1·The ultimate right to interpret for the plan is reserved to HR.
人力资源部对该政策有最终解释权。
2·Reed Sinopharm Exhibitons reserves the right to interpret the use of this pass.
国药励展展览有限责任公司拥有此券最终解释权。
3·The right to interpret these procedures shall rest with the People's Bank of China.
第二十五条本办法的解释权在中国人民银行。
4·Remark: Shanghai Only Education Group reserves the right to interpret all figures above.
注：上海昂立稚慧谷保留对以上数据的解释权。
5·Shenzhen Urban Planning and Land Resources Committee has the right to interpret this Notice.
深圳市规划和国土资源委员会拥有本次公告的解释权。
6·The right to interpret "Gatorade" related information published on the Site belongs to PepsiCo.
百事公司对本网站上发布的有关“佳得乐”的信息具有最终解释权。
7·Fantawild Hi-tech Theme Park Jinyuan reserves the right to interpret all contents of the above items.
上述条款的解释权归金源方特科幻公园管理公司所有。
8·The organizing committee is the only person who has the right to interpret the rules of the competition.
组委会是本比赛规则唯一的有权解释者。
9·Followmission reserves the right to interpret and amend or cancel the event due to unforeseen circumstances.
邻保留解释与因不可预见情况而修改或取消研讨会的权利。
10·Article 21 the right to interpret these Provisions resides in the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade.
第二十一条本规定由对外经济贸易部负责解释。