问题是他们两个月钱就把办护照的钱从我帐上扣走了，于是我帐户透支没办法买旅行保险。
尽管港灯集团仍然是长江基建的最大利润来源，但海外投资目前已占到该公司利润的一半。
由于修轨，由于修轨，从上海来的火车可能晚十分钟到达.车可能晚十分钟到达。
拿破仑在法布维埃报告的中间插了几句讽刺的话，好像没有他在那儿，他并不期望事情会有别样的结果。
一个在所得税和费用帐户上做手脚的人，有原谅他朋友如是做的倾向。
因此，金融管理专员希望能获通知有关的转变，并按照本指引所载原则就有关转变给予批准。
不过，她的确告诉我，我可以亲自到第三家分行去领回自己的卡，当账户最终解冻时，我就能继续使用那张卡了。
影评家利比的专栏文章，是在不断描写自己那平凡而快意的生活，以及电影在她生活中所扮演的次要角色。
如果您试图使用相同的人名或信用卡注册第二个帐户，就会遭到拒绝。
中国目前类型的肉类，香肠制品，因为其保质期长，携带方便，因此占了大市场。
小王子穿过沙漠。他只见过一朵花，一个有着三枚花瓣的花朵，一朵很不起眼的小花…
我一直在怀疑关于你为付清你的账目的计划，你知道的，现在已超过40天了。
以域帐户的身份登录到您的浏览器尝试使用的IIS服务器上，然后运行该代码。
顺便说一下，这不是一个“悲哀的我”故事，而为我的那些经验提供了一个诚恳的理由，象我这样拥有这样故事的人并不只有我一个。
某个国家在与弱小国家交往中因其使用卑鄙手段而总是丢脸。
就算如此，注销也不能让你完全摆脱你的账户，而是让它“挂在云端”，等着你把它要回去。
针对你的开销，每周在你的账户上设定一个现金值，它可以帮你减少不经过大脑思考的花费。
但所释放的气体不得因其毒性、易燃性和排放量而造成危险。
MissMASH首先需要的信息之一是某种类型的在线日历帐户信息。
直到他出版了自己的这本有关他们关系的书时，他身上的负担才得以减轻。
我们都对未来充满无限信心，但我知道，这是一场与我即将见底的银行存款之间赛跑。
我需要一些有关我户头的资料。你能为我接通一位适当的人员吗？
我们在简单的HP格点模型中引入溶液对蛋白质表面的吸引势来研究溶液环境的影响。
而我妈妈虽然不想我离开家，但是考虑我的未来，她还是很支持。
张：果然不出我所料！难怪银行这里没问题。那好吧，请你把这笔账补上吧。
并且被造的没有一样在他面前不显然的；原来万物在那与我们有关系的主眼前，都是赤露敞开的。
他们所理解的斯密的主张是完全利己的个体，总是跟随看不见的手，生产最受欢迎的产品。
1·They had $96,000 in their escrow account.
他们的第三方保管帐户中有9万6千美元。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We offer this kind of account to all customers.
我们向所有顾客提供这种帐户。
3·Your vital account information lives on the second track, which hackers try to capture.
您的重要帐户信息位于第二条轨道，而黑客会试图获取这些信息。
4·A student won't usually have to pay bank charges as long as the account stays in credit.
只要帐户信用尚未透支，学生通常不需要支付银行费用。
5·I'm looking for the highest rate possible on a short-term certificate of deposit account.
我正在寻找短期存款帐户的最高利率。
1·What's your account number please?
请问你的账户号码？
—— 《牛津词典》
2·I don't have a bank account.
我没有银行账户。
—— 《牛津词典》
3·How do I make payments into my account?
我怎样付款到我的账户呢？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·$50 000 has been credited to your account.
已把5万元存入你的账户。
—— 《牛津词典》
5·I paid the cheque into my savings account.
我把支票存入我的储蓄账户。
—— 《牛津词典》
1·How do you account for the fact that unemployment is still rising?
你如何解释失业人数仍在增加这个现实？
—— 《牛津词典》
2·The gene they discovered today doesn't account for all those cases.
他们今天发现的那种基因解释不了所有的那些情况。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·How do you account for the company's alarmingly high staff turnover?
你怎么解释这家公司高得惊人的人员流动率？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Paul appeared before the faculty to account for his various misdemeanours.
保罗在全体教职员面前解释了他的种种不端行为。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·How do I account for it?
我怎么解释呢？
1·She wanted a blow-by-blow account of what happened.
她需要对发生过的事情的一个详尽的描述。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is, of necessity , a brief and incomplete account.
这必然是一份简略的、不完全的描述。
—— 《牛津词典》
3·There he signs a register and chats "pleasantly" with the officers, according to their account, and returns to his curfew at the hall.
根据警官们的描述，他在那里签署了一份登记表并与他们“愉快地”交谈，然后在宵禁时间返回庄园。
4·I think this is an important distinction because what in the middle of this simile in Milton's account of hell is an image of a bower.
我认为这是一个重要的区别，因为在弥尔顿对地狱的描述中，这个比喻的中间，是一个凉亭的形象。
5·If one thing stands out from Mr Lewis's account of how a few individuals made fortunes from predicting the crisis, it is that it pays to be an outsider.
如果说刘易斯先生对少数人通过预测危机而发家致富的描述中有什么特别的东西的话，那就是人们花钱使自己成为局外人。
1·Municipal bike-rental programs are even better for your personal health, as well as your bank account.
市立的自行车出租方案对你的个人健康和银行户头都更为有益。
2·Smith deposited one thousand dollars in their joint savings account and tole his wife not to rob the till.
史密斯先生在他和太太的共同户头里存进一千美元，并告诉他太太不得私自提用。
3·Each time you make a deposit into your savings account (or each time you shove a few dollars into the jam jar hidden under your bed), write down the date and how much you saved.
每当你把钱放进银行户头(或把几块钱放到床底下的果酱瓶里)，记下日期和你存了多少钱。
4·Customer: I want to deposit 300 yuan in my account.
顾客：我想在我的户头上存300元。
5·What do I need to open an account?
开一个户头需要什么？
1·This account is full of mistakes! Wasn't it ever checked through?
这笔账错误百出，难道没有查对过吗？
—— 《新英汉大辞典》
2·The bank has been messing my account about again.
这家银行又把我的账搞乱了。
3·We would appreciate a prompt settlement of this account.
我们将非常感谢你们迅速结清此账。
4·The bonanza has the potential to end Australia's long-term current account deficit and push the country's international trade balance into surplus.
蕴藏丰富的矿藏有可能让澳大利亚摆脱长期的经常账赤字，并且推动其在国际贸易中获得盈余。
5·Establishing supplier evaluation regulation to review and safeguard them. Working with Finance Department to defer account period of suppliers to 30 days.
对供应商的评价和维护，建立供应商考核制度，与财务部门联合，在一年内，使供应商的账期平均延后30天。
1·Imagine all the different account inquiries you could create with the four tags in the above transaction — only a tax collector could find creativity in this.
想像一下，您能用上面例子中那四个标签创建多少种不同的帐目查询？只有税费收集器才能从中找到发挥的余地。
2·Often, a company may have several billing, account management, and alike systems supporting different aspects of business.
通常，公司可能有一些账单、帐目管理以及类似的支持不同业务方面的系统。
3·Wild card masks: For example, an account number must have two alphas followed by any number of numerics.
通配符掩码：例如，帐目编码必须由两个字母加任意数量的数字组成。
4·The schema for would have all account and product elements optional for all messages.
的模式中必须包含全部的帐目和产品元素，以供所有的消息选择使用。
5·By eight o 'clock yesterday morning a detailed account of his thinking was running on the wire of the country's biggest news agency.
昨天早上八点该国最大的新闻机构就晒出一份有关其想法的明细帐目表。
1·I was given all of the papers in regard to the account.
我收了所有跟账目有关的文件。
2·If you open a US or Canadian financial account and financial assessment workbook and if you search for working capital you will find this definition, okay?
如果打开美国或加拿大的财务账目，和财务评估工作簿，并搜索营运资金，你们就会发现这个定义？
3·This week, after the city's power and water utility refused to transfer some money to the city's general fund, Ms Greuel projected that the fund, the city's main account, will be overdrawn by May 5th.
这个星期，洛杉矶市的电力和水利等公用事业拒绝上交一部分钱给市里的普通基金后，格洛伊尔女士预测到普通基金是市里的主要账目，将在5月5号透支。
4·Each entry contains a detail element, the account to which the amount is applied and the amount which can be positive or negative.
每项都包含一个细节元素、金额所应用到的账目以及金额本身（可负可正）。
5·But I never could render him a proper account at the end of it.
最后我总是不能给他一个正确的账目。
1·C: Yes, of course.please sign this withdrawal slip and we'll charge this item to your account.
职员：当然可以，请在这张取款单上签名，我们将把这笔款项记到您的帐上。
2·I do not want to put down to my account either nostalgia or bitterness, and I merely want to see clearly.
留恋也好，苦涩也好，我不想将此二者归于我的帐上，我只是想看得明明白白。
3·How much is left in our bank account.
银行帐上还剩多少。
4·Please charge these cigars down to my account.
请把这些雪茄烟记在我的帐上。
5·Please charge it to my account.
请把它算在我的帐上。