纱唱歌，因为嘴里唱着歌，手里的活变得轻松多了。
我们费了好大劲儿才匆忙地走过泥泞的苜蓿田，来到宽阔的草地，接近桦树山。
说完这些话，白桦妈妈的的树干轰然倒地，却没有弄伤女儿们一点皮毛。
比如歌词是：“亲爱的，小白桦树啊，我多么痛苦啊。”而在歌词上显不出任何意义来。
为了理解当时桦树覆盖的土地面积有多么少，他们用大象作比方。
低垂的白桦树枝条湿漉漉的，轻风吹过摇摇晃晃，斜斜地撒下晶莹的水珠。
少女从她头上取下亚麻，将它绕在一根细细的白桦树枝上，抓起纱锭开始纺纱。
就在这条街的尽头，在一棵桦树下面，有一潭泉水。水底还沉着一只大桶。
其中之一，桦木真菌，是已知的抗菌性能，并负责入药可能。
踏过着空旷的境地，脚步轻柔。是看不见的一丝白发悬挂，在白桦树的蜘蛛网旁摇曳。
烟囱那个角落现在给苍松或多节的橡树占去了，原来是门槛的地方，也许还摇曳着一技馥郁的黑杨树。
不少前来寻找的都找不到，正如西门.波切的例子，恩典在教会内常被遮盖了。
美国东部的一种普通桦树，树皮褐色，生产一种挥发油，木材坚硬，暗色，用于做家具。
而施肥处理的白桦幼苗在胁迫末期导管比量较大，能适应较长时间的干旱。
渐渐地，它们会长成葱郁的桦树和白杨，仿佛它们从未在这里消失过一样。
这棵树叫做石桦。当人们发现勘察加半岛时它已经在那儿。
清晨过早醒来等睡眠时数不足，失眠症似睡非睡，多梦，醒后无轻桦感。
一个有大量柳树、白杨和白桦树的水塘，是河狸家族的理想的安家之地。
向被迁移的物种包括北部白雪松，美国椴木，糖枫树，黑梣树，大齿白杨和黄桦。
白桦树金黄色的叶子像无尽的五彩纸屑一样飘落下来，发出柔和的沙沙声。
我曾经为了打扮，和一棵糖松约会过。结果她是一棵桦树，好在它的灰烬还算不错！
那天非常暖和，绿叶满枝的桦树给了我们一丝慰藉，然后我们便默默进入了比克瑙。
小白桦们害怕地颤抖着，白桦妈妈则紧紧地用枝干将她们拥在怀中。
他们离开突角堡向左转，在一片稠密的白桦树矮林中，沿着一条蜿蜒的小道前行。
战场的呐喊激烈亢奋，图腾突然燃烧出火光，烧着记忆里的白桦林。
亚瑟为他父亲砍伐白桦，直到18岁才制作了自己的第一把扫帚。
我很快用大树枝子铺了一张床，还用枯死的老桦树皮生起了火。
罗斯托夫与紧紧跟着他的伊林骑着马在两行白桦树之间的路旁行进。
建筑采用了芬兰松木，云杉和桦树作为主材料，也证实了这些木材其固有的特征。
1·Inside, allwas just as it had always been, except there was more Coca Cola and not so muchMoxie and root beer and birch beer and sarsaparilla.
里面却几乎和当年一模一样，无非是少了些魔可喜碳酸饮料、根汁汽水、桦木汽水和菝葜饮料，取而代之的是可口可乐。
2·Out of the blue, Mrs Nash received a telephone call from Tamazin Simmonds - the assistant buyer for the film - enquiring about the handmade hazel and birch brooms.
纳什夫人突然接到电影助理采购员塔马齐·西蒙兹的电话，她询问有关手工制作的榛木和桦木扫帚的情况。
3·What’s Special: Wall mounted and unassuming, this flat-pack Baltic Birch plywood opens up to form an Emergency Stool to help you climb out of sticky situations.
主要用途： 可挂在墙上，毫不起眼的波罗的海桦木夹板，打开后即可装成应急凳，帮你逃离尴尬境地。
4·Within the building, walls have been constructed from birch multiplex panels, lending the interiors a warm appearance in contrast to the cool, sleek exterior.
建筑物内部墙壁由多重桦木面板材料构成，内部的温馨与外部的时尚、冷酷形成了鲜明的对比。
5·A spiralling promenade weaves through the atrium under a warm, hovering topography made of birch wood slats.
螺旋形步道穿过中庭迂回行进，中庭位于桦木板条制作的暖色悬浮表面下。
1·The preferred foods of snowshoe hares are willow and birch twigs.
雪兔最喜欢的食物是柳树和桦树的树枝。
2·This clump of paper birch trunks was backlit by a blaze of reds and yellows.
这一丛纸桦树树干的背光是一片红黄相间的火焰。
3·The allergen in jackfruit does not sensitize the immune system, but once birch pollen has done so, the immune system may react to jackfruit too.
菠萝蜜中的过敏原不会使免疫系统敏感，但是一旦桦树花粉刺激了免疫系统，免疫系统也会对菠萝蜜有反应。
4·This also explains why some migrants from east Asia to northern Europe suddenly develop an allergic reaction to jackfruit once they have come into contact with birch pollen.
这也解释了为什么来自东亚的某些移民，到了北欧后，一旦接触到桦树花粉，会突然出现菠萝蜜过敏反应的现象。
5·In the northern birch forests of Mongolia, unofficial groups of them are cutting down trees for chopsticks.
在北部蒙古的桦树林中，成群的非官方中国工人正在砍伐树木用于制造筷子。
1·One of the photos - taken by British student Alex Birch in 1962 - claimed to show a group of flying saucers flying over the city of Sheffield in the UK.
其中一张照片是由英国学生亚历克斯·伯奇于1962年拍摄。这张照片展示了一群飞碟飞过英国谢菲尔德市的上空。
2·As a result, everyone from the John Birch Society to the Hells Angels may think we agree with them.
结果，每个来自约翰·伯奇协会的地狱天使们都可能认为我们在认同他们。
3·One eof the photos - taken by British student Alex Birch in 1962 - claimed to show a group of flying saucers flying over the city of Sheffield in the UK.
其中一张照片是由英国学生亚历克斯斯·伯奇于1962年拍摄。 这张照片展示了一群飞碟飞过英国谢菲尔德市的上空。
4·In a promotion for the Red Bull X-Fighters World Tour, British motocross rider Chris Birch soars through the air as actors take afternoon tea in front of the Stowe House in North Buckinghamshire.
为促进红牛极限摩托车赛，英国摩托车手克里斯•伯奇在英国白金汉郡北部斯托花园，驾车从正在花园喝午茶的几名演员头顶飞过。
5·Herbert Birch Kingston, a philanthropist and candy company employee wanted to bring happiness into the lives of orphans, shut-ins and others who were forgotten.
一个名叫赫伯特·伯奇·金斯顿的糖果公司雇员兼慈善家想将快乐带给孤儿、不能出门的病人和其他被遗忘的人们。