的确,你可以叫它“罗马式军礼”,但很多人把它看作是法西斯式敬礼。
谢谢你带我们在过去的20年间,今天你离开我们离开摔跤场斗个你死我活的最后一天在这里我都问你们安。
虽然并非来自法西斯国家,但似乎法国和加拿大的运动员在开幕式上行了纳粹礼。
当我们从意大利国旗和欧盟旗帜下走过时,门口的两位宪兵向他行了一个正规的军礼。
苏联的Salute相机使用的是自己的卡口,具有超高的质感。
我们仿佛听到了欢庆的礼炮声,我们仿佛置身于欢腾的海洋,感谢自己的母亲,祝福自己的母亲!
到了治丧场所,那个人就排在前面,伏在席子上准备施礼,他的同伴们也都学着他的样。
金兰淑更被称为“夜间女王”,所有黑道分子见到她没有不弯腰行礼称她“大哥”的。
当太阳横过西方的海面时,对着东方留下他的最后的敬礼。
“那就让我上床睡觉,”那个男孩子回答,避开凯瑟琳的招呼,退缩着;又用他的手指抹掉开始流出的眼泪。
每次我们赞美着这辆车并发动引擎,或一路开着它的时候,尽管车子发出的噪音很有趣,在我们当中,我们都叫它爷爷。
节目将向工作在抗灾地区拯救声明的救援者们表示致敬。
请问候那些在信德内爱我们的弟兄。愿恩宠与你们众人同在!
小王子就拍起巴掌来。这位爱虚荣者就谦逊地举起帽子向小王子致意。
领导正在视察精神病院,病人都欢呼致意,只有一个病人不理不睬。
你们已经投入研究这一领域有十多年了。我得向你和你的同事致敬,以及你们的研究成果。
不知何故,桑树管理的缠斗,颜色,放在一个手提包,又为这一点,卖包包网站我向他们致敬。
好象死者带着宽大的肩章出现在他眼前,逼得他几乎对他行了个军礼。
在座的各位会员,同样以自己的杰出成就造福社会。我向你们表示崇高的敬意!
我为泰国人民恢复民主制度向他们致敬,这证明了自由和法律主宰着这片“自由之土”。
不久士兵就开始蹲着行军,停止向军官敬礼或是不再叫对方的军衔等等。
而且,他根本看不起搞政治的领导,甚至见到总司令杜鲁门总统都拒绝行礼。
不幸的是,这个嘴唇表示的敬礼使活生生的克莱拉又包围了他。
我在向国旗行礼这件事上采取这个立场已经有50多年了,而我仍然会毫不犹豫地再次那样做。
我整天听到的最好的故事。我真的行礼你。我要给你一个签证。
一些身穿黑衣的青年高喊“俄罗斯人的俄罗斯”并伸出右臂行纳粹军礼。
索米斯脸上已经挂一块“闲人免进”的牌子,年青人行礼时他只勉强点一下头。
兰芝(低眉顺眼给婆婆行礼):妈,我这就去做饭,我们今天吃面条行么?
1·Merchant ships salute each other by dipping the flag.
商船互相点旗致敬。
—— 《新英汉大辞典》
2·His wedding present to his bride was Franny, whose heroine has Claire's looks, mannerisms, and—the sort of private salute that amuses the author—Claire's blue suitcase.
他婚礼中的新娘就出现在《弗兰妮》中,此书的女主角跟克莱尔的长相、举止——还有克莱尔的蓝色手提箱都是一样的(塞林格用这种私下致敬的方式来讨趣)。
3·I cannot wait to salute our athletes, and I cannot wait to share in the joy of your triumphs.
我已作好出发的准备,等不及向我们的运动员致敬,并分享你们胜利的喜悦。
4·Raise your hand to ask a question.And oh, yes: Salute every passing car on your way to and from school.
哦,对了, 还有一条:在上学放学的路上想每一辆过往的汽车致敬。
5·Use the life to affect life, learn from volunteers, salute!
用生命去影响生命,向志愿者学习,致敬!
1·The soldier brought his halberd to a present-arms and said mockingly, "I salute your gracious Highness."
那个卫兵举起他的戟致敬,并嘲弄地说:“我给尊敬的殿下敬礼。”
2·"It's draining and de-energizing when people are in an environment and they just have to salute and not be themselves," he says.
他说:“当人们处在一个只需要敬礼而不需要做自己的环境中时,会让人精疲力竭、失去活力。”
3·He gives a firm but unexaggerated salute in the middle of the restaurant.
他在餐馆里做了一个坚定的海军敬礼。
4·These sergeants stay on my back how I stand in the line, how I hold my gun, how I salute, how I walk, everything.
这几位中士纠缠我,指导我该怎样站队列,怎样持枪,怎样敬礼,怎样走,样样都不放过我。
5·Data and informatics, not marketing speak, is boosting Caimeiju in the no-BS marketplace. We salute them.
用数据和信息,而不是铺天盖地的广告和营销说话,把Caimeiju(采美居)提升到了一个新的高度,在此我像他们敬礼。
1·And you are my uncle, then! 'she cried, reaching up to salute him.
“那么,你是我的姑夫啦!”她叫着,走上前向他行礼。
2·We salute the flag every Monday at school.
我们在学校每周一向国旗行礼。
3·We salute the flag everyday at school.
我们在学校每天向国旗行礼。
4·We salute the flag at school every day.
在学校我们每天向国旗行礼。
5·Process, you can see wearing a dark purple Buddhist ceremonial clothing, are offered to accompany the officials, cited deacon reverent salute.
过程中,你可以看见身穿暗紫色的禅衣礼生,陪引主祭正献官等虔敬行礼。
1·Guns thundered out a salute.
礼炮轰响。
—— 《新英汉大辞典》
2·The national flags of both countries fluttered in the wind. The sound of salute and national anthems of the two countries echoed in the air.
两国国旗迎风飘扬,响亮的礼炮和两国国歌久久回响。
3·I heard the roar of the gun salute, then the sound earth-shaking.
我听到了礼炮的轰鸣,那声音惊天动地。
4·At 10 am, a 70-gun salute will be fired before the national flag is raised and the national anthem played.
主持人宣布纪念活动开始,鸣70响礼炮、升国旗、唱国歌。
5·The captain ordered his men to fire a salute.
船长命令部下鸣放礼炮。
1·He raised his hat as a friendly salute.
他举帽亲切致意。
—— 《牛津词典》
2·They all raised their glasses in salute.
他们都举杯致意。
—— 《牛津词典》
3·With every breeze passing, we salute each other, But there is no one understanding our words.
每一阵风过,我们都互相致意但没有人听懂我们的言语。
4·"It is a hat for salutes, " the conceited man replied. "It is to raise in salute when people acclaim me. Unfortunately, nobody at all ever passes this way. "
“这是为了向人致意用的。”爱虚荣的人回答道,“当人们向我欢呼的时候, 我就用帽子向他们致意。可惜,没有一个人经过这里。”
5·There are no such things as marble kisses or ice kisses, or I should say my ecclesiastical cousin's salute belonged to one of these classes;
世上没有大理石吻或冰吻一类的东西,不然我应当说,我的牧师表哥的致意,属于这种性质。
1·You should learn to salute properly.
你应该学会正确地打招呼。
2·You should learn to salute properly.
你该学会正确地打招呼。
1·I wish to also salute all the Fellows present today for your outstanding achievements in promoting human progress.
在座的各位会员,同样以自己的杰出成就造福社会。 我向你们表示崇高的敬意!
2·Over the years, I have taken pictures to salute the men who are raising the next generation of fathers.
这么多年来,我已拍下了众多照片,以表示对那些培育下一代父亲的男子汉们的敬意。
1·In short, the salute must first consider the other side before with their affinities.
总之,施礼之前必须首先考虑对方与自己的亲疏关系。