然而,听众接受一个建议更关注的是你怎么样提出建议的方式,而不是这个建议本身的好坏。
人类子宫远不是一个被动的容器,看来它对所接受的胚胎十分挑剔。
她说,“他们很粗暴。”她补充说,她很幸运,因为家人接受她,而她的一些朋友却并不为家庭所接受。
当物体上作用一力矩时,把位能给予了这个物体,物体以动能的形式接受这位能。
如果女王接受我的辞呈,我将建议她邀请反对派领导人组建政府。
因此,假如大家接受了资本主义的原则,那么就很难质疑其中有人不配享用大笔财富。
LINK接受命令文件输入,如同它是在命令行中的那个位置指定的一样。
爱林的父亲接受爱林的愿望,把自己的脚未绑定,尽管事实上它将使更难她求婚。
迈克尔。卡里克对自己本赛季的表现感到高兴,但他接受这并不能为自己的赢得一个主力位置。
四个regex函数中的每个函数可以接受的模式参数都应该是一个最多三个字符的字符串,且不属于四种可能的模式。
他表示俄罗斯接受美国在世界上的优越性,但这种优越性需要谨慎克制。
洁英表面上镇静地接受了这一关系的中断,但不久便去伦敦探望她的姑母加德纳夫人,希望在那里能邂逅彬格莱。
另外一份研究显示,大多数黑人青年觉得强迫一个女孩子与其发生性关系也是正常的,如果你认识她或者她愿意接受你手中的酒杯。
一种代理服务器,可以接受来自任意人员以及任意位置的连接请求,并按照源于本地主机的通信方式来转发通信。
LINK不再接受分号(或任何其他字符)作为响应文件和顺序文件中注释的开始。
ECS接受添加元素的名字——这个概念类似于java.util.Hashtable中的键。
贝尼特斯承认这是一个失望的赛季,但是西班牙人承诺他的球队将继续为英超前四而奋斗。
SFE在其右边接收一个操作数。操作数必须是一个可重定位段的段名。
如果哈马斯确定会接受法塔赫的议和,第二阶段就是引导哈马斯重新展开和平进程。
我们希望当他正式作为美国总统后,他能履行这个美丽的职责。
这个程序能让有意愿的乘客提前接受检查,减少排队等待的人数。
加下必有转会运作,但是在新援方面也不会勉强同意非最好的球员加盟!
除非伊朗接受观察员的入境检查,否则国际原子能组织没有更好的选择去查明伊朗真实内部的核武器意图。
照她看来,这个王承祖可比被人手把手教出来的徐嗣谆都会说话、行事。
处在「笑贫不笑娼」社会里,我们求主让信徒心怀怜悯,同时能够坚守圣经的原则和立场。
他现在承认我是心智健全的——至少,从字面意义而言,如今它的界限似乎正在缩。
而一旦这个年轻人向新婚妻子承认罪过,承认自己的犯罪本性,他的饥饿感就得到了满足,可以入睡了。
最近,资深人士终于称布朗已经认识到了问题,并且承认他是问题的根源。
不能让读者认为SUPINFO巴黎对此网站及其产品或服务负责。
无论人们是否接受这一解释,还有其他一些信息可以帮助我们对爱因斯坦开口说话之后的语言能力做一个判断。
1·This machine only accepts coins.
这台机器只接受硬币。
—— 《牛津词典》
2·My family now accepts the fact that I don't eat sugar or bread.
我的家人现在接受了我不吃糖或面包这一事实。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She accepts her boyfriend's proposal of marriage.
她接受了男朋友的求婚。
4·The historical prologue, thirdly, explains why Israel accepts her place in the suzerain-vassal relationship.
第三点,这个历史旁白解释了为什么犹太人接受了他们在领主与奴隶关系里的地位。
5·The differences come in hardware—the way the computer accepts the driver's request for directions and the way it presents the driving instructions.
不同之处在于硬件,也就是电脑接受司机问路的方式和显示驾驶指令的方式。
1·David accepts his own vulnerability.
戴维承认自己的脆弱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He accepts full responsibility for what happened.
他承认对所发生的事负完全责任。
—— 《牛津词典》
3·The defendant accepts he caused the death of his wife, but the prosecution do not seek a verdict of guilty to murder or manslaughter.
被告承认自己造成了他妻子的死亡,但控诉机关不寻求一个犯有谋杀或误杀的有罪判决。
4·While he accepts the possibility, he says that what he's noticed has been the impact on how he interacts with people in real life.
他承认了这种可能性,他说他的经验影响了他在现实中与人交往的方式。
5·The bookish historian now accepts it, reluctantly and ungraciously enough.
钻书本的历史学者现在相当勉强和冷淡地承认了它。
1·Gaddafi 'accepts' ceasefire roadmap. A delegation of African leaders said last night that their Libyan counterpart, Muammar Gaddafi, had accepted their "road map" for a ceasefire with rebels.
卡扎菲“同意”停火路线图。非盟代表团称昨晚利比亚领导人卡扎菲已经同意和反对武装的停火协议。
2·The Buyer acknowledges and accepts that any and all intellectual property rights of whatever nature in the goods are and shall remain at all times the exclusive property of the Seller.
买方承诺并同意:无论本合同项下的货物处于何种状态下,货物的知识产权始终排他性地归属于卖方。
3·Modern scholarship accepts that the book was written not by St. John the Apostle but by various unknown authors in the late 1st century AD.
现代学术同意,本书是由圣若望宗徒,但在公元1世纪后期的各种未知的作者不是。