他对麻将很感兴趣，以致从白天玩到黑夜，忘记了回家。他在家里什么也不做，还常和我妻子吵架。
你多次提到的心中的鹰，请你多告诉我一些关于这只鹰的事情，它在在人们生活中扮演什么样的角色呢？
渣科在那些时候通常会陷入命中率不佳的危机，这只是众多在最后时刻由家嫂改变战局的一个缩影。
霍尔姆表示，这是个“有益的步骤”，但他告诫称，美国将“不得不观察一下其效果如何”。
它经常表现的就是“持强凌弱”，这与被认知为正常的情况完全不同。
它走到我身旁，依偎着我，用羽毛抚摸我。罗密欧喜欢用嘴衔我的头发或手，它还喜欢玩我的鞋带。
一个手头有王牌的人是不会被人嘲笑的，他若是把手上的王牌打得不好，那才应该被嘲笑。
这种方法在采矿业的发展过程中起到了非常重要的作用，现在仍被广泛采用。
当灾难发生时，你认为私营部门在重建中会占有多大比例？他们应该占多少？
她扮演了一个将本。斯蒂勒（的灵魂）抽离出躯体的疯狂女人，这种人非常放任散漫的，与瑞秋根本是不同的。
她对剧本对白很有鉴赏力，而她的剧本可能都是有点可爱有点笨拙的自传。
因为金融投机在制造增长中起了重要的作用，上述循环的关键是通胀。
每个人都会收到，有些游戏会给参与者的每个好友都发自动邀请，以此推广自己的游戏。
她使用简单的形状、线条、颜色并透过图面结构的安排去营造与观赏者之间的关连性。
我说人们写了各种各样关于他的评论.自然，他会想要看看一些，于是我就给他看了一篇从图书馆找来的评论。
山姆·洛克威尔经常被视为一名鬼才演员，然而吉伦哈尔则是主流影片的男主角。
社区的所有参与者都扮演一个角色，从而构成我们生活中的大环境下的一个小环境。
里基-卢比奥看起来已经接受了这一点，如果他留在NBA的话，那他会是森林狼的一员。
艾尔帕西诺扮演世界厌倦退役陆军中校谁通过一个愚蠢的事故失去了视力和他的生活方式。
你那位一心想成为音乐家的男朋友弹奏了一首曲子，实际上他弹的曲子绝对是不会受欢迎的。当他问起你的看法时，你会说。
一直以来，认知被认为是在人脑中以一种神秘未知的方式运行的黑匣子，它对口译起着至关重要的作用。
批评声中最尖锐的一个就是，我们的战术太静态了，没有延伸触发其他得分机会的能力。
她最新的一部音乐剧在百老汇演出失败，而且在1930年，她的母亲去逝了。
现在就让我用我最近带领的一个项目做为例子来更好地阐述一下这个观点。
当然，统计系统现在仍然只能亦步亦趋的跟在高速发展的经济之后，离完美还差的远呢。
不同链接的导航应该一致，并且要方便操作，这样才能保证网站的连贯性。
没错，你爸爸真是个高尔夫球迷，一个星期要打两次，每次还要打好几个小时，
如果不是知道观众能理解的话，莎士比亚不会让自己的戏剧充斥着法律的语言。
当第二天她还是找不到小伙伴们的时候，她有点困惑了。但是不要紧的。她跟自己的洋娃娃一起玩，还读了一会书。
1·An increasing number of plays are now being signed.
现在越来越多的戏剧配上了手语。
—— 《牛津词典》
2·He is highly respected for his novels and plays as well as his translations of American novels.
他因他的小说、戏剧和美国小说译作而极受敬重。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He wrote many famous novels, plays, poems.
他写了许多著名的小说、戏剧和诗歌。
4·Performance includes Chinese fairy tales and plays.
表演包括中国神话传说和戏剧。
5·In other communities, young people put on plays about the UN.
在其他社区，年轻人上演有关联合国的戏剧。
1·She plays with a child.
她与孩童玩耍。
2·Exactly why animals play is still a matter debated in the research literature, and the reasons may not be the same for every species that plays.
动物到底为什么要玩耍，这个问题仍然在文献中存在争议，并且每个物种玩耍的原因也不尽相同。
3·He exclaims he is proud of his children, and he adores his grandchildren; he holds them one by one on his knee, plays with them and tells them folk tales whenever they come to visit.
他为他的孩子们感到骄傲，他非常喜欢他的孙子们；每当孙子们来拜访时，他就一个接一个地把他们抱到自己大腿上，陪他们玩耍，给他们讲民间故事。
4·A young child plays outside in the dust and stones of Blikkiesdorp's communal area.
小女孩在尘土飞扬的院子里玩耍。
5·Vladislav Petrov, a young patient in the hematological department of radiology and nuclear medicine institute in Gomel, Belarus, plays with paper pigeons. (AFP)
位于白俄罗斯高美尔市的“放射与核医学学会”的血液病科，小患者弗拉迪斯拉夫•彼得罗夫在和纸鸽子玩耍。
1·Every professional athlete owes a debt of gratitude to the fans and management, and pays an installment every time he plays.
每个职业运动员都欠球迷和管理方一份情，他每次比赛都要支付一笔分期付款。
2·Doctor's appointments, school plays, parent-teacher meetings, date nights, and parties also need to be taken into account when you're planning your work schedule.
和医生的预约，学校的比赛，家长会，约会还有其它的聚会在你制定工作计划的时候也需要考虑。
3·Tom Blythe, also 19 and a former student, said: "He was a decent bloke and got involved in school plays.
汤姆·布莱斯（也是19岁，以前也是涉案教师的学生）说： “他是一个好人，在学校的比赛中表现的很积极。
4·He is keen to win, and plays with all his energy to beat his opponent.
他渴望赢，而且为了打败对方，他用他全部的精力比赛。
5·He has no patience with the man who plays at playing, and who does not care whether he wins or loses.
他不能忍受比赛时嬉戏的人，与不在乎是否赢或输的人。