但没有足够的冲相时,难以用另一个角度去思考问题,容易失去洞察力。
互动口语基本上是指在两个或更多的人交换信息时产生的任何交际行为。
因特网目前成为了现代人交流方式。即使我们在很远地方因有了因特网就感到精彩。
如果你给我一个机会,我一定可以充分展示我的交际能力,为贵公司效力。
许多大学正在尝试优化课程设置,提供更多的选择,在现有的体系中加入更多交际的特色。
还有些时候,综合使用语义和交际翻译会是一种更为理想的译法。
翻译标准应该被不断的重新阐释以顺应不同的时间,不同的语境和不同的交际目的。
将交际教学方法与语法教学相整合,探索更加有效的语法教学途径。
尤金·奈达从交际法的视角对翻译进行研究,翻译视为一种交流方式。
语法教学不是英语教学的最终目的,但却是获得交际能力的手段。
在当下教学手段不断丰富的条件下,交际法口语教学应成为更加理想的教学方法。
任务型教学法是目前提高学生交际能力有效的方法之一。
通过对交往行为理论主要概念的分析,显示出交往行为理论的核心理念。
交际翻译试图使目的语读者产生与原语读者产生尽可能接近的反应。
积极开展学术研究和实践调研等交流活动有利于促进民族地区图书馆人才快速成长。
只有隐含义被受话人理解,说话人才真正达到交际目的。
它是人们在交际的时候借助于语言以外的手段来实现的交际。
交替传译,作为一种重要的口译形式,是一种具有深刻认知心理本质的跨语言与跨文化交际行为。
关联理论认为交际是一个涉及信息意图和交际意图的明示——推理过程。
学习语言离不开写作,写作不仅能巩固已学的语言知识,也是一种重要的交际手段。
教师的人际交往能力是其专业能力的一个重要组成部分。
辞格只出现在美学修辞中,有些修辞手段属于交际修辞,不是辞格。
如今家长要联系到孩子容易的多,孩子也更加自信,更加爱说话。
说话人意向是言语交际的目的,也是构成话语意义的基础和核心。
这一定义集中在表达的正式质量,复杂程度以及主体的交流意向。
本文主要是基于哈贝马斯交往理性观的视角,对其技术哲学思想进行了较为系统的梳理。
中国英语中的所谓汉语干扰是客观存在。中国英语的取舍决定于实际交际效果和使用者,而不是权威观点。
1·Interpretation is oral expression, which is a kind of language communicative behavior, transforming information from one form into another form.
口译是通过口头表达,将信息由一种语言形式转换成另一种语言形式的语言交际行为。
2·In order to cater for different communicative needs, we have a lot of language varieties, which form the category of register.
为了迎合不同的交际需要,语言出现了许多变体,这些变体所形成的范畴被称为语域。
3·Listening should be an active communicative behavior and an activity of mental construction.
“听”应是一种主动的积极的交际行为、心理构成活动。
4·In order to cater for the different communicative needs, we have a lot of language varieties, which form the category of register.
为了迎合不同的交际需要,语言出现了许多变体,这些变体所形成的范畴便被称为语域。
5·Translation is a cross - cultural language communicative activity, which is not only the process of language transformation, but also a kind of cultural transmission activity.
翻译是一种跨文化的语言交际活动,它不仅仅是语言信息的转换过程,而且也是一种文化传播活动。
1·What makes relationship healthy is when two people can come together and compromise on things and have an effective communicative relationship while agreeing on hot topics such as birth control.
让感情真正健康是当两人坐到一起时,就一些事达成妥协且在一些热点问题如节育上意见一致,形成有效的沟通良好的关系。
2·It is also essential to show our children a portrait of a happy, loving, communicative relationship, not only with our child's mother or father, but with ourselves.
同时也必须给孩子一个幸福,有爱,沟通的关系。不仅仅是与妻子或丈夫之间,还要和自己周围的人之间也要保持这个关系。
3·They develop their opinions as part of communicative interaction with other people and institutions.
人们培养自己的观点,也是和其他人及社会体系进行沟通互动的尝试。
4·The life of a good modernism construction works is long-time, but actually, the people are hourly changing to its view, a large quantity symbol and metaphor let them achieve the communicative goal.
一个好的现代主义建筑作品的生命是长久的,但人们对它的看法却时时在改变,大量的符号与隐喻让他们达到沟通的目的。
5·May instruct and supervise communicative disorders assistants, students and other health care personnel.
指导并监督沟通障碍医助、学生和其他卫生保健人员。
1·She has become a lot more tolerant and communicative.
她变成了一个更宽容,更健谈的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Want to be the head of sales of petroleum products. Initiative, responsible, communicative.
想成为成品油销售主管,主动,有责任心,健谈。
3·There was nothing of presumption or folly in Bingley that could provoke his ridicule, or disgust him into silence; and he was more communicative, and less eccentric, than the other had ever seen him.
比起彬格莱上次跟他见面的情形来,他这次更加健谈。也不象以前那样古怪。
4·I want to teach English to small children. Communicative, pushy, easily find a common language with children.
我想给小孩教英语,健谈,有事业心,容易与孩子打成一片。
5·This is a university for people who are, or are looking to be very social and communicative. A great university to build professional networking relationships as well as friendships.
如果你想成为一个社会型和健谈型的人,这所大学是最佳之选。学校还建有专业的网络体系。
1·I don't find him very communicative.
我发现他不太爱说话。
—— 《牛津词典》
2·I never know Bill very well. He was not very communicative and always seemed to me a hard nut to crack.
我从来就不太了解比尔,他不太爱说话,我总觉得他这个人很难对付。
1·DIBOO FASHION SHOP focuses on developing the brand , and the interactive and communicative space of the enterprise and customers .
迪博时尚商店紧随其后,有着与客户畅谈、交互式的空间。