2006年底，妮妮因继续学业而暂时离开了喜爱她的听众们。
其他人只能暂时让我们抛弃梦想，但让你永远保持梦想的人只有你自己。
究竟，对「决定暂时停笔撰写小說」的作家言，他所体认到的创作问题为何？
其基本思想是将节点临时转换为Linux系统，然后作为集群的成员连接到主节点。
这个词也许很吓人，但是这常常非常有效，即使效果只是暂时的。
暂不知道有没有买市区地图的，希望我的回答对你有所帮助，祝你好运。
一个加纳家庭暂时收留了他。夸西等待姨母的消息，可杳无音信。
发生了这样不愉快的争吵之后，我觉得有必要暂时离开一段时间。
你的天使能量是你不可剥夺的本质，即使被暂时披上了遗忘的面纱，也无法从你的身上被夺走。
我只是想说，单身是一种生活选择，一种暂时或者永远的选择。
但是CPU也可以认为是一个资源，调度器可以临时分配一个任务在上面执行（单位是时间片）。
我们希望以色列受到压力从而至少暂时在东耶路撒冷停止建房来表示诚意。
本周四出版自由团体无国界记者组织说他们已经临时暂停维基解密的镜像站。
由于伦敦唯恐袭击再次发生而暂时停止运营，在惊恐中我为她找了一辆出租车，确保送她平安到家。
我的巨剑看起来变成两半了，而在我为修复它而冒险的过程中也暂时没法使用。
当临时需要数据时，您或许能够使用数据流来减少所利用的内存的数量。
但是经过多年树立品牌忠诚度的努力之后，这家日本公司也许已经将自己的品牌名誉置于风险之中，至少在短期内是这样。
该页面无法找到您正在寻找的页面可能已经删除，更名或暂时不可用。
警方决定暂时替这名男子保管其身上余下的现金。他们已经告知这名男子，一旦神智恢复清醒后立即返回警察局将钱带走。
两年后又引起了一场风暴，临时将公司巧克力使用的原料可可油换成了棕榈油。
我只是把书的报名名单暂放在网站里，之后还是要把和这书相关的东西转放到专门的网站。
许多年轻人将零售视为跳板性质的工作，是找到真正的工作前暂时做的事情。
我现在的位置在伯迪（Poti），这是一个尘土飞扬的海港，一年前这里首先遭到俄国人的轰炸，后来还被俄国人暂时占领过。
但至少，感谢这次普查制造了大量的就业机会，尽管是暂时的，也将帮助政府缓解一定的经济压力。
共和党人和越来越多的民主党人已表示，应对所有人暂时延长减税政策。
我暂且这样说，在人类活动的这个领域内，我们失去了对这个话题发表任何其他意见的自由。
她不在家，窗前桌上留着一张条子，说是她临时有事出去，叫我等着她。
1·The artifacts were temporarily stored in a railway warehouse before being moved to a sugar cane factory near the central city of Taichung.
文物都被临时储藏在一个铁路仓库里，而后被运送到台中附近的一个甘蔗厂。
2·On House, when Wilson went through his divorce, he moved in with House temporarily.
威尔森正在办离婚(又离了……)，所以他临时搬去和豪斯一起住。
3·If you must make a change that would be incompatible with a released version, for whatever reason, then there is a back door of temporarily disabling this constraint.
如果您必须做出一个变更，使它与发布版本不相兼容，不管是什么原因，那么就会有一个临时后门丧失这个约束的能力。
4·Doctors have temporarily removed about half of her skull to ease pressure.
医生已临时取掉了她近一半的头骨以减轻压力。
5·You can use both types to develop software within the environment of the corporate data center, and, with EC2, temporarily extend resources at low cost—say for testing purposes.
如果在企业数据中心环境中开发软件，那么这两种类型都能使用，而且使用 EC2 临时扩展资源的成本也很低 — 比方说测试。
1·Your doctor may advise you to temporarily stop taking any medication that could increase your risk of bleeding during the procedure.
医生可能会建议您暂时性地停用一些药物，因为这些药物会增加您手术当中出血的风险。
2·More vacation time, sabbaticals, temporarily reduced responsibilities - anything that can give the it professional a break should be considered.
更多的假日，休假，暂时性地减少工作责任——任何能够让职业it人员缓口气的做法都应该被认真考虑。
3·The sheer number and repetition of them will at least temporarily send people to a new genre which will appear more innovative.
Lehman在一封电邮中写道，“前所未有的数量和重复制作至少会暂时性地使人们转向更具创新性的新类型。”
4·Before proceeding, temporarily disable outgoing synchronization.
在继续之前，您可以暂时性地禁止外向的同步化。
5·Even a brief bout with secondhand smoke may be enough to temporarily slow down nonsmokers' blood circulation, new study results suggest.
一份最新的研究结果暗示，即使二手烟也足以暂时性地减缓不吸烟者的血液循环。
1·Additionally, you can temporarily alter the value of an environment variable for a single command.
此外，您可以为单个命令临时地修改一个环境变量的值。
2·You can sometimes temporarily adjust to code problems by changing incorrect values to those that would have been produced by correct code.
有时您可以通过将不正确的值改为将由正确代码产生的值以临时地调整代码问题。
3·This means that a test can be violated temporarily during the method, as long as the conditions are satisfied when it completes.
这意味着可以在方法中临时地违反测试，只要在方法完成的时候满足条件即可。
4·But what if you thought about making the change only temporarily — say for 30 days — and then you’re free to go back to your old habits?
但，如果只想临时地改变一下呢——比如30天——然后你还是可以变回老样子，又会如何？
5·A flexible container impinged upon by an outside force will change shape temporarily, but will spring back to its previous configuration shortly thereafter.
一个柔软的容器在外力撞击下会临时地改变形状，但是不久便会回复原型。