1·Hospital staff were outside to welcome him, waving flags and applauding.
医院工作人员在院外迎接他,一边挥舞旗帜一边鼓掌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Party loyalists responded as they always do, waving flags and carrying placards.
党的忠诚支持者们一如既往地以挥舞旗帜和高举海报作为回应。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They hang out the flags.
他们挂出了旗帜。
4·The car carried two white flags.
这款车带着两个白色旗帜。
5·Flags fluttered in the breeze.
旗帜在微风中飘扬。
—— 《牛津词典》
1·If you need to write code like this, you are in trouble for portability; you should probably develop a structure with separate flags, and use these instead of Pointers.
如果您需要编写这种代码,就可能会碰到可移植性的问题;您应该开发一个具有单独标记的结构,并使用这些结构,而不是使用指针。
2·Why not just set the flags by hand, in such cases?
在这种情况下为什么不手工去设置这些标记呢?
3·Once you have enough of these, you can use them to automatically determine necessary compiler flags and definitions to put in a header file somewhere.
一旦您有了足够的测试程序,您可以用它们来自动确定必需的编译标记和定义,以将它们放到头文件的某个地方。
4·Because the flags correspond precisely to the alarm structure, I started there.
因为标记精确对应警报结构,所以我从警报结构开始讨论。
5·These compilers have added flags that take advantage of POWER5 optimizations, mentioned previously in this paper.
这些编译器已经增加了可以利用 POWER5 优化的标记,方法如本文前面所述。