直到Ko夫人在2004年死于乳腺癌，她一直是金正日事实上的第一夫人，对孩子而言还是一个积极的活动家。
但是，除去他的优良基因不谈，金正恩其实是没有任何军事上或者政治上的影响力的。
美国人喜欢跟你说他们有多忙，就好象是比赛看谁生活中有更多的事。
李明博周一说，他愿意与朝鲜领导人金正日会谈，帮助实现朝鲜半岛无核化。
“从长远来看，我们无法继续像这样完全依赖谷歌。”知识经济部副部长KimJae-hong表示。
劳瑞解释她的后记中，她遇到的名字金Malthe-布吕恩而读的抵抗运动领导人的丹麦。
马伦指责这两个人是袭击事件的操控者，并说金正日的领导认人不安。
他告诉泰瑞，一个被关在警局的人也许见到过金姆，他极力要求在珍妮特做完手术后，泰瑞要从她口中问出点消息来。
几周后，一辆卡车把金大中的车撞翻在路边，金大中认定其中有人预谋要杀害他。
人们认为朝鲜隐居的领导人金正日病了，并且正努力确保他小儿子的继承权。
此次是金正日在过去一年里第三次访问朝鲜最邻近的盟国。
七年的谈判长跑并没有使美国更接近其主要的外交目标——使金正日保持朝鲜半岛无核化。
她被迫告诉泰瑞，金姆再次处于危险之中，杰克异样的行为也只是试图保护他们的女儿。
尽管尼娜怀疑她对绑架她的人产生了斯德哥尔摩症状（即，与绑架者产生了相互依存的意识），但金姆声称并不知道里克现在在哪。
在有关朝鲜重要政权集会的报道中，共产主义的历史显示后金正日时代有可能出现温和路线
了解到其统治以及其自身的存亡会受到不断的威胁，金正日极不情愿进行裁军。
然而，自从金正日中风到现在，还完全缺少这样一种对话。
金正恩仍然未培养到其父乐意让他发出类似言辞的程度。
当年轻的金正宇走向冠军的领奖台时，他微微耸肩，而超过10000名的狂热粉丝在台下高呼着他的名字。
她刚出道时，以拥有“清新”和“清纯”的特色收到大量的关注-貌似金泰熙类型。
但是，有一点我们是一致的：，让金正日拥有核武器不是我们共同的利益。
但是他小心翼翼地跟随着他父亲，只有在金正日开始挥手后才才以同样的方式向底下军队的致敬。
克林顿与朝鲜领导人金正日进行了七十五分钟的对话，又花了两小时共进晚餐。
分析人士表示，上述对奢侈品的制裁措施，将使金正日笼络手下拥戴者的能力大打折扣。
上海的经历至少在一方面对金产生了影响：他回到平壤后提出了建筑师教育的要求。
金正日亲自来到平壤机场接他，这次出门对这位朝鲜领导人来说是很罕见的，尽管他已经不那么虚弱。
妻儿失踪几天后，Kim给我打了个电话，来电显示她们回到了泰国。
1·Kim agrees to cover for him.
金姆同意替他打掩护。
2·Rick gives Kim money so that she can take a cab to a safe place.
里克给了金姆钱，这样她就可以搭的士去一个安全的地方。
3·She tells Jack that there was no reason for her to stay because Teri and Kim are safe.
她告诉杰克，她没有理由留下来，因为泰瑞和金姆是安全的。
4·Chris knows that his boss likes Kim's work, and he expects that his work will be compared with hers.
克里斯知道他的老板很欣赏金姆的工作表现，他希望他的工作成果也能与她相比肩。
5·It turned out that Watson and Venter shared fewer variations in their genetic sequences than they each shared with Kim.
事实证明，沃森和文特尔在基因序列上变异的相同处比他们各自与金姆的要少。
1·But whatever happens to this specific idea, Dr Kim's and Dr Weitz's invention is likely to have larger ramifications.
但对于这个特定的想法，无论发生什么，基姆和韦茨博士的发明很可能会有更广阔的应用。
2·The reprogrammer: Kim Hazelwood's technology allows computers to adjust software so it works better with the hardware it's running on.
重编程序员：基姆·哈泽尔伍德的技术允许计算机调整软件，以便其更好地与所运行的硬件协作。
3·The answer proposed by Dr Kim and Dr Weitz, in a paper in Angewandte Chemie, is to change the way e-ink is manufactured.
基姆和韦茨博士在《应用化学》上发表的论文中提出的答案，将会改变电子油墨的制造方式。
4·To demonstrate, Dr Kim and Dr Weitz created what they call magnetic ink.
为了证明这一理论，基姆和韦茨博士造出了他们所称的磁性油墨。
5·Boki coffee Company: Created by coffee connoisseurs Boris and Kim, Boki boasts a comfortable atmosphere to enjoy a cup of award-winning coffee.
博基咖啡公司：由鲍里斯和基姆创建的咖啡鉴赏家，博基拥有一个舒适的氛围中享受一杯获奖的咖啡。