奥巴马总统星期五在白宫玫瑰花园宣布了这一决定,他说,世界银行绝不仅仅是一个银行。
而李拉在空中自由自在地舞蹈,次日清晨,却发现自己躺在厨房的地板上,或是像个花卷般蜷缩在母亲的花园里。
神原本意图祂在伊甸园所栽下的种子能够长成大片丰硕的稼禾,并在秋天收割。
当上帝造出了第一个男人时,他把他放在一座美丽的伊甸园里。
如果每次一想到你,就能开出一朵花……那我将永远徜徉在花园的花海中。
她现在比较喜欢待在花园里,并不厌烦常到铁栏门边去走走。
像圣人一样培植贫困,如同香草之于花园!为获得新事物(物品)不要嫌麻烦,无论是朋友或衣衫。
在经过两年的显著成效后,一些更大的援助组织决定加入长老会种植计划。
你走在回家的路上,你看见一只麻雀,你游走在花园里……幸福跟着你无处不在。
我爱死这些鲜花了,当我一走进这座花园,我情不自禁地大喊‘这太不可思议,太美了’。
她猜到那些孩子会捣鬼,发现他们正在花园里把那些花儿连根挖起。
他暗示如果上帝没把夏娃放在伊甸园中与他在一起,他将保持清白。
我们告诉他花园是最初吸引我们的原因之一,请求他能让我们自己再种一个。
约翰基看来非得祈求神仙相助为他这份减税套餐买单不可了。
在白宫的一处农作物和草药花园里,她和数十个学校的小孩一起松土。
扎克门太太早已摆好阻止他的架势——如果他想往菜园跑,现在扎克门先生拎着一个桶向他走过来。
当苔丝沿着花园的小道回屋时,心里默默地想,母亲在今天这个特别的日子里是想从书中查找什么。
「孩子们,花园现在是你们的了。」说著,巨人拿起一把大斧头,砍到了自己筑起的高耸围墙。
那里只不过是位于“巴尔的摩-华盛顿走廊”上的一个普通城区。那里发生了犯罪事件,也出现种族骚乱。
去年夏天,我在花园里呆了数日,观看成千上万只蚂蚁爬上我那棵出色的桃树的树干。
花园最深处的那间小屋上覆满了白雪,看起来就像一间雪做的房子。
平克顿和领事敲门进来。铃木随后见到花园里有个女人,知道她就是平克顿的妻子凯特,不禁惊恐万分。
一个传统的圣诞大餐通常在后院举行,野餐在花园,甚至在海滩上举行。
这似乎是一件非常不公平的事情--既然允许我们进了花园,又不在花园里分派我们工作。
1·The garden looked uncared for.
这花园似乎无人管理。
—— 《牛津词典》
2·I've been digging the garden.
我一直在花园松土。
—— 《牛津词典》
3·Our garden is a complete jungle.
我们的花园杂草丛生。
—— 《牛津词典》
4·You've left the garden hose on.
你没有关花园的水管。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Caspar was weeding the garden.
卡斯帕正在给花园除草。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I hear there's a strawberry garden near it.
我听说它附近有个草莓园。
2·We often eat green vegetables because we have a vegetable garden.
我们经常吃绿色蔬菜,因为我们有一个蔬菜园。
3·What a shame I simply could afford half a day! My next stop was He Garden, one of the best protected gardens in Yangzhou.
真可惜,我居然能负担得起半天!我的下一站是扬州保护最好的园林之一——鹤园。
4·So last year, she got a couple of chickens on behalf of her vegetable garden.
她说道。所以接下来的一年,她为了她的蔬菜园养了一群鸡。
5·In Berkeley, we built the garden and a kitchen classroom.
在伯克利,我们建立了一个食材园和一个厨房教室。
1·You can save up to $23 per plant by building an edible garden with big-ticket vegetables like tomatoes, cucumbers, and green beans.
你可以用西红柿、黄瓜和青豆等高价蔬菜建造一个可食用的菜园,这样每株植物可以节省23美元。
2·Altruism is another big draw to the company garden.
利他主义是公司菜园的另一大收获。
3·Neither Mr. Ball nor the National Garden Association study focus on how much you may have to sink into your garden before you can grow anything.
无论是保尔还是美国园艺协会的研究都没有详细说明这样一个问题:在你的菜园能长出东西之前,你得在上面投入多少。
4·Create a garden, bring children to farms for field trips.
创建一个菜园,带孩子们去农场实地考察。
5·His ultimate insurance policy, however, is his own garden.
然而,他最终的保险政策仍然是他自己的菜园。
1·The garden, developed over the past 35 years, includes a nursery.
这个有35年历史的园子里有一个苗圃。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In the garden, the leaves of the horse chestnut had already fallen.
园子里的七叶树已经落叶了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A school in Hunan has changed its playground into a garden full of fruit and vegetables, so that its students can grow and eat their own food.
湖南的一所学校把操场变成了种满水果和蔬菜的园子,这样学生们就可以吃到自己种的食物了。
4·And then, when there is a ray of sun, the garden is very small for the convalescents.
并且,即使是在有一线阳光的时候,那园子对刚刚起床的病人们也是很小的。
5·I have created this garden to give you a chance to explore the world of Numbers and their hidden beauty.
我创建了这个园子,给你们一个机会来探索数字的世界和它们隐藏的美丽。
1·The gentle swaying leaves of our kingdom causes a feeling of peace to surround those entering the garden.
我们王国柔和摇摆着的枝叶让那些进入庭园的人产生了被安宁包围的感觉。
2·This garden is quiet and beautiful.
这个庭园又安静又漂亮。
3·The building is very simple and elegant, with Gao Hua Wu, also a small courtyard, garden, village farmhouse.
建筑十分古朴典雅,有高堂华屋、深宅大院,亦有小楼庭园、村居农舍。
4·I spend my evenings in my lovely garden, either hanging out by myself and reading a book, or sometimes talking with Yudhi, who comes over to play his guitar.
晚上在我的美丽庭园,独自消磨时间和阅读,或时而与过来弹吉他的尤弟聊天。
5·The chirps of the small garden birds sounded distant.
远处传来庭园小鸟的鸣啭。
1·With the exception of garden and food waste, all the city's kerbside recyclables are sorted in a 200,000-square-foot facility that combines machines with the manpower of 155 employees.
除了园区废料与食物废料之外,城市所有的街道可回收品在一个有20万平方英尺的工厂里进行分类,这个工厂由许多机器与155个人力资源组成。
2·With the exception of garden and food waste, all the city's kerbside recyclables are sorted in a 200, 000-square-foot facility that combines machines with the manpower of 155 employees.
除了园区废料与食物废料之外,城市所有的街道可回收品在一个有20万平方英尺的工厂里进行分类,这个工厂由许多机器与155个人力资源组成。
3·In the Expo Garden, there are about 100 Chinese restaurants providing tasty dishes from all parts of the country.
在整个世博园区,大约有100多个提供来自全国各地美食的中国餐馆。苏浙汇餐馆显得尤为突出。
4·A long corridor appears to delicately float on the water, reflecting the beauty of the division walls of central and western part of the garden.
一架长廊桥漂浮一般精妙地横亘在水面上,体现了划分中部和西部园区的花格窗之美。
5·This installation is at the highest point of the graden, therefore its peak point providesa spectacular viewing platform over entire garden and Haizhu Lake.
作为园内最高的观景点,为人们提供鸟瞰整个园区和远眺海珠湖的最佳视角。
1·All those mother trees in the garden are exuberant.
果园里的那些母树都长得十分茂盛。
2·That gardener over there is your man if you want someone to make your garden profitable .
如果你想要一个人管好你的果园,并有所收益,那个园林工就是你要找的人。
3·There is a big garden behind the house.
房子的后面有一个很大的果园。
4·Olivier Krug is the sixth generation in a family of champagne makers. For him, this secret garden, as he calls it, represents his family's independent spirit.
奥利维尔·库克是香槟制造家族的第六代传人。他把这座葡萄园称为秘密果园,认为这里代表了他家族的独立精神。
5·But protecting plants and trees in the garden may not be too difficult if you follow a few Suggestions.
但是,如果你遵循一些建议的话,保护果园中的植株和树木却并非难事。
1·In Anshan, the jade Buddha garden also reflects the impact Buddhism has on people. Seated inside the temple is the biggest jade Buddha in the world.
在鞍山,玉佛苑同样反映了佛教对人们的影响。世界上最大的玉佛就坐落在这里。
2·Food and food machinery manufacturing have good fame, famous Master Kang Group has constructed large production center in Mazhai Industrial Garden.
食品生产和食品机械制造久负盛名,知名企业康师傅集团已在马寨工业苑区建设大型生产基地。
3·The implementation of "Jiamu Tea Garden" has extended not only the connotation of tea culture, but also infusion of new type and manner of museum.
本文介绍了一种称为“嘉木苑”的形式,则延伸了茶文化的内涵,为陈列展览注入了新的活力,拓宽了博物馆的陈列方式。
4·W. connor back to the lotus sweet dont see peony garden after take a pair of scissors to suicide, he took in his hand the peony the scissors let her for his ChuiChui legs.
马戎回了荷香别苑之后看到牡丹拿了一把剪子想要自尽,他夺下了牡丹手里面的剪刀让她给自己捶捶腿。
5·President of Buckland Owen gave a speech about English learning methods in Yangshuo "Shutong International Garden" community (2009.05.)
集团总裁欧文先生在阳朔“书童国际苑”小区做英语学习法演讲(2009.05。)
1·They cultivated maize, beans, squashes, and tobacco, in garden beds .
他们在园圃的土坛上种植玉蜀黍、菜豆、南瓜和烟草。
2·They started by converting an abandoned lot filled with trash into a vibrant organic garden full of produce.
他们开始动手将一片满是垃圾的荒地改造成一处生机盎然、农产丰富的有机园圃。
3·You have fully responsibility of your garden, your life, cultivate yourself as you cultivate your plant!
你对你的园圃、你的生命有完全的责任,耕耘你自己就如同耕耘你的植物。