但是乡村地区的选民似乎欢迎这样一个情况,至少艾哈迈迪内贾德关注人们所关切的事情。
但该代表团也说,对拟议建立的WIPO评估和研究办公室还有些疑虑。
美中两国都将进入一个政治敏感时期,本国的政治顾虑将逐渐增加。
为顾全大局,莱娅将同盟基地的安全置于其个人对朋友的关心之上,只能照办。
他在一份声明中说,“我们认为,这样安排交易是出于维护国家安全的考虑。”
他表示,应由德国政府向布鲁塞尔方面澄清任何可能引起担忧的问题。
德国经济的强劲复兴激起了法国对自身定位的忧虑,以及对莱茵河对岸(译者注:即德国)的嫉妒目光。
该研究还发现,只是笼统大概地写下焦虑是不起作用的--必须是和测试相关的焦虑才能启动这个效应。
我曾经说起这个几次,但是他只是挥挥手让我不要担心。我实在是喜欢清醒的性爱,但是我要怎么样才能说服他?
虽然也有一些银行交与私人管理,但组织严密的金融体制已经成为国家的垄断机构。
他表示,谷歌需要付出更大努力,在隐私关切方面教育用户。
不过,他说新的版权费协议采取了一个“实验性的方法”来兼顾双方的利益。
这些关切是政府不愿纾困CIT的核心原因,尽管该机构向美国数千家小型企业放贷。
目前市场忧虑的一点是,国际能源组织最近宣称数年内的全球原油需求量将会下降。
金融投资者没有社会关注压力,纷纷观望,期望价格会进一步下落。
我希望能够跟我的直属长官讨论,对于工作上的想法,评论或建议。
身体深处散发出一种香味,融合着远方家人的关切,在空中弥漫,仿佛是香水雨。
你提出了一个很重要的问题,国为环境污染的确关系到我们每个人。
但此刻美国的环境问题似乎超过了中国的环境问题,就拿老李来说,他便急于助美国一臂之力。
其中一些关切问题是在《联合国海洋法公约》通过之后提出的。
但是,至少有五位国会成员表示了关注,而且问了比我预想中更多的问题。
现在尤文图斯有可能会不顾及格罗索的年龄,而是只看重他的能力,并最终引进这名球员。
对于那些不熟悉这首歌的人,这里说的是一位懒农,经常抱怨桶上有这么一个窟窿,老婆叫他去修。
中国政府对虚拟货币的限制反映出,人们担心它已被用于绕开中国严格的反赌博法规。
一个关系到我们每一个人的问题就是我们将被分配到多少,例如国防。
奥巴马夫人米歇尔奥巴马曾呼吁各界保护他的安全,那是他刚入选参议院。
一年之后,成为国务卿的希拉里就带着一份降低关注人权的安抚信息飞往北京。
要求学生在非常公开的论坛上进行课堂讨论也引起了一些人的忧虑。
不管公司的事情如何,我回到家里,总可以把工作上的事抛诸脑后。
这种计划应预见到多哈回合谈判没有预见到的东西——各贸易大国不断变化的利益和关切。
1·A few years later, we began seeing ads tapping into people's environmental concerns.
几年后,我们开始看到广告宣传在利用人们对于环境的关注。
2·Noise pollution is such a serious problem that it has aroused concerns from the whole society.
噪声污染是个十分严重的问题,已经引起了全社会的关注。
3·Today a company's ability to be responsive to the concerns of the community and the environment can influence that company's growth and survival.
今天,一个公司对社会和环境关注作出反应的能力可以影响公司的成长和生存。
4·Therefore, OLEX's decision, announced yesterday, to keep Grenville open shows that at OLEX social concerns sometimes outweigh the desire for higher profits.
因此,OLEX 昨日宣布的继续运营 Grenville 的决定表明,在 OLEX,社会关注的重要性有时超过了对更高利润的渴望。
5·Moreover, the protesters are unlikely to go away, their confidence is growing rather than waning, their agendas are merging, the protests are spreading and drawing in all ages and concerns.
此外,抗议者不太可能离开,他们的信心正在增强而不是减弱,他们的议程正在合并,抗议活动正在蔓延,并吸引了各个年龄段的人和各方关注。
1·By communal, we mean they reflect the traits and the concerns of a particular community at a particular time.
我们说的“公共”指的是它们反映了特定时期特定群体的特点和关注点。
2·Traditional implementation of these concerns requires you to fuse their implementation with the core concern of a module.
对这些关注点的传统实现方式需要我们将这些实现融合到模块的核心关注点中。
3·To understand the concerns of Milton's poetry, it is important to understand this massive conjunction of economic and spiritual thought.
想要了解弥尔顿诗歌的关注点,了解经济和精神上的联系是很重要的。
4·There have been concerns about the betting among pradal serey fans.
普拉达·塞雷球迷的投注是人们的关注点。
5·This shows you where you are spending your testing time and what types of concerns you are looking for.
这些向您展示了您在哪里用去了测试时间,以及您正在寻找什么类型的关注点。
1·The new legislation concerns health and safety at work.
这项新法规涉及工作场所的健康与安全。
—— 《牛津词典》
2·One major difference between these computers concerns the way in which they store information.
这些计算机之间的一个主要差异涉及其储存信息的方式。
—— 《牛津词典》
3·Please note that if your problem concerns your Bank Payment Card, you should contact your local branch.
请注意,如果您的问题涉及您的银行支付卡,您应该联系您当地的分行。
4·This has nothing to do with class or etiquette, but concerns the simple issue of positioning.
这与阶级或礼仪无关,只是涉及到简单的定位问题。
5·The second issue we see in several reports concerns the use of evidence to measure our results.
我们在若干报告中看到的第二个问题涉及运用证据来衡量结果。