Interpret

1·They call for scientific methods to interpret.

他们需要科学的方法来解释。

2·Understand the pattern of organization of the words (sentences), and finally interpret the meaning.

理解单词（句子）的组织形式，并最终解释其含义。

3·The Stone was essentially the dictionary that scholars needed to interpret the meaning of the hieroglyphs.

这块石头本质上是一本字典，因为学者们需要借助它来解释象形文字的意思。

4·We can also develop our analytical skills and learn how to view and interpret the world around us in different ways.

我们还可以发展我们的分析技能，学习如何以不同的方式看待和解释我们周围的世界。

5·There are two ways to interpret Plutarch when he thinks that a critic should be able to produce "a better in its place".

当普卢塔克认为一个批评家应该能够创作出“一个更好的作品”时，有两种方式可以解释他的这一观点。

1·If applicants hold English interpretation certificates, for example, he will ask them to immediately interpret some materials.

比如，求职者持有口译证书，他会要求他们立刻口译一些材料。

2·If applicants hold English interpretation certificates, for example, he will ask them to immediately interpret some materials.

举个例子，如果求职者取得了英语口译证书，他会要求其立即现场口译一些材料。

3·In order to interpret correctly and quickly, interpreters should study not only verbal factors but also nonverbal factors.

为了准确快速地传达交谈者的思想感情，口译人员不仅要研究口译中的言语因素，还要研究非言语因素。

4·We can try to interpret what we hear into English or Chinese when we listen to the radio, watch TV, or have a meeting.

我们可以在听广播，看电视或开会时，把所到听内容口译为英文或是中文。

5·Simultaneous interpretation then talks person's a side to speak, translate a member a side to translate of interpret a way.

同声传译则是讲话人一面讲，译员一面译的口译方式。

1·Historians annotate, check and interpret the diary selections.

历史学家们对这些日记选段进行注释、核对和阐释。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·Third, is it possible to interpret accurately the subject matter of ancient rock art, bring to bear all available archaeological techniques and the knowledge of present-day Aboriginal informants?

第三，是否有可能准确阐释古代岩画的主题，利用所有现成的考古学技巧和当前提供消息的土著居民所了解的信息？

3·Interpret data by observing, processing, and concluding.

阐释数据要靠观察，分析和总结。

4·Abby and Davis, like an estimated 5 percent to 20 percent of the population, have struggled with dyslexia, a condition that, broadly speaking, hinders a person's ability to interpret language.

和人群中百分之五到百分之二十的的人一样拥有阅读障碍，广义的说，这是阐释语言方面有障碍的症状。

5·Nevertheless, such study is too broad to interpret specifically how and why creative treason is performed along with what its constraints are in the process of translation.

然而这种研究过于宏观，没有对创造性叛逆在翻译过程中的实施方法、实施原因以及制约因素等问题进行具体的阐释。

1·She couldn't speak much English so her children had to interpret for her.

她讲不了几句英语，所以她的孩子们得给她翻译。

—— 《牛津词典》

2·Would you like me to interpret for you?

要不要我来帮你翻译？

—— 《新英汉大辞典》

3·When the Palestinians didn’t offer Barak anything in return for his moves on Jerusalem and territory, I went to see Arafat, taking Helal with me to interpret and Malley to take notes.

但是，当巴方对以方在耶路撒冷和领土问题上的行动没有任何回应时，我带着翻译希拉勒和记录员马利去找阿拉法特。

4·They found a way to interpret "real time" brain images to show whether people who viewed messages about using sunscreen would actually use sunscreen during the following week.

研究者发现了一种翻译大脑“实时”图像的方法，并使用该方法判断被检测到使用防晒霜信息的人是否会在接下来的一周内真的使用防晒霜。

5·It's inside the memory of the machine, which means we have access to it, we can change it, we can use it to build new pieces of code, as well as we can interpret it.

它在机器的存储器里面，就是说我们可以进入它，改变它，可以用它来编写新代码，当然也可以翻译它。