刚刚收到的消息。波士顿警方表示，该城市马拉松比赛终点线附近的两起爆炸几乎是同时发生的。
可以对不同的数据库独立创建各日志备份，而无需同时创建。
它能在一个容易操作并简单的框架内提供同步的声音、图像和数据通信。
压力测试，目的是观察软件系统如何运行于极端的条件下，如数量极大的并发用户。
用左侧缰绳牵它在路线上走，要它停止的时候轻微地拉一下缰，同时给一个声音辅助。
我记得还是一个数学系学生的时候就想，你知道的，我究竟要在那里使用联立方程式。
很难通过简单的解决方案观察处理大量并发连接的情况和性能改进。
通讯事务的性质，多重及同步的修辞过程，在交易的过程模型结果。
如果没有给-j提供任何参数，则所有源文件都会在系统中排队，等待同时编译。
我们认为，联立方程的经验教训，以便努力似乎永远继续下去！
在不同的空间点上发生的两个事件是否同时，取决于观察者的运动状态。
在非常复杂的系统的分析中，系统组件的控制方程是由一个大的联立方程形成的。
用户有一个可能性，同时使用两种语言的布局，其中可以进行切换之间借助一种特殊的象征意义。
同时，昨日英国央行（BankofEngland）的数据表明，外汇业务日益集中在少数银行。
分析家说同时进行的立法机构的选举仿佛会在规定的过程中带来一些减少，但对马来说依然保留了足够的多数。
依我看，只花几秒钟的时间搜索100MB的文件（搜索多个同时出现的字）已经算得上非常快了。
横膈膜修补术必须经由剖腹探查，因为同时伴随腹腔脏器受伤的发生率很高。
交替传译是第一种职业口译，随后出现了同声传译并且被广泛使用。
我和我的老婆唯一一次同时获得高潮是在法官签署离婚文件时。
液相络合法是烟气同时脱硫脱硝中广泛应用的方法之一。
应该召开协调会议来筹划和进一步跟踪同步税务检查的绩效。
还有一种可能：行业中的所有厂商同时增产，也会产生技术上的外部不经济；
各国的税务主管当局将独立确认将要被提起同步税收检查的纳税人。
你对于儒教的描述以及你同时作出的有如天启一般浮夸的中国预言就像一副卡通画。
企业间的竞争均衡可能会出现占先均衡和同时投资均衡。
1·Some hypotheses fail to account for simultaneous extinctions on land and in the seas.
有些假说不能解释同时发生在陆地和海洋的灭绝。
2·A lack of flow is characterized by, interruptions, simultaneous speech or mutual silences.
缺乏心流的特征是打断、同时讲话或相互沉默。
3·The five has so many simultaneous effects that they are not very useful in artificially controlling the growth of crops.
这五种东西同时具有许多效应，因此它们在人为控制作物生长方面不是很有用。
4·In usual materials, one finds an inverse relation between the two properties, whereas for many practical applications simultaneous presence of both properties is desirable.
在通常的材料中，人们会发现这两种性质之间的反比关系，而在许多实际应用中，同时存在这两种性质是可取的。
5·By setting the maximum number of simultaneous tasks, you can visually see the work backing up for your tasks.
通过设置最大同时任务数量，您能够可视化地看到您的任务所积压的工作。
1·In the analysis of very complex systems, the governing equations for the system components form a large set of simultaneous equations.
在非常复杂的系统的分析中，系统组件的控制方程是由一个大的联立方程形成的。
2·In this program the voltage and current of simultaneous faults or unbalanced power system are calculated by solving the simultaneous equations of multi-port network and of the fault boundary.
本程序应用多端口网络方程和故障端口边界方程联立求解的方法，计算电力系统各种多重故障及任意不对称运行的电压和电流。
3·Some combinations of simultaneous equations for obtaining lattice constants of low-symmetry crystal systems can lead to a serious accumulation of errors and the formation of abnormal state equations.
求解低对称晶系晶胞参数的联立方程组的某些组合可使误差严重积累，构成病态方程组。
4·Based on the analysis of the two-level algorithm structure, the paper has proved that the model is a recursive simultaneous model, and the problem of model parameter recognition is resolved.
在分析两水平算法结构的基础上，论证模型为一递推型联立模型，解决了模型参数的识别问题。
5·Within the interspace of risky asset price and output, we describe simultaneous equilibrium in money and risky asset markets, and credit and goods markets.
本文在风险资产价格和总产出空间内，建立了无风险资产和风险资产、信贷和商品市场的联立均衡模型。
1·This event was almost simultaneous with that one.
这件事几乎是与那件事同时发生的。
2·During the execution of a transaction, these locks ensure that operations on particular data elements will not be overwritten by other simultaneous operations.
在事务执行的过程中，这些锁确保对特定数据项的操作不会被其他同时发生的操作覆盖掉。
3·That would be the biggest simultaneous fiscal squeeze since modern records began.
这将是自近代记录以来最大的同时发生的财政紧缩。
4·During tests of the system, the anti-jam GPS overcame electronic jamming in various scenarios, including multiple simultaneous jamming.
在系统测试期间，抗干扰gps克服了多个想定中的电子干扰，包括多个同时发生的干扰。
5·Collectively, says the IMF, these will amount to a tightening of some 1.25% of GDP. That would be the biggest simultaneous fiscal squeeze since modern records began.
IMF说总体上这些措施将等于缩减大约1.25%的GDP，这将是自有现代记录以来最大的同时发生的财政紧缩。
1·But what if your team's time is being allocated to multiple simultaneous projects?
但是，如果你的团队时间分配给多个同时进行的项目呢？
2·Harteveldt says the system is the technology equivalent of a simultaneous brain and heart transplant.
Harteveldt表示，该系统相当于同时进行心脏和脑部移植的技术。
3·LAST November Henry Kissinger compared Barack Obama to a chess grandmaster who had played his opening in six simultaneous matches, but hadn't completed a single game.
亨利·基辛格将奥巴马比作一个从去年11月开始同时进行六局象棋比赛的国际象棋大师，但目前还没有完成一局比赛。
4·Small size doesn't preclude these servers from serious use; fnord, for example, handles thousands of simultaneous connections.
体积小并不妨碍这些服务器被正式使用。例如，fnord可以处理数千个同时进行的连接。
5·The argument to -j — 10 — is the maximum number of simultaneous compilations that can ensue once the build process starts.
—j——10的参数是编译过程开始后能同时进行的最大编译数。
1·Their team is having a day off today, so we can't do the simultaneous operations now.
今天他们小组放假，我们的平行作业就无法进行了。